-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

koeˈrɛnte
favoritosfavoritos
adjetivo
coerente, conforme, lógico
discorso, idea, individuo coerente
discurso, ideia, indivíduo coerente
coerente con se stesso
coerente consigo próprio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    non coerente / incoerente
    pt
    incoerente
  • communications
    eco coerente
    pt
    eco coerente
  • physical sciences
    luce coerente
    pt
    luz coerente
  • electronics and electrical engineering
    onda coerente
    pt
    onda coerente
  • natural and applied sciences / chemistry
    sistema coerente / sistema coerente di unità
    pt
    sistema coerente de unidades
  • electronics and electrical engineering
    segnale coerente
    pt
    sinal coerente
  • building and public works
    materiale coerente
    pt
    material coerente
  • statistics
    struttura coerente
    pt
    estrutura coerente
  • earth sciences
    diffusione coerente
    pt
    difusão coerente
  • electronics and electrical engineering
    radiazione coerente
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelatore coerente
    pt
    detetor coerente
  • chemistry
    radiazione coerente
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente
    pt
    deteção coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione coerente
    pt
    modulação coerente
  • electronics and electrical engineering / communications
    oscillatore coerente
    pt
    oscilador coerente
  • communications / information technology and data processing
    segnale non coerente
    pt
    sinais não coerentes
  • information technology and data processing
    collegamento coerente
    pt
    feixe coerente
  • information technology and data processing
    collegamento coerente
    pt
    feixes coerentes
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferenza coerente
    pt
    interferência coerente
  • electronics and electrical engineering
    demodulazione coerente / demodulazione sincrona
    pt
    desmodulação coerente, desmodulação síncrona
  • communications / information technology and data processing
    ricezione non coerente
    pt
    receção não coerente
  • communications / information technology and data processing
    ricevitore non coerente
    pt
    recetor não coerente
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferenza non coerente
    pt
    interferência não coerente
  • communications / information technology and data processing
    demodulazione non coerente
    pt
    deteção não coerente, desmodulação não coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente di fase
    pt
    deteção coerente da fase
  • electronics and electrical engineering
    modulazione di fase coerente
    pt
    modulação PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente di fase
    pt
    deteção de fase coerente
  • electronics and electrical engineering
    fascio di emissione coerente
    pt
    feixe de emissão coerente
  • electronics and electrical engineering
    PSK coerente differenzialmente / modulazione di fase coerente differenziale / DCPSK
    pt
    manipulação por deslocamento de fase diferencial, PSK coerente diferencial
  • electronics and electrical engineering
    istante significativo coerente
    pt
    instante significativo coerente
  • communications
    segnale elettrico non coerente
    pt
    sinal elétrico não coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione coerente quadrifase
    pt
    modulação coerente de quatro fases
  • electronics and electrical engineering
    sistema di rivelazione coerente
    pt
    sistema de deteção coerente
  • communications
    ricezione differenziale coerente
    pt
    receção em diversidade coerente
  • electronics and electrical engineering
    sistema di trasmissione coerente
    pt
    sistema de transmissão coerente
  • electronics and electrical engineering
    canale di comunicazione coerente
    pt
    canal de comunicação coerente
  • earth sciences
    energia elettromagnetica coerente
    pt
    energia eletromagnética coerente
  • communications / information technology and data processing
    irraggiamento spazialmente coerente
    pt
    radiação coerente no espaço
  • TRANSPORT
    strategia spaziale europea coerente
    pt
    estratégia espacial europeia coerente
  • electronics and electrical engineering
    ricezione differenzialmente coerente
    pt
    receção coerente diferencial
  • technology and technical regulations
    sistema coerente di misura del tempo
    pt
    sistema coerente de medição do tempo
  • INDUSTRY
    fibrilla non coerente di polietilene
    pt
    fibrila não coerente de polietileno
  • electronics and electrical engineering
    portante di frequenza a fase coerente
    pt
    portadora de fase coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase coerente
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • sezione d'urto di diffusione coerente
    pt
    secção eficaz de dispersão coerente
  • electronics and electrical engineering
    trasmissione con modulazione di fase coerente
    pt
    transmissão PSK com deteção coerente
  • electronics and electrical engineering
    campo medio trasmesso attraverso la pioggia / campo coerente trasmess o attraverso la pioggia
    pt
    campo médio transmitido através da chuva, campo coerente transmitido através da chuva
  • electronics and electrical engineering
    modulazione non coerente a variazione di tonalità
    pt
    modulação não coerente por varrimento de tonalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coerente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/coerente [visualizado em 2026-07-14 01:41:53].
palavras parecidas com coerente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    non coerente / incoerente
    pt
    incoerente
  • communications
    eco coerente
    pt
    eco coerente
  • physical sciences
    luce coerente
    pt
    luz coerente
  • electronics and electrical engineering
    onda coerente
    pt
    onda coerente
  • natural and applied sciences / chemistry
    sistema coerente / sistema coerente di unità
    pt
    sistema coerente de unidades
  • electronics and electrical engineering
    segnale coerente
    pt
    sinal coerente
  • building and public works
    materiale coerente
    pt
    material coerente
  • statistics
    struttura coerente
    pt
    estrutura coerente
  • earth sciences
    diffusione coerente
    pt
    difusão coerente
  • electronics and electrical engineering
    radiazione coerente
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelatore coerente
    pt
    detetor coerente
  • chemistry
    radiazione coerente
    pt
    radiação coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente
    pt
    deteção coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione coerente
    pt
    modulação coerente
  • electronics and electrical engineering / communications
    oscillatore coerente
    pt
    oscilador coerente
  • communications / information technology and data processing
    segnale non coerente
    pt
    sinais não coerentes
  • information technology and data processing
    collegamento coerente
    pt
    feixe coerente
  • information technology and data processing
    collegamento coerente
    pt
    feixes coerentes
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferenza coerente
    pt
    interferência coerente
  • electronics and electrical engineering
    demodulazione coerente / demodulazione sincrona
    pt
    desmodulação coerente, desmodulação síncrona
  • communications / information technology and data processing
    ricezione non coerente
    pt
    receção não coerente
  • communications / information technology and data processing
    ricevitore non coerente
    pt
    recetor não coerente
  • electronics and electrical engineering / communications
    interferenza non coerente
    pt
    interferência não coerente
  • communications / information technology and data processing
    demodulazione non coerente
    pt
    deteção não coerente, desmodulação não coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente di fase
    pt
    deteção coerente da fase
  • electronics and electrical engineering
    modulazione di fase coerente
    pt
    modulação PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    rivelazione coerente di fase
    pt
    deteção de fase coerente
  • electronics and electrical engineering
    fascio di emissione coerente
    pt
    feixe de emissão coerente
  • electronics and electrical engineering
    PSK coerente differenzialmente / modulazione di fase coerente differenziale / DCPSK
    pt
    manipulação por deslocamento de fase diferencial, PSK coerente diferencial
  • electronics and electrical engineering
    istante significativo coerente
    pt
    instante significativo coerente
  • communications
    segnale elettrico non coerente
    pt
    sinal elétrico não coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione coerente quadrifase
    pt
    modulação coerente de quatro fases
  • electronics and electrical engineering
    sistema di rivelazione coerente
    pt
    sistema de deteção coerente
  • communications
    ricezione differenziale coerente
    pt
    receção em diversidade coerente
  • electronics and electrical engineering
    sistema di trasmissione coerente
    pt
    sistema de transmissão coerente
  • electronics and electrical engineering
    canale di comunicazione coerente
    pt
    canal de comunicação coerente
  • earth sciences
    energia elettromagnetica coerente
    pt
    energia eletromagnética coerente
  • communications / information technology and data processing
    irraggiamento spazialmente coerente
    pt
    radiação coerente no espaço
  • TRANSPORT
    strategia spaziale europea coerente
    pt
    estratégia espacial europeia coerente
  • electronics and electrical engineering
    ricezione differenzialmente coerente
    pt
    receção coerente diferencial
  • technology and technical regulations
    sistema coerente di misura del tempo
    pt
    sistema coerente de medição do tempo
  • INDUSTRY
    fibrilla non coerente di polietilene
    pt
    fibrila não coerente de polietileno
  • electronics and electrical engineering
    portante di frequenza a fase coerente
    pt
    portadora de fase coerente
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase coerente
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • sezione d'urto di diffusione coerente
    pt
    secção eficaz de dispersão coerente
  • electronics and electrical engineering
    trasmissione con modulazione di fase coerente
    pt
    transmissão PSK com deteção coerente
  • electronics and electrical engineering
    campo medio trasmesso attraverso la pioggia / campo coerente trasmess o attraverso la pioggia
    pt
    campo médio transmitido através da chuva, campo coerente transmitido através da chuva
  • electronics and electrical engineering
    modulazione non coerente a variazione di tonalità
    pt
    modulação não coerente por varrimento de tonalidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coerente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/coerente [visualizado em 2026-07-14 01:41:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro