hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

konfiˈnato
favoritosfavoritos
nome masculino
feminino: confinata
desterrado, exilado
confinato
do verbo confinare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    forno chiuso / forno confinato
    pt
    forno fechado
  • biotechnology / genetically modified organism
    impiego confinato
    pt
    utilização confinada
  • animal health
    ambiente confinato / stablimento confinato
    pt
    exploração confinada
  • ENVIRONMENT
    ambiente confinato
    pt
    ambiente interior
  • communications / information technology and data processing
    modo non confinato
    pt
    modo fuga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    acquifero imprigionato / acquifero confinato / acquifero artesiano
    pt
    aquífero cativo, aquífero artesiano
  • natural and applied sciences
    sistema non confinato ad evaporazione diretta
    pt
    sistema não fechado de evaporação direta
  • atmospheric pollution
    inquinamento atmosferico in ambiente confinato
    pt
    poluição do ar interior
  • metallurgical industry
    trattamento delle polveri in un processo al plasma in forno confinato
    pt
    processo fechado de reciclagem de poeiras com plasma térmico
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per l'applicazione e per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sull'impiego confinato di organismi geneticamente modificati
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
  • administrative law
    esplosione confinata
    pt
    explosão confinada
  • medical science
    popolazione isolata / popolazione confinata
    pt
    população insular
  • pharmaceutical industry
    Popolazione confinata / Popolazione isolata
    pt
    População insular
  • chemistry
    Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
    pt
    Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confinato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confinato [visualizado em 2026-06-29 03:43:40].
palavras parecidas com confinato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    forno chiuso / forno confinato
    pt
    forno fechado
  • biotechnology / genetically modified organism
    impiego confinato
    pt
    utilização confinada
  • animal health
    ambiente confinato / stablimento confinato
    pt
    exploração confinada
  • ENVIRONMENT
    ambiente confinato
    pt
    ambiente interior
  • communications / information technology and data processing
    modo non confinato
    pt
    modo fuga
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    acquifero imprigionato / acquifero confinato / acquifero artesiano
    pt
    aquífero cativo, aquífero artesiano
  • natural and applied sciences
    sistema non confinato ad evaporazione diretta
    pt
    sistema não fechado de evaporação direta
  • atmospheric pollution
    inquinamento atmosferico in ambiente confinato
    pt
    poluição do ar interior
  • metallurgical industry
    trattamento delle polveri in un processo al plasma in forno confinato
    pt
    processo fechado de reciclagem de poeiras com plasma térmico
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per l'applicazione e per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sull'impiego confinato di organismi geneticamente modificati
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
  • administrative law
    esplosione confinata
    pt
    explosão confinada
  • medical science
    popolazione isolata / popolazione confinata
    pt
    população insular
  • pharmaceutical industry
    Popolazione confinata / Popolazione isolata
    pt
    População insular
  • chemistry
    Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
    pt
    Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confinato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confinato [visualizado em 2026-06-29 03:43:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos