-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

konˈɡrɛsso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
congresso
congresso scientifico
congresso científico
congresso eucaristico
congresso eucarístico
gli atti del congresso
as atas do congresso
partecipare a un congresso
participar num congresso
il Congresso di Vienna, di Parigi
o Congresso de Viena, de Paris
il Congresso degli Stati Uniti d’America
o Congresso dos Estados Unidos da América
2.
colóquio
3.
combate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regions and regional policy / European organisation
    Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa / Congresso / CPLRE
    pt
    CPLRE, Congresso dos Poderes Locais e Regionais do Conselho da Europa
  • means of communication
    congresso
    pt
    atas de congresso
  • ENVIRONMENT
    congresso
    pt
    congressos, congresso
  • humanities
    congresso
    pt
    congresso
  • humanities
    congresso
    pt
    convenção
  • humanities
    sede del congresso
    pt
    local do congresso
  • communications / LAW
    congresso dell'UPU
    pt
    congresso da UPU
  • humanities
    Organizzatore congressuale / agente di congresso
    pt
    Organizador profissional de congressos, agente de congressos
  • humanities
    guida del congresso
    pt
    manual do congresso
  • political party
    congresso di partito
    pt
    congresso de um partido
  • means of communication / humanities
    rapporto di congresso
    pt
    relatório de congresso
  • EUROPEAN UNION / LAW
    congresso del partito
    pt
    congresso do partido
  • electronics and electrical engineering / humanities
    relazione sul congresso
    pt
    relatório da conferência
  • humanities
    programma del congresso
    pt
    programa da conferência
  • humanities
    gite prima e dopo il congresso
    pt
    excursões pré e pós-conferência
  • parliament
    Congresso dei deputati spagnolo
    pt
    Congresso dos Deputados espanhol
  • ENVIRONMENT
    congresso meteorologico mondiale
    pt
    Congresso meteorológico mundial
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Congresso sull'utilizzazione dell'acciaie
    pt
    congresso sobre a utilização do aço
  • EUROPEAN UNION
    CPLRE / Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa
    pt
    CPLRE, Congresso dos Poderes Locais e Regionais da Europa
  • FINANCE
    fiera / congresso o manifestazione analoga - Bruxelles 1961 / Convenzione doganale relativa alle agevolazioni accordate per l'importazione delle merci destinate ad essere esposte o utilizzate in una esposizione
    pt
    Bruxelas 1961, Convenção aduaneira relativa às facilidades concedidas para a importação de mercadorias destinadas a ser apresentadas ou utilizadas em exposições, congressos ou manifestações semelhantes
  • politics and public safety
    KADEK / Congresso per la liberta' e la democrazia del Kurdistan / KGK / KONGRA-Gel / PKK / Partito dei lavoratori del Kurdistan
    pt
    KONGRA-GEL, Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão, PKK, Congresso do Povo do Curdistão, KADEK, Partido dos Trabalhadores do Curdistão
  • land transport / TRANSPORT
    Associazione Internazionale del Congresso delle Ferrovie / AICCF
    pt
    AICCF, Associação Internacional do Congresso dos Caminhos de Ferro
  • humanities
    centro congressi / palazzo dei congressi
    pt
    centro de congressos
  • humanities
    industria dei congressi
    pt
    indústria de congressos
  • tariff policy / international agreement
    Convenzione doganale per facilitare l'importazione di merci destinate a esposizioni, fiere, congressi o manifestazioni similari
    pt
    Convenção Aduaneira relativa às Facilidades concedidas para a Importação de Mercadorias destinadas a serem apresentadas ou utilizadas em Exposições, Feiras, Congressos ou Manifestações Semelhantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
congresso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/congresso [visualizado em 2026-08-09 05:24:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regions and regional policy / European organisation
    Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa / Congresso / CPLRE
    pt
    CPLRE, Congresso dos Poderes Locais e Regionais do Conselho da Europa
  • means of communication
    congresso
    pt
    atas de congresso
  • ENVIRONMENT
    congresso
    pt
    congressos, congresso
  • humanities
    congresso
    pt
    congresso
  • humanities
    congresso
    pt
    convenção
  • humanities
    sede del congresso
    pt
    local do congresso
  • communications / LAW
    congresso dell'UPU
    pt
    congresso da UPU
  • humanities
    Organizzatore congressuale / agente di congresso
    pt
    Organizador profissional de congressos, agente de congressos
  • humanities
    guida del congresso
    pt
    manual do congresso
  • political party
    congresso di partito
    pt
    congresso de um partido
  • means of communication / humanities
    rapporto di congresso
    pt
    relatório de congresso
  • EUROPEAN UNION / LAW
    congresso del partito
    pt
    congresso do partido
  • electronics and electrical engineering / humanities
    relazione sul congresso
    pt
    relatório da conferência
  • humanities
    programma del congresso
    pt
    programa da conferência
  • humanities
    gite prima e dopo il congresso
    pt
    excursões pré e pós-conferência
  • parliament
    Congresso dei deputati spagnolo
    pt
    Congresso dos Deputados espanhol
  • ENVIRONMENT
    congresso meteorologico mondiale
    pt
    Congresso meteorológico mundial
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Congresso sull'utilizzazione dell'acciaie
    pt
    congresso sobre a utilização do aço
  • EUROPEAN UNION
    CPLRE / Congresso dei poteri locali e regionali d'Europa
    pt
    CPLRE, Congresso dos Poderes Locais e Regionais da Europa
  • FINANCE
    fiera / congresso o manifestazione analoga - Bruxelles 1961 / Convenzione doganale relativa alle agevolazioni accordate per l'importazione delle merci destinate ad essere esposte o utilizzate in una esposizione
    pt
    Bruxelas 1961, Convenção aduaneira relativa às facilidades concedidas para a importação de mercadorias destinadas a ser apresentadas ou utilizadas em exposições, congressos ou manifestações semelhantes
  • politics and public safety
    KADEK / Congresso per la liberta' e la democrazia del Kurdistan / KGK / KONGRA-Gel / PKK / Partito dei lavoratori del Kurdistan
    pt
    KONGRA-GEL, Congresso para a Democracia e a Liberdade no Curdistão, PKK, Congresso do Povo do Curdistão, KADEK, Partido dos Trabalhadores do Curdistão
  • land transport / TRANSPORT
    Associazione Internazionale del Congresso delle Ferrovie / AICCF
    pt
    AICCF, Associação Internacional do Congresso dos Caminhos de Ferro
  • humanities
    centro congressi / palazzo dei congressi
    pt
    centro de congressos
  • humanities
    industria dei congressi
    pt
    indústria de congressos
  • tariff policy / international agreement
    Convenzione doganale per facilitare l'importazione di merci destinate a esposizioni, fiere, congressi o manifestazioni similari
    pt
    Convenção Aduaneira relativa às Facilidades concedidas para a Importação de Mercadorias destinadas a serem apresentadas ou utilizadas em Exposições, Feiras, Congressos ou Manifestações Semelhantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
congresso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/congresso [visualizado em 2026-08-09 05:24:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya