- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskonfiˈdɛntsa
favoritos
nome feminino
1.
confidência, segredo masculino
fare una confidenza a qualcuno
fazer uma confidência a alguém
in confidenza
em confidência, confidencialmente
2.
familiaridade, confiança
trattare qualcuno con confidenza
tratar alguém com familiaridade
essere in confidenza con qualcuno
ser íntimo com alguém
dare confidenza
dar confiança
prendere confidenza con qualcuno
tomar confiança com alguém
3.
confiança, segurança
avere confidenza in qualcuno
ter confiança em alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsconfidenza / sicurezza / affidamentoptconfiança
- statistics / SCIENCEcurve di confidenzaptcurvas de confiança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
confidenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confidenza [visualizado em 2026-06-29 01:54:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsconfidenza / sicurezza / affidamentoptconfiança
- statistics / SCIENCEcurve di confidenzaptcurvas de confiança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
confidenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confidenza [visualizado em 2026-06-29 01:54:42].
