- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
1
2
ˈtʃiklo
nome masculino
ciclo, período
ciclo lunare, solare
ciclo lunar, solar
ciclo storico, economico
ciclo histórico, económico
ciclo brettone, carolingio
ciclo bretão, carolíngio
ciclo al secondo
ciclo por segundo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / FINANCEciclo / tempo di cicloptciclo temporal
- data processing / information technology and data processingcicloptciclo
- statistics / SCIENCEcicloptciclo
- FINANCEcicloptciclo
- land transport / TRANSPORTcicloptciclo dos semáforos
- electronics and electrical engineeringcicloptciclo
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcicloptciclo
- electronics and electrical engineeringcicloptciclo
- cicloptciclo
- communicationsciclo RQ / ciclo di richiestaptciclo de pedido, ciclo RQ
- communicationsciclo BQ / ciclo di rispostaptciclo BQ, ciclo de resposta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingciclo DOptciclo DO
- road transport / pollution / mechanical engineeringciclo WLTC / WLTC / ciclo di prova per i veicoli leggeri armonizzato a livello mondialeptciclo de ensaio harmonizado a nível mundial para veículos ligeiros
- information and information processingciclo di Boyd / ciclo OODAptciclo de observação, orientação, decisão e ação, ciclo OODA
- mechanical engineeringciclo Ottoptciclo de explosão
- higher educationterzo cicloptterceiro ciclo
- mechanical engineering / earth sciencesciclo realeptciclo real
- land transportciclo urbano / ciclo di guida urbanoptciclo urbano, ciclo de condução urbana
- life sciencesciclo biologico / ciclo vitaleptciclo de vida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcircuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagnoptcircuito estanque
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingciclo aperto / anello aperto / circuito apertoptciclo aberto, laço aberto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo aperto termochimico / ciclo apertoptciclo aberto termoquímico, ciclo aberto
- mechanical engineeringciclo completo / ciclo chiusoptsistema fechado, ciclo fechado, circuito fechado
- data processing / information technology and data processingciclo minoreptciclo menor
- information technology and data processingciclo chiusoptciclo fechado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesciclo chiusoptciclo fechado
- mechanical engineeringciclo Dieselptciclo Diesel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo ibridoptciclo híbrido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo chiusoptciclo fechado
- mechanical engineering / earth sciencesciclo chiusopttransformação fechada
- mechanical engineering / earth sciencesciclo motoreptciclo com trabalho exterior
- mechanical engineeringciclo apertoptloop aberto
- Ciclo chiusoptciclo fechado
- Ciclo doppioptciclo misto
- data processing / information technology and data processingciclo logicoptciclo lógico
- cooperation policy / international tradeciclo di Doha per lo sviluppo / ciclo di DohaptRonda de Doa para o Desenvolvimento, Ronda de Doa
- goods and services / service / industrial productdalla culla alla tomba / ciclo di vitaptciclo de vida
- wildlife / life sciencesestro / ciclo estraleptciclo sexual, ciclo estral
- air transportciclo di voloptciclo de voo
- chemistryciclo di vitaptciclo de vida
- mechanical engineeringciclo Rankineptciclo de Rankine
- iron, steel and other metal industriesciclo termicoptciclo térmico
- information technology and data processingciclo di baseptciclo de base
- healthciclo motorioptciclo dos movimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESciclo agrarioptciclo agrícola
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo binarioptciclo binário a fluido volátil, ciclo a fluido binário
- mechanical engineering / earth sciencesciclo inversoptciclo inverso
- Ciclo direttoptciclo direto
- mechanical engineeringCiclo direttoptciclo directo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ciclo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ciclo [visualizado em 2026-07-12 10:29:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / FINANCEciclo / tempo di cicloptciclo temporal
- data processing / information technology and data processingcicloptciclo
- statistics / SCIENCEcicloptciclo
- FINANCEcicloptciclo
- land transport / TRANSPORTcicloptciclo dos semáforos
- electronics and electrical engineeringcicloptciclo
- electronics and electrical engineering / SCIENCEcicloptciclo
- electronics and electrical engineeringcicloptciclo
- cicloptciclo
- communicationsciclo RQ / ciclo di richiestaptciclo de pedido, ciclo RQ
- communicationsciclo BQ / ciclo di rispostaptciclo BQ, ciclo de resposta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingciclo DOptciclo DO
- road transport / pollution / mechanical engineeringciclo WLTC / WLTC / ciclo di prova per i veicoli leggeri armonizzato a livello mondialeptciclo de ensaio harmonizado a nível mundial para veículos ligeiros
- information and information processingciclo di Boyd / ciclo OODAptciclo de observação, orientação, decisão e ação, ciclo OODA
- mechanical engineeringciclo Ottoptciclo de explosão
- higher educationterzo cicloptterceiro ciclo
- mechanical engineering / earth sciencesciclo realeptciclo real
- land transportciclo urbano / ciclo di guida urbanoptciclo urbano, ciclo de condução urbana
- life sciencesciclo biologico / ciclo vitaleptciclo de vida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcircuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagnoptcircuito estanque
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingciclo aperto / anello aperto / circuito apertoptciclo aberto, laço aberto
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo aperto termochimico / ciclo apertoptciclo aberto termoquímico, ciclo aberto
- mechanical engineeringciclo completo / ciclo chiusoptsistema fechado, ciclo fechado, circuito fechado
- data processing / information technology and data processingciclo minoreptciclo menor
- information technology and data processingciclo chiusoptciclo fechado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesciclo chiusoptciclo fechado
- mechanical engineeringciclo Dieselptciclo Diesel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo ibridoptciclo híbrido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundciclo chiusoptciclo fechado
- mechanical engineering / earth sciencesciclo chiusopttransformação fechada
- mechanical engineering / earth sciencesciclo motoreptciclo com trabalho exterior
- mechanical engineeringciclo apertoptloop aberto
- Ciclo chiusoptciclo fechado
- Ciclo doppioptciclo misto
- data processing / information technology and data processingciclo logicoptciclo lógico
- cooperation policy / international tradeciclo di Doha per lo sviluppo / ciclo di DohaptRonda de Doa para o Desenvolvimento, Ronda de Doa
- goods and services / service / industrial productdalla culla alla tomba / ciclo di vitaptciclo de vida
- wildlife / life sciencesestro / ciclo estraleptciclo sexual, ciclo estral
- air transportciclo di voloptciclo de voo
- chemistryciclo di vitaptciclo de vida
- mechanical engineeringciclo Rankineptciclo de Rankine
- iron, steel and other metal industriesciclo termicoptciclo térmico
- information technology and data processingciclo di baseptciclo de base
- healthciclo motorioptciclo dos movimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESciclo agrarioptciclo agrícola
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo binarioptciclo binário a fluido volátil, ciclo a fluido binário
- mechanical engineering / earth sciencesciclo inversoptciclo inverso
- Ciclo direttoptciclo direto
- mechanical engineeringCiclo direttoptciclo directo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ciclo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ciclo [visualizado em 2026-07-12 10:29:50].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: