-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

komˈposta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
compota
2.
adubo masculino, composto de substância animal, calcária, etc.
composta
adjetivo feminino singular de composto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta
    pt
    compota
  • earth sciences / water
    onda composta
    pt
    onda composta
  • building and public works
    trave a sezione piena / trave composta
    pt
    viga de alma cheia
  • building and public works / industrial structures
    trave composta
    pt
    trave oca, viga oca
  • land transport / TRANSPORT
    rotta composta
    pt
    rumo composto
  • health
    parete multipla / parete composta / parete doppia
    pt
    parede dupla, parede múltipla
  • information technology and data processing
    scheda composta / scheda documento
    pt
    cartão-documento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composta di torba
    pt
    composto de turfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    silo per composta
    pt
    silo para composto
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    ceramica composta
    pt
    cerâmica compósita
  • electrical engineering / information technology and data processing
    plastica composta
    pt
    plástico cheio
  • statistics
    simmetria composta
    pt
    simetria composta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta di vinacce
    pt
    composto de bagaço
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    eccitazione composta
    pt
    motor compound, motor de excitação composta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta di corteccia
    pt
    composto de cortiça
  • communications
    configurazione composta / configurazione mista
    pt
    rede híbrida, configuração híbrida
  • electronics and electrical engineering
    caratteristica composta
    pt
    característica composta
  • mechanical engineering
    pompa a vapore composta
    pt
    bomba compound
  • chemistry
    Sezione d'urto composta
    pt
    secção eficaz composta
  • statistics
    legge di Poisson composta
    pt
    distribuição de Poisson composta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    elemento di trave composta
    pt
    toro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    preparazione del concime / preparazione della composta
    pt
    preparação do composto
  • building and public works / industrial structures
    struttura composta a pannelli
    pt
    estrutura de alma cheia
  • statistics
    legge ipergeometrica composta
    pt
    distribuição hipergeométrica composta
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motore ad eccitazione compound / motore ad eccitazione composita / motore compound / motore ad eccitazione composta / motore con avvolgimento compound / motore ad eccitazione mista
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • chemistry
    Struttura composta del nocciolo
    pt
    estrutura de interconexão do núcleo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • statistics
    distribuzione composta di Poisson
    pt
    distribuição de Poisson composta
  • building and public works
    struttura composta senza chiavarde
    pt
    estrutura composta sem cavilhas
  • health
    punteggiatura unilaterale composta
    pt
    pontuação agrupada unilateralmente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    insulina-zinco sospensione composta
    pt
    suspensão de insulina zinco (composta)
  • statistics
    legge multinomiale negativa composta
    pt
    distribuição multinomial negativa composta
  • iron, steel and other metal industries
    costruzione composta a doppia "pelle"
    pt
    estrutura compósita com revestimento duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    additivo per la produzione di composta / additivo per concimare
    pt
    aditivo de compostagem
  • documentation / information technology and data processing
    cifra composta di classificazione decimale
    pt
    índice decimal composto
  • ENVIRONMENT
    frazione non composta di rifiuti urbani e simili
    pt
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
  • materials technology / industrial structures
    cassa in cartone composta di due pezzi aggraffati
    pt
    caixa com cinta de reforço, caixa de cartão em duas peças agrafadas
  • ENVIRONMENT
    frazione non composta di rifiuti animali e vegetali
    pt
    fração não compostada de resíduos animais e vegetais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta con serie addizionale
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta con serie differenziale
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • Procedural law
    rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso / rimessione della causa dinanzi a una sezione che si riunisce con un numero di giudici diverso
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes, secção que funcione com um número diferente de juízes
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
  • cultivation techniques
    compost / terricciato
    pt
    composto, produto de compostagem, terriço
  • ENVIRONMENT / chemistry
    composto / composto chimico
    pt
    composto, composto químico
  • industrial structures
    composto
    pt
    compósito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/composta [visualizado em 2026-07-30 21:15:12].
palavras parecidas com composta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta
    pt
    compota
  • earth sciences / water
    onda composta
    pt
    onda composta
  • building and public works
    trave a sezione piena / trave composta
    pt
    viga de alma cheia
  • building and public works / industrial structures
    trave composta
    pt
    trave oca, viga oca
  • land transport / TRANSPORT
    rotta composta
    pt
    rumo composto
  • health
    parete multipla / parete composta / parete doppia
    pt
    parede dupla, parede múltipla
  • information technology and data processing
    scheda composta / scheda documento
    pt
    cartão-documento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composta di torba
    pt
    composto de turfa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    silo per composta
    pt
    silo para composto
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistry
    ceramica composta
    pt
    cerâmica compósita
  • electrical engineering / information technology and data processing
    plastica composta
    pt
    plástico cheio
  • statistics
    simmetria composta
    pt
    simetria composta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta di vinacce
    pt
    composto de bagaço
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    eccitazione composta
    pt
    motor compound, motor de excitação composta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composta di corteccia
    pt
    composto de cortiça
  • communications
    configurazione composta / configurazione mista
    pt
    rede híbrida, configuração híbrida
  • electronics and electrical engineering
    caratteristica composta
    pt
    característica composta
  • mechanical engineering
    pompa a vapore composta
    pt
    bomba compound
  • chemistry
    Sezione d'urto composta
    pt
    secção eficaz composta
  • statistics
    legge di Poisson composta
    pt
    distribuição de Poisson composta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    elemento di trave composta
    pt
    toro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    preparazione del concime / preparazione della composta
    pt
    preparação do composto
  • building and public works / industrial structures
    struttura composta a pannelli
    pt
    estrutura de alma cheia
  • statistics
    legge ipergeometrica composta
    pt
    distribuição hipergeométrica composta
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motore ad eccitazione compound / motore ad eccitazione composita / motore compound / motore ad eccitazione composta / motore con avvolgimento compound / motore ad eccitazione mista
    pt
    motor elétrico enrolado em compound, motor compound
  • chemistry
    Struttura composta del nocciolo
    pt
    estrutura de interconexão do núcleo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta
    pt
    máquina com excitação composta, máquina com excitação mista
  • statistics
    distribuzione composta di Poisson
    pt
    distribuição de Poisson composta
  • building and public works
    struttura composta senza chiavarde
    pt
    estrutura composta sem cavilhas
  • health
    punteggiatura unilaterale composta
    pt
    pontuação agrupada unilateralmente
  • chemistry / pharmaceutical industry
    insulina-zinco sospensione composta
    pt
    suspensão de insulina zinco (composta)
  • statistics
    legge multinomiale negativa composta
    pt
    distribuição multinomial negativa composta
  • iron, steel and other metal industries
    costruzione composta a doppia "pelle"
    pt
    estrutura compósita com revestimento duplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    additivo per la produzione di composta / additivo per concimare
    pt
    aditivo de compostagem
  • documentation / information technology and data processing
    cifra composta di classificazione decimale
    pt
    índice decimal composto
  • ENVIRONMENT
    frazione non composta di rifiuti urbani e simili
    pt
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
  • materials technology / industrial structures
    cassa in cartone composta di due pezzi aggraffati
    pt
    caixa com cinta de reforço, caixa de cartão em duas peças agrafadas
  • ENVIRONMENT
    frazione non composta di rifiuti animali e vegetali
    pt
    fração não compostada de resíduos animais e vegetais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta con serie addizionale
    pt
    máquina com excitação mista aditiva
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    macchina ad eccitazione composta con serie differenziale
    pt
    máquina com excitação mista subtrativa
  • Procedural law
    rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso / rimessione della causa dinanzi a una sezione che si riunisce con un numero di giudici diverso
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes, secção que funcione com um número diferente de juízes
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rimessione della causa ad una sezione composta di un numero di giudici diverso
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
  • cultivation techniques
    compost / terricciato
    pt
    composto, produto de compostagem, terriço
  • ENVIRONMENT / chemistry
    composto / composto chimico
    pt
    composto, composto químico
  • industrial structures
    composto
    pt
    compósito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/composta [visualizado em 2026-07-30 21:15:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro