coltivatore

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  operatore agricolo / coltivatore / coltivatore diretto

  pt

  rendeiro, lavrador, agricultor, empresário agrícola, fazendeiro, caseiro
• working population engaged in agriculture
  piccolo agricoltore / piccolo coltivatore agricolo / piccolo coltivatore

  pt

  pequeno agricultor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore gigante / coltivatore-ripuntatore / coltivatore pesante

  pt

  cultivador subsolador, extirpador, escarificador pesado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore piccolo

  pt

  sacho pequeno
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  supercoltivatore ad asse orizzontale / zappa rotativa / zappatrice / sarchiatrice rotativa / rotazappa / coltivatore rotativo

  pt

  rotovator, cultivador rotativo, enxada rotativa, fresa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore canadese

  pt

  cultivador, escarificador, extirpador, capinadeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  scarificatura / lavorazione del terreno / lavoro con coltivatore

  pt

  escarificação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contadino anziano / ex coltivatore diretto

  pt

  ex-camponês individual, velho camponês que cessou a sua atividade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore registrabile

  pt

  escarificador interpermutável
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore per frutteti

  pt

  cultivador de pomar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore a denti lanciformi

  pt

  escarificador com dentes lanceolados
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore a denti flessibili

  pt

  dente flexível de cultivador
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore con cantina propria

  pt

  viticultor com adega privada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore rotativo con cotelli

  pt

  fresa com facas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  oleicoltore / coltivatore del settore olivicolo

  pt

  agricultor em olivicultura, oleicultor, olivicultor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore per giardino americano

  pt

  escarificador de jardim americano
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore per trattrice monoasse

  pt

  escarificador montado em motocultivador
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  combinazione coltivatore e seminatrice

  pt

  combinação cultivador e semeador
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  coltivatore rotativo con denti flessibili

  pt

  fresa com dentes flexíveis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gruppo di coltivatori

  pt

  grupo de empresários
• health
  polmone dei coltivatori di funghi

  pt

  pulmão dos cultivadores de cogumelos
• social partners / agricultural structures and production
  Coldiretti / Confederazione nazionale coltivatori diretti / Confederazione Nazionale Coldiretti

  pt

  Coldiretti, Confederação Nacional dos Cultivadores Diretos
• agricultural policy / investment
  politica di investimenti adottata dai coltivatori / politica degli investimenti

  pt

  política de investimento
• SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aiuto a favore dei piccoli coltivatori di seminativi

  pt

  ajuda a favor dos pequenos produtores de determinadas culturas agrícolas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lavorazione profonda del terreno con aratri e coltivatori

  pt

  trabalho profundo do solo com charrua e/ou cultivador
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  regime di sostegno a favore dei coltivatori di seminativi

  pt

  sistema de apoio para os produtores de culturas arvenses
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / source of law
  legge sull'assicurazione per vecchiaia dei coltivatori diretti

  pt

  lei sobre o seguro de velhice dos agricultores
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zappatrice con vanghegge a punta Meyenburg o coltivatori con denti rigidi

  pt

  escarificadores de ferros bicudos Meyenburg ou cultivadores de dentes rígidos