colaggio

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  gru di colaggio

  pt

  ponte porta lingotes
• iron, steel and other metal industries
  colaggio diretto / colare dall'alto / colare direttamente

  pt

  vazagem de topo, vazagem direta
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  fossa di colaggio / fossa di colata

  pt

  bacia de fundição, fossa de fundição
• iron, steel and other metal industries
  fossa di colaggio / fossa di colata

  pt

  fosso de fundição
• iron, steel and other metal industries
  colaggio sommerso

  pt

  fundição com jato submerso, lingotagem com jato submerso
• iron, steel and other metal industries
  vagone di colaggio / carro di colata / vagone di colata

  pt

  vagoneta de fundição, carro de fundição
• iron, steel and other metal industries
  imbuto di colaggio / colonna / tubo dell'imbuto di colaggio

  pt

  chaminé, alimentador, canal de entrada
• iron, steel and other metal industries
  colaggio su placca / colaggio in sorgente

  pt

  vazagem por sifão
• iron, steel and other metal industries
  imbuto / imbuto di colaggio

  pt

  funil de lingotamento
• iron, steel and other metal industries
  colaggio su vagoni

  pt

  vazamento sobre carrinho
• iron, steel and other metal industries
  ripresa / goccia fredda / sommersione / colaggio interrotto

  pt

  gota fria laminada na superfície
• iron, steel and other metal industries
  colaggio interrotto / arresto di colaggio / ripresa di colata

  pt

  interrupção da lingotagem
• iron, steel and other metal industries
  colaggio con paniera / colaggio in paniera

  pt

  vazagem por panela intermediária
• iron, steel and other metal industries
  inizio del colaggio

  pt

  início da lingotagem, início da fundição
• iron, steel and other metal industries
  tensione di colaggio / tensione interna di fusione / deformazione dovuta a tensioni interne

  pt

  tensão de lingotagem
• iron, steel and other metal industries
  colaggio in sequenza / c.c.esercizio in continuo-continuo / colata continua consecutiva

  pt

  vazamento em série ou sequencial
• iron, steel and other metal industries
  velocità di colaggio

  pt

  regime de lingotagem, velocidade de lingotagem, razão de lingotagem
• iron, steel and other metal industries
  velocità di colaggio

  pt

  velocidade de vazamento, velocidade de lingotamento
• iron, steel and other metal industries
  coperchio di colaggio / piattaforma di colaggio / passerella di colata

  pt

  plataforma de lingotamento
• iron, steel and other metal industries
  piano di colata / postazione di colaggio / platea / palco di colata

  pt

  plataforma de lingotamento
• technology and technical regulations
  viscosimetro a colaggio

  pt

  viscosímero de canal
• iron, steel and other metal industries
  colaggio in lingottiera

  pt

  vazamento em lingotes
• industrial structures
  colaggio per centrifugazione

  pt

  fundição centrífuga
• iron, steel and other metal industries
  placca / placca per colaggio in sorgente

  pt

  placa de moldagem do vazamento por sifão
• iron, steel and other metal industries
  portalingottiere / carello per il colaggio dei lingotti / carro portalingottiere

  pt

  carro de lingoteira
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  navata colata / campata per il colaggio in lingottiera

  pt

  vão de lingotamento
• iron, steel and other metal industries
  formazione di coperchio / formazione di crosta(difetto di colaggio)

  pt

  incrustações