- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskonˈfronto
favoritos
nome masculino
1.
comparação feminino, paralelo, confronto, confrontação feminino, cotejo
fare il confronto di, tra due cose
fazer a comparação entre duas coisas
procedere per confronti
proceder por comparação
non c’è confronto!
não há comparação!
mettere a confronto
comparar
senza confronto
sem comparação
in confronto a, di
em comparação com
in confronto a, di lui io sono poco generoso
em comparação com ele eu sou pouco generoso
la terra è piccola in confronto all’universo
a terra é pequena em relação ao universo
nei miei, tuoi confronti
relativamente a mim, a ti, que diz respeito a mim, a ti
è stato ingiusto nei tuoi confronti
foi injusto para contigo
2.
DIREITO acareação feminino, acareamento
mettere a confronto due testimoni
acarear duas testemunhas
3.
DESPORTO competição feminino
confronto
Indicativo Presente do verbo confrontare
io
confronto
tu
confronti
lui, lei
confronta
noi
confrontiamo
voi
confrontate
loro
confrontano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / POLITICS / humanitiescomparazione / confronto / raffrontoptconferência de textos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprova comparativa / test di valutazione / esame di confronto / prova di valutazione delle prestazioniptteste de referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
confronto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confronto [visualizado em 2026-07-20 19:57:57].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communication / POLITICS / humanitiescomparazione / confronto / raffrontoptconferência de textos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprova comparativa / test di valutazione / esame di confronto / prova di valutazione delle prestazioniptteste de referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
confronto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confronto [visualizado em 2026-07-20 19:57:57].
