hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kommesˈtibile
favoritosfavoritos
adjetivo
comestível
nome masculino plural
comestíveis, géneros alimentícios, víveres
negozio di commestibile
loja de géneros alimentícios

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    esculento / commestibile
    pt
    comestível
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commestibile
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    olio commestibile
    pt
    óleo alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fungo coltivato / fungo commestibile
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • chemistry
    amido commestibile
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    ortaggio da radice / radice commestibile / ortaggio a radice
    pt
    legume de raiz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasso commestibile
    pt
    gordura alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne non commestibile
    pt
    carne imprópria para consumo
  • fruit
    frutto della passione / passiflora commestibile / granadiglia
    pt
    maracujá-roxo, granadilho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne ancora commestibile
    pt
    carne condicionalmente apta para consumo
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS
    organismo commestibile parentale
    pt
    organismo alimentar de origem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosta commestibile del formaggio
    pt
    casca comestível de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavoli commestibili
    pt
    couves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    melasse commestibili
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    frattaglie commestibili
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRI-FOODSTUFFS / viticulture
    alcol per usi alimentari / alcole per usi commestibili
    pt
    álcool para consumo, álcool potável, álcool de boca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcole per usi commestibili
    pt
    álcool para bebida
  • construction and town planning
    piatto e recipiente commestibili
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recupero di proteine commestibili
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro d'insegnamento per la coltura dei funghi commestibili
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • waste
    oli esauriti(tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Oli esauriti (tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • chemical compound
    sali di sodio,di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari,soli o in miscela,ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati / E470
    pt
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados., E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commestibile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/commestibile [visualizado em 2026-06-29 15:00:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    esculento / commestibile
    pt
    comestível
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commestibile
    pt
    comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    olio commestibile
    pt
    óleo alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fungo coltivato / fungo commestibile
    pt
    cogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
  • chemistry
    amido commestibile
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    ortaggio da radice / radice commestibile / ortaggio a radice
    pt
    legume de raiz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasso commestibile
    pt
    gordura alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne non commestibile
    pt
    carne imprópria para consumo
  • fruit
    frutto della passione / passiflora commestibile / granadiglia
    pt
    maracujá-roxo, granadilho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne ancora commestibile
    pt
    carne condicionalmente apta para consumo
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS
    organismo commestibile parentale
    pt
    organismo alimentar de origem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosta commestibile del formaggio
    pt
    casca comestível de queijo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavoli commestibili
    pt
    couves
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    melasse commestibili
    pt
    melaço comestível
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    frattaglie commestibili
    pt
    miudezas comestíveis
  • AGRI-FOODSTUFFS / viticulture
    alcol per usi alimentari / alcole per usi commestibili
    pt
    álcool para consumo, álcool potável, álcool de boca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcole per usi commestibili
    pt
    álcool para bebida
  • construction and town planning
    piatto e recipiente commestibili
    pt
    prato e recipiente comestíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recupero di proteine commestibili
    pt
    recuperação de proteínas alimentares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro d'insegnamento per la coltura dei funghi commestibili
    pt
    centro do ensino do cultivo dos cogumelos comestíveis
  • waste
    oli esauriti(tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares, as categorias 05 00 00 et 12 00 00)
  • ENVIRONMENT
    Oli esauriti (tranne gli oli commestibili 05 00 00 e 12 00 00)
    pt
    óleos usados (exceto óleos alimentares e as categorias 05 00 00 e 12 00 00)
  • chemical compound
    sali di sodio,di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari,soli o in miscela,ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati / E470
    pt
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados., E470
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
commestibile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/commestibile [visualizado em 2026-06-29 15:00:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos