hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkjatta
favoritosfavoritos
nome feminino
batelão masculino, chata, barcaça, lanchão masculino, pontão masculino
ponte di chiatte
ponte de barcos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport
    chiatta / pontone / betta
    pt
    lanchão, barcaça, barca, batelão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    truogolo / chiatta
    pt
    coche, depósito
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    nave a chiatta / nave madre
    pt
    navio porta-barcaças
  • TRANSPORT
    chiatta pontata
    pt
    baletão de convés
  • maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
    chiatta cisterna / chiatta cisterna a rimorchio
    pt
    batelão-tanque
  • inland waterway transport
    chiatta a motore
    pt
    batelão motorizado
  • inland waterway transport / maritime transport / technology and technical regulations
    chiatta ordinaria
    pt
    batelão vulgar
  • TRANSPORT
    chiatta per carichi secchi
    pt
    batelão sem propulsão para cargas secas, batelão de carga seca
  • TRANSPORT
    chiatta di tipo lash-seabee
    pt
    batelão porta-barcaças LASH
  • maritime and inland waterway transport
    chiatta di nave portachiatte / chiatta-spinta su nave
    pt
    barcaça de navio
  • TRANSPORT
    chiatta coperta da carico secco
    pt
    batelão de carga seca coberta
  • TRANSPORT
    chiatta scoperta da carico secco
    pt
    batelão de carga seca aberta
  • inland waterway transport
    chiatta-spinta-cisterna
    pt
    barcaça-tanque
  • insurance
    rischi di carico e scarico su chiatte o zattere
    pt
    riscos de barcagem, riscos de trasfega
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    il materiale è aspirato e versato nelle chiatte
    pt
    o material residual é bombeado e descarregado em barras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chiatta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/chiatta [visualizado em 2026-06-29 20:42:43].
palavras parecidas com chiatta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport
    chiatta / pontone / betta
    pt
    lanchão, barcaça, barca, batelão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    truogolo / chiatta
    pt
    coche, depósito
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    nave a chiatta / nave madre
    pt
    navio porta-barcaças
  • TRANSPORT
    chiatta pontata
    pt
    baletão de convés
  • maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
    chiatta cisterna / chiatta cisterna a rimorchio
    pt
    batelão-tanque
  • inland waterway transport
    chiatta a motore
    pt
    batelão motorizado
  • inland waterway transport / maritime transport / technology and technical regulations
    chiatta ordinaria
    pt
    batelão vulgar
  • TRANSPORT
    chiatta per carichi secchi
    pt
    batelão sem propulsão para cargas secas, batelão de carga seca
  • TRANSPORT
    chiatta di tipo lash-seabee
    pt
    batelão porta-barcaças LASH
  • maritime and inland waterway transport
    chiatta di nave portachiatte / chiatta-spinta su nave
    pt
    barcaça de navio
  • TRANSPORT
    chiatta coperta da carico secco
    pt
    batelão de carga seca coberta
  • TRANSPORT
    chiatta scoperta da carico secco
    pt
    batelão de carga seca aberta
  • inland waterway transport
    chiatta-spinta-cisterna
    pt
    barcaça-tanque
  • insurance
    rischi di carico e scarico su chiatte o zattere
    pt
    riscos de barcagem, riscos de trasfega
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    il materiale è aspirato e versato nelle chiatte
    pt
    o material residual é bombeado e descarregado em barras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chiatta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/chiatta [visualizado em 2026-06-29 20:42:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos