konkwisˈtare
verbo transitivo
1.
conquistar, subjugar, submeter, fazer seu, apoderar-se, apossar-se
conquistare il paese nemico
conquistar o país inimigo
conquistare la ricchezza, l’indipendenza, la libertà
conquistar a riqueza, a independência, a liberdade
2.
captar, cativar, conquistar, prender, seduzir
quella ragazza ha conquistato tutti
aquela rapariga conquistou toda a gente
3.
ganhar, granjear, alcançar
quell’uomo ha conquistato la simpatia di tutti
aquele homem ganhou a simpatia de todos
conquistare il cuore di tutti
ganhar o coração de toda a gente
ha saputo conquistare la nostra considerazione
soube ganhar a nossa consideração
Partilhar
Como referenciar 
conquistare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conquistare [visualizado em 2026-07-31 00:42:16].