- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
komuˈnale
adjetivo
municipal, comunal, camarário
consiglio comunale
conselho municipal
impiegato comunale
empregado camarário, da Câmara
amministrazione comunale
administração camarária, municipalidade
palazzo comunale
Câmara, Município
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regional and local authorities / local governmentgiunta capitolina / giunta comunaleptgoverno municipal
- regional and local authoritiesgiunta comunaleptcâmara municipal, CM
- regional and local authoritiesgiunta comunaleptexecutivo da assembleia municipal
- land transport / TRANSPORTstrada comunale / strada provinciale / strada secondariaptestradas secundárias
- regional and local authoritiesamministrazione comunale / governo comunaleptassembleia municipal
- ENVIRONMENTlivello comunaleptnível municipal, hierarquia municipal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacello comunaleptmatadouro municipal
- administrative law / electionelezione amministrativa / elezione comunalepteleição local
- administrative law / electionelezione comunale / elezioni comunalipteleição municipal, eleições autárquicas
- public finance and budget policybilancio locale / bilancio comunaleptorçamento local
- regional and local authorities / local governmentassessore comunale / assessore capitolinoptvereador
- regional and local authorities / local governmentconsiglio comunale / assemblea capitolinaptassembleia municipal
- POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member Statesconsiglio cittadino / consiglio comunaleptassembleia local
- regional and local authoritiesassemblea dei rappresentanti / consiglio comunaleptórgão representativo
- regional and local authoritiesconsiglio comunale / consiglio municipaleptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- local authority / executive power and public serviceconsiglio comunaleptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regions of Croatia / regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptplenário da assembleia municipal
- executive power and public serviceassessore comunale / vicesindacoptadjunto do presidente da Câmara, adjunto do presidente do Município
- regional and local authorities / local governmentconsigliere capitolino / consigliere comunaleptmembro de assembleia municipal
- local governmentconsigliere comunaleptmembro do conselho municipal
- regional and local authoritiesconsigliere comunaleptmembro da assembleia municipal
- EUROPEAN UNION / LAW / public administration / politicsconsigliere comunaleptconselheiro municipal
- FINANCEobbligazione comunale / obbligazioni di un ente localeptobrigação municipal, obrigação emitida por uma autarquia
- ENVIRONMENTincineratore comunaleptincinerador municipal
- regional and local authorities / local governmentquartiere / circoscrizione comunale / municipio / municipalitàptfreguesia
- public administration / statisticsamministrazione comunale / enti pubblici territoriali / amministrazione regionale / amministrazioni locali / amministrazione locale / amministrazione provincialeptadministração local
- regional and local authoritiesgiunta della città autonoma di Ceuta / giunta della città di Ceuta / giunta comunale di CeutaptGoverno de Ceuta
- local governmentgiunta comunale (urbana) / giunta cittadinaptgoverno municipal
- local governmentgiunta comunale (rurale)ptgoverno municipal rural
- administrative lawamministrazione comunaleptadministração municipal
- administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / electoral procedure and votingcarica elettiva comunalepteleito municipal
- regional and local authorities / public administrationlibero consorzio comunaleptassociação livre de municípios
- regional and local authoritiesgiunta della città autonoma di Melilla / giunta della città di Melilla / giunta comunale di MelillaptGoverno de Melilha
- regional and local authoritiesconsiglio cittadino di Lione / consiglio comunale di Lione / consiglio della città a regime speciale di Lione / consiglio metropolitano di LioneptAssembleia Metropolitana de Lião
- regional and local authoritiesconsiglio della città autonoma di Ceuta / consiglio comunale di Ceuta / consiglio della città di CeutaptAssembleia de Ceuta
- local governmentconsiglio comunale (urbano) / consiglio comunale (cittadino)ptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunale (urbano)ptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunale (rurale)ptassembleia municipal rural
- ENVIRONMENTmezzo di trasporto comunaleptveículo de transporte público, veículos de transportes públicos
- regional and local authoritiesconsiglio metropolitano di Parigi / consiglio comunale di Parigi / consiglio cittadino di Parigi / consiglio della città a regime speciale di ParigiptAssembleia Municipal de Paris
- ENVIRONMENTpolitica ambientale comunaleptpolítica ambiental municipal
- regional and local authoritiesconsiglio della città autonoma di Melilla / consiglio della città di Melilla / consiglio comunale di MelillaptAssembleia de Melilha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comunale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/comunale [visualizado em 2026-08-01 00:30:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regional and local authorities / local governmentgiunta capitolina / giunta comunaleptgoverno municipal
- regional and local authoritiesgiunta comunaleptcâmara municipal, CM
- regional and local authoritiesgiunta comunaleptexecutivo da assembleia municipal
- land transport / TRANSPORTstrada comunale / strada provinciale / strada secondariaptestradas secundárias
- regional and local authoritiesamministrazione comunale / governo comunaleptassembleia municipal
- ENVIRONMENTlivello comunaleptnível municipal, hierarquia municipal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmacello comunaleptmatadouro municipal
- administrative law / electionelezione amministrativa / elezione comunalepteleição local
- administrative law / electionelezione comunale / elezioni comunalipteleição municipal, eleições autárquicas
- public finance and budget policybilancio locale / bilancio comunaleptorçamento local
- regional and local authorities / local governmentassessore comunale / assessore capitolinoptvereador
- regional and local authorities / local governmentconsiglio comunale / assemblea capitolinaptassembleia municipal
- POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member Statesconsiglio cittadino / consiglio comunaleptassembleia local
- regional and local authoritiesassemblea dei rappresentanti / consiglio comunaleptórgão representativo
- regional and local authoritiesconsiglio comunale / consiglio municipaleptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- local authority / executive power and public serviceconsiglio comunaleptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regions of Croatia / regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptassembleia municipal
- regional and local authoritiesconsiglio comunaleptplenário da assembleia municipal
- executive power and public serviceassessore comunale / vicesindacoptadjunto do presidente da Câmara, adjunto do presidente do Município
- regional and local authorities / local governmentconsigliere capitolino / consigliere comunaleptmembro de assembleia municipal
- local governmentconsigliere comunaleptmembro do conselho municipal
- regional and local authoritiesconsigliere comunaleptmembro da assembleia municipal
- EUROPEAN UNION / LAW / public administration / politicsconsigliere comunaleptconselheiro municipal
- FINANCEobbligazione comunale / obbligazioni di un ente localeptobrigação municipal, obrigação emitida por uma autarquia
- ENVIRONMENTincineratore comunaleptincinerador municipal
- regional and local authorities / local governmentquartiere / circoscrizione comunale / municipio / municipalitàptfreguesia
- public administration / statisticsamministrazione comunale / enti pubblici territoriali / amministrazione regionale / amministrazioni locali / amministrazione locale / amministrazione provincialeptadministração local
- regional and local authoritiesgiunta della città autonoma di Ceuta / giunta della città di Ceuta / giunta comunale di CeutaptGoverno de Ceuta
- local governmentgiunta comunale (urbana) / giunta cittadinaptgoverno municipal
- local governmentgiunta comunale (rurale)ptgoverno municipal rural
- administrative lawamministrazione comunaleptadministração municipal
- administrative law / EUROPEAN UNION / LAW / electoral procedure and votingcarica elettiva comunalepteleito municipal
- regional and local authorities / public administrationlibero consorzio comunaleptassociação livre de municípios
- regional and local authoritiesgiunta della città autonoma di Melilla / giunta della città di Melilla / giunta comunale di MelillaptGoverno de Melilha
- regional and local authoritiesconsiglio cittadino di Lione / consiglio comunale di Lione / consiglio della città a regime speciale di Lione / consiglio metropolitano di LioneptAssembleia Metropolitana de Lião
- regional and local authoritiesconsiglio della città autonoma di Ceuta / consiglio comunale di Ceuta / consiglio della città di CeutaptAssembleia de Ceuta
- local governmentconsiglio comunale (urbano) / consiglio comunale (cittadino)ptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunale (urbano)ptassembleia municipal
- local governmentconsiglio comunale (rurale)ptassembleia municipal rural
- ENVIRONMENTmezzo di trasporto comunaleptveículo de transporte público, veículos de transportes públicos
- regional and local authoritiesconsiglio metropolitano di Parigi / consiglio comunale di Parigi / consiglio cittadino di Parigi / consiglio della città a regime speciale di ParigiptAssembleia Municipal de Paris
- ENVIRONMENTpolitica ambientale comunaleptpolítica ambiental municipal
- regional and local authoritiesconsiglio della città autonoma di Melilla / consiglio della città di Melilla / consiglio comunale di MelillaptAssembleia de Melilha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
comunale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/comunale [visualizado em 2026-08-01 00:30:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: