- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kolˈlare
nome masculino
1.
coleira feminino
2.
colar
il collare di un ordine cavalleresco
o colar de uma ordem de cavalaria
3.
(padres) colarinho, cabeção
mettersi il collare
fazer-se padre
portare il collare
ser padre
gettare il collare
despadrar-se, deixar de ser padre
collari e cocolle
padres e freiras
4.
(cavalo) coelheira feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcollare / collare di viteptcolar de parafuso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollareptcoleira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmantellina / collareptpescoço
- mechanical engineeringcollareptfreio, anel elástico, anel de retenção
- mechanical engineeringcollare a vite / collare regolabileptbraçadeira roscada
- mechanical engineeringdado a collareptporca de apoio
- mechanical engineering / building and public workstaglione a collare / setti a collareptcolares de vedação
- pipinggraffa per tubi / collare per tubi / collare serratuboptabraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
- wildlife / life sciencesorso tibetano / orso dal collarepturso-tibetano, urso-de-coleira
- chemical compoundcollare di presaptbraçadeira de tubos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStasto al collareptapreciação da espádua
- chemical compoundcollare di presaptbraçadeira para derivar de um tubo principal
- chemical compoundstaffa a collareptbraçadeira de espaçamento
- mechanical engineeringcollare elasticoptsapata, anilha de apoio da mola
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcollare di presaptbraçadeira para derivação
- wildlife / ENVIRONMENTbalia dal collareptpapa-moscas-de-colar
- wildlifemerlo dal collareptmelro-de-peito-branco
- wildlifebalie dal collareptpapa-moscas-de-colar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollare da boviniptcolar para vacas
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrycollare cervicaleptcolar cervical
- INDUSTRY / TRANSPORTcollare di ritegnoptflange de retenção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollare automaticoptcolar de fecho automático
- wildlifezigolo dal collareptescrevedeira-aureolada
- mechanical engineeringcollare eccentricoptcolar excêntrico
- electronics and electrical engineeringmicrofono a cravatta / microfono da risvolto / microfono a collareptmicrofone-gravata, microfone de lapela
- mechanical engineeringcollare di rinforzo / staffa di rinforzoptbraçadeira de reforço
- electronics and electrical engineeringcollare di rinforzoptbase de blindagem
- mechanical engineeringcollare di balestraptcolar de mola
- mechanical engineeringcollare di supportoptcolar-suporte
- wildlifemoretta dal collareptzarro-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTemipode dal collare / pedionomo errantepttoirão-de-coleira, toirão-maculado
- chemical compound / industrial structurescollare per chiusura non manomettibile / collare Pilfer-proofptcolar para embocadura inviolável, colar para boca inviolável, colar de marisa inviolável
- industrial structurescollare di una pelleptpescoço
- iron, steel and other metal industriesprovetta con collareptprovete com flange
- research / medical sciencecollare elisabettiano / dispositivo protettivo a collareptcoleira de proteção
- mechanical engineering / earth sciencescollare di eccentricoptcolar de excêntrico
- wildlifevedova a collare rossoptviúva-de-colar-vermelho
- ENVIRONMENT / wildlifebalia dal mezzo collare / balia caucasica / balia semitorquataptpapa-moscas-de-colar-interrompido, papa-moscas-de-meio-colar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcollare per tubo di piomboptbraçadeira com furo
- electronics and electrical engineeringinstabilità a strozzatura / instabilità a salsiccia / instabilità m = 0 / instabilità di tipo collareptinstabilidade m=0, instabilidade em salsicha
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcuscinetto reggispinta / cuscinetto assiale / supporto di spinta a collare / cuscinetto-reggispinta / spalla / cuscinetto di spinta / reggispintaptmancal de impulso, rolamento de carga axial, chumaceira de impulso
- wildlifetortora dal collare del Capo / streptopelia capicolaptrola-do-cabo, rola-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTtortora dal collare orientaleptrola-turca
- wildlifetortora dal collare orientaleptrola-turca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/collare [visualizado em 2026-07-29 10:47:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcollare / collare di viteptcolar de parafuso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollareptcoleira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmantellina / collareptpescoço
- mechanical engineeringcollareptfreio, anel elástico, anel de retenção
- mechanical engineeringcollare a vite / collare regolabileptbraçadeira roscada
- mechanical engineeringdado a collareptporca de apoio
- mechanical engineering / building and public workstaglione a collare / setti a collareptcolares de vedação
- pipinggraffa per tubi / collare per tubi / collare serratuboptabraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
- wildlife / life sciencesorso tibetano / orso dal collarepturso-tibetano, urso-de-coleira
- chemical compoundcollare di presaptbraçadeira de tubos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStasto al collareptapreciação da espádua
- chemical compoundcollare di presaptbraçadeira para derivar de um tubo principal
- chemical compoundstaffa a collareptbraçadeira de espaçamento
- mechanical engineeringcollare elasticoptsapata, anilha de apoio da mola
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcollare di presaptbraçadeira para derivação
- wildlife / ENVIRONMENTbalia dal collareptpapa-moscas-de-colar
- wildlifemerlo dal collareptmelro-de-peito-branco
- wildlifebalie dal collareptpapa-moscas-de-colar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollare da boviniptcolar para vacas
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrycollare cervicaleptcolar cervical
- INDUSTRY / TRANSPORTcollare di ritegnoptflange de retenção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScollare automaticoptcolar de fecho automático
- wildlifezigolo dal collareptescrevedeira-aureolada
- mechanical engineeringcollare eccentricoptcolar excêntrico
- electronics and electrical engineeringmicrofono a cravatta / microfono da risvolto / microfono a collareptmicrofone-gravata, microfone de lapela
- mechanical engineeringcollare di rinforzo / staffa di rinforzoptbraçadeira de reforço
- electronics and electrical engineeringcollare di rinforzoptbase de blindagem
- mechanical engineeringcollare di balestraptcolar de mola
- mechanical engineeringcollare di supportoptcolar-suporte
- wildlifemoretta dal collareptzarro-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTemipode dal collare / pedionomo errantepttoirão-de-coleira, toirão-maculado
- chemical compound / industrial structurescollare per chiusura non manomettibile / collare Pilfer-proofptcolar para embocadura inviolável, colar para boca inviolável, colar de marisa inviolável
- industrial structurescollare di una pelleptpescoço
- iron, steel and other metal industriesprovetta con collareptprovete com flange
- research / medical sciencecollare elisabettiano / dispositivo protettivo a collareptcoleira de proteção
- mechanical engineering / earth sciencescollare di eccentricoptcolar de excêntrico
- wildlifevedova a collare rossoptviúva-de-colar-vermelho
- ENVIRONMENT / wildlifebalia dal mezzo collare / balia caucasica / balia semitorquataptpapa-moscas-de-colar-interrompido, papa-moscas-de-meio-colar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcollare per tubo di piomboptbraçadeira com furo
- electronics and electrical engineeringinstabilità a strozzatura / instabilità a salsiccia / instabilità m = 0 / instabilità di tipo collareptinstabilidade m=0, instabilidade em salsicha
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcuscinetto reggispinta / cuscinetto assiale / supporto di spinta a collare / cuscinetto-reggispinta / spalla / cuscinetto di spinta / reggispintaptmancal de impulso, rolamento de carga axial, chumaceira de impulso
- wildlifetortora dal collare del Capo / streptopelia capicolaptrola-do-cabo, rola-de-colar
- wildlife / ENVIRONMENTtortora dal collare orientaleptrola-turca
- wildlifetortora dal collare orientaleptrola-turca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/collare [visualizado em 2026-07-29 10:47:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: