hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtʃɛlla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cela, célula
la cella di un monaco, di un carcerato
a cela dum monge, dum preso
cella d’isolamento
cela incomunicável, isolamento
2.
câmara
cella frigorifera
câmara frigorífica
3.
célula, alvéolo masculino
4.
cubículo masculino
5.
adega, lagar masculino, despensa
6.
quarto pequeno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cella / stallo
    pt
    painel, célula, posição
  • statistics
    quad / cella
    pt
    quadrado, quadra, célula base, célula, quadrângulo
  • communications
    cellula / cella
    pt
    célula
  • communications
    cella
    pt
    célula
  • information technology and data processing
    cella
    pt
    célula
  • electronics and electrical engineering
    cella
    pt
    célula
  • chemistry
    cella
    pt
    cuba
  • statistics
    cella
    pt
    célula
  • statistics
    cella
    pt
    célula
  • Cella
    pt
    célula
  • land transport / TRANSPORT
    cella
    pt
    compartimento
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    blocco di ricevitore / cella T-R
    pt
    célula transmite-recebe, célula T-R
  • electronics and electrical engineering
    cella T-B / blocco di emettitore
    pt
    célula T-B
  • information technology and data processing
    cella di memoria a nastrini / cella dati
    pt
    célula de memória
  • ENERGY
    cella solare all'arseniuro di gallio / cella GaAs
    pt
    célula solar de arsenieto de gálio, célula solar de GaAs
  • information technology and data processing
    cella memoria / cella dati
    pt
    célula de dados
  • ENERGY / electrical and nuclear industries / nuclear industry
    cella schermata / cella calda
    pt
    célula de alta atividade, caverna quente, célula de processamento do combustível, célula protetora, célula blindada, célula quente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cella di tipo nero / cella scura
    pt
    célula negra
  • land transport / TRANSPORT
    cella AT/BT
    pt
    célula AT/BT
  • land transport / TRANSPORT
    cella alare
    pt
    célula da asa
  • ENERGY
    cellula solare / cella solare
    pt
    célula solar
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cella di concentrazione / corrosione sotto deposito / corrosione per contatto / cella di corrosione / cella locale / cella di aerazione
    pt
    par galvânico, pilha de corrosão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cella locale
    pt
    micropilha local
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    cella di gas / compartimento per gas
    pt
    célula de gás
  • data processing / information technology and data processing
    cella titolo
    pt
    célula título
  • information technology and data processing
    piccola cella / small cell / microcella / piccola cellula
    pt
    microcélula
  • ENERGY
    cella fotovoltaica al tellururo di cadmio / cella al CdTe
    pt
    célula solar de telureto de cádmio, célula solar de CdTe
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    cella di Hull
    pt
    célula de Hull
  • data processing / information technology and data processing
    dati di cella
    pt
    entrada de dados para célula
  • chemistry
    camera di misurazione / cella detector / cella di misura
    pt
    célula de medida, célula detetora, célula de medição
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    cella del tipo cosiddetto a filtropressa / cella del tipo bipolare / cella bipolare
    pt
    eletrolisador bipolar, eletrolisador filtro-prensa
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    blocco emettitore-ricevitore / cella anti T-R
    pt
    célula anti-T-R
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cella di aerazione differenziale / cella di Evans
    pt
    concentração diferencial, pilha de arejamento diferencial
  • communications
    cella servente
    pt
    célula em serviço
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    cella standard
    pt
    célula normalizada
  • land transport / TRANSPORT
    cella ventrale
    pt
    compartimento ventral
  • data processing / information technology and data processing
    cella d'origine / cella sorgente
    pt
    célula de partida, célula origem, célula original
  • data processing / information technology and data processing
    cella relativa
    pt
    célula relativa
  • data processing / information technology and data processing
    cella numerica
    pt
    célula numérica
  • data processing / information technology and data processing
    cella di macro
    pt
    célula de macro
  • data processing / information technology and data processing
    cella nascosta
    pt
    célula escondida
  • physical sciences
    cella galvanica
    pt
    célula galvânica, pilha galvânica
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    cella di carico
    pt
    célula de carga
  • natural and applied sciences
    cella filtrante / cartuccia filtrante
    pt
    cartucho filtrante, sede de um filtro
  • electronics and electrical engineering
    cella galvanica
    pt
    pilha galvânica, célula galvânica
  • chemistry / social sciences
    cella di misura
    pt
    célula de medida
  • technology and technical regulations
    cella sigillata
    pt
    célula selada
  • mechanical engineering / earth sciences
    cella di lavoro
    pt
    célula de trabalho
  • communications
    cella di arrivo
    pt
    célula alvo
  • electronics and electrical engineering
    cella galvanica
    pt
    célula galvânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cella [visualizado em 2026-07-04 03:27:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cella / stallo
    pt
    painel, célula, posição
  • statistics
    quad / cella
    pt
    quadrado, quadra, célula base, célula, quadrângulo
  • communications
    cellula / cella
    pt
    célula
  • communications
    cella
    pt
    célula
  • information technology and data processing
    cella
    pt
    célula
  • electronics and electrical engineering
    cella
    pt
    célula
  • chemistry
    cella
    pt
    cuba
  • statistics
    cella
    pt
    célula
  • statistics
    cella
    pt
    célula
  • Cella
    pt
    célula
  • land transport / TRANSPORT
    cella
    pt
    compartimento
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    blocco di ricevitore / cella T-R
    pt
    célula transmite-recebe, célula T-R
  • electronics and electrical engineering
    cella T-B / blocco di emettitore
    pt
    célula T-B
  • information technology and data processing
    cella di memoria a nastrini / cella dati
    pt
    célula de memória
  • ENERGY
    cella solare all'arseniuro di gallio / cella GaAs
    pt
    célula solar de arsenieto de gálio, célula solar de GaAs
  • information technology and data processing
    cella memoria / cella dati
    pt
    célula de dados
  • ENERGY / electrical and nuclear industries / nuclear industry
    cella schermata / cella calda
    pt
    célula de alta atividade, caverna quente, célula de processamento do combustível, célula protetora, célula blindada, célula quente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cella di tipo nero / cella scura
    pt
    célula negra
  • land transport / TRANSPORT
    cella AT/BT
    pt
    célula AT/BT
  • land transport / TRANSPORT
    cella alare
    pt
    célula da asa
  • ENERGY
    cellula solare / cella solare
    pt
    célula solar
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cella di concentrazione / corrosione sotto deposito / corrosione per contatto / cella di corrosione / cella locale / cella di aerazione
    pt
    par galvânico, pilha de corrosão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cella locale
    pt
    micropilha local
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    cella di gas / compartimento per gas
    pt
    célula de gás
  • data processing / information technology and data processing
    cella titolo
    pt
    célula título
  • information technology and data processing
    piccola cella / small cell / microcella / piccola cellula
    pt
    microcélula
  • ENERGY
    cella fotovoltaica al tellururo di cadmio / cella al CdTe
    pt
    célula solar de telureto de cádmio, célula solar de CdTe
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    cella di Hull
    pt
    célula de Hull
  • data processing / information technology and data processing
    dati di cella
    pt
    entrada de dados para célula
  • chemistry
    camera di misurazione / cella detector / cella di misura
    pt
    célula de medida, célula detetora, célula de medição
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    cella del tipo cosiddetto a filtropressa / cella del tipo bipolare / cella bipolare
    pt
    eletrolisador bipolar, eletrolisador filtro-prensa
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    blocco emettitore-ricevitore / cella anti T-R
    pt
    célula anti-T-R
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cella di aerazione differenziale / cella di Evans
    pt
    concentração diferencial, pilha de arejamento diferencial
  • communications
    cella servente
    pt
    célula em serviço
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    cella standard
    pt
    célula normalizada
  • land transport / TRANSPORT
    cella ventrale
    pt
    compartimento ventral
  • data processing / information technology and data processing
    cella d'origine / cella sorgente
    pt
    célula de partida, célula origem, célula original
  • data processing / information technology and data processing
    cella relativa
    pt
    célula relativa
  • data processing / information technology and data processing
    cella numerica
    pt
    célula numérica
  • data processing / information technology and data processing
    cella di macro
    pt
    célula de macro
  • data processing / information technology and data processing
    cella nascosta
    pt
    célula escondida
  • physical sciences
    cella galvanica
    pt
    célula galvânica, pilha galvânica
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    cella di carico
    pt
    célula de carga
  • natural and applied sciences
    cella filtrante / cartuccia filtrante
    pt
    cartucho filtrante, sede de um filtro
  • electronics and electrical engineering
    cella galvanica
    pt
    pilha galvânica, célula galvânica
  • chemistry / social sciences
    cella di misura
    pt
    célula de medida
  • technology and technical regulations
    cella sigillata
    pt
    célula selada
  • mechanical engineering / earth sciences
    cella di lavoro
    pt
    célula de trabalho
  • communications
    cella di arrivo
    pt
    célula alvo
  • electronics and electrical engineering
    cella galvanica
    pt
    célula galvânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cella [visualizado em 2026-07-04 03:27:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro