- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
kontaˈtore
nome masculino
contador
contatore del gas, dell’acqua, della luce
contador do gás, da água, da luz
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcontatore / contatore orarioptcontador horário
- materials technology / mechanical engineeringcontatoreptcontador
- mechanical engineering / building and public workscontatoreptcontador do tempo transcorrido
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontatoreptcontador
- electronics and electrical engineering / earth sciencescontatoreptcontador
- information technology and data processingcontatoreptcontador
- communicationscontatore Sptcontador S
- electronics and electrical engineering / materials technologycanone per contatore / canone per complesso di misura / nolo contatorepttaxa de aluguer de equipamento de medida, aluguer de contador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnolo contatore / nolo misuratorepttaxa de utilização
- healthtubo contatorepttubo contador
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contatorepttubo contador
- healthcontatore 4 piptdetetor de radiação
- information technology and data processingcontatore baseptcontador básico
- earth sciencesContatore a gasptcontador de gás
- electronics and electrical engineeringtubo contatore di Geiger-Müller / contatore Geigerptcontador Geiger, tubo contador de Geiger-Müller
- mechanical engineering / earth sciencescontatore orarioptcontador horário
- administrative law / ENERGYcontatore di gasptcontador de gases
- INDUSTRY / information technology and data processingcontatore orarioptcontador de horas
- data processing / information technology and data processingdoppio contatoreptcontador duplo
- electronics and electrical engineeringcontatore binario / circuito numeratore d'impolsi binario / demoltiplicatore binario / scale binariaptcontador binario
- rail transportconta assi / contatore di assiptcontador de eixos
- communicationscontatore binario / divisore binarioptcontador binário, contador de base dois, divisor binário
- ENERGYcontatore per gasptcontador de gás
- electronics and electrical engineeringcontatore inversoptcontador inverso
- life sciences / technology and technical regulationscontatore di ioniptcontador de iões
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingContatore al boroptcontador de boro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore binarioptcontador binário
- electronics and electrical engineeringcontatore decadico / contatore a decadi / contatore per dieci / contatore decimaleptcontador de décadas
- electronics and electrical engineeringcontatore decadicoptcontador decimal, decada de contagem
- communications / communications policycontatore d'utenteptcontador de subscritor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore su e giùptcontador incrementador/decrementador
- communications / information technology and data processingcontatore di lampiptcontador de relâmpagos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore di cicliptcontador de ciclos
- technology / energy industrycontatore di caloreptcontador de energia térmica, contador de calor, fluxímetro de calor
- technology and technical regulationsintervallo del contatore / campo del contatore / settore di conteggio / campo di conteggioptdomínio de contagem
- technology and technical regulationscontatore di eccedenza / contatore di superoptcontador de excesso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcontatore a campane / misuratore a campaneptcontador com campânulas
- electronics and electrical engineeringcontatore ad anelloptcontador em anel
- building and public works / technology and technical regulationscontatore Dethridgeptcontador Dethridge
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontatore elettricoptcontador elétrico
- earth sciences / information technology and data processingcontatore asincronoptcontador assíncrono
- data processing / information technology and data processingcontatore di pagineptcontador de páginas
- earth sciences / technology and technical regulationsscala / contatore di impulso / contatore di impulsi / scalatore di conteggioptescala de contagem, contadores de impulsões, contador de impulsos, contador de escala
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contatore ad alogeno / contatore ad alogeno / tubo contatore ad alogenopttubo contador de halogéneo
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringlettura di contatoreptleitura de um contador
- natural and applied sciencescontatore di liquidiptcontador de líquidos
- electronics and electrical engineeringcontatore di periodiptcontador de períodos
- electronics and electrical engineeringcontatore statisticoptcontador estatístico
- electronics and electrical engineeringcontatore a reazioneptcontador realimentado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/contatore [visualizado em 2026-06-28 11:35:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcontatore / contatore orarioptcontador horário
- materials technology / mechanical engineeringcontatoreptcontador
- mechanical engineering / building and public workscontatoreptcontador do tempo transcorrido
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontatoreptcontador
- electronics and electrical engineering / earth sciencescontatoreptcontador
- information technology and data processingcontatoreptcontador
- communicationscontatore Sptcontador S
- electronics and electrical engineering / materials technologycanone per contatore / canone per complesso di misura / nolo contatorepttaxa de aluguer de equipamento de medida, aluguer de contador
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnolo contatore / nolo misuratorepttaxa de utilização
- healthtubo contatorepttubo contador
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contatorepttubo contador
- healthcontatore 4 piptdetetor de radiação
- information technology and data processingcontatore baseptcontador básico
- earth sciencesContatore a gasptcontador de gás
- electronics and electrical engineeringtubo contatore di Geiger-Müller / contatore Geigerptcontador Geiger, tubo contador de Geiger-Müller
- mechanical engineering / earth sciencescontatore orarioptcontador horário
- administrative law / ENERGYcontatore di gasptcontador de gases
- INDUSTRY / information technology and data processingcontatore orarioptcontador de horas
- data processing / information technology and data processingdoppio contatoreptcontador duplo
- electronics and electrical engineeringcontatore binario / circuito numeratore d'impolsi binario / demoltiplicatore binario / scale binariaptcontador binario
- rail transportconta assi / contatore di assiptcontador de eixos
- communicationscontatore binario / divisore binarioptcontador binário, contador de base dois, divisor binário
- ENERGYcontatore per gasptcontador de gás
- electronics and electrical engineeringcontatore inversoptcontador inverso
- life sciences / technology and technical regulationscontatore di ioniptcontador de iões
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingContatore al boroptcontador de boro
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore binarioptcontador binário
- electronics and electrical engineeringcontatore decadico / contatore a decadi / contatore per dieci / contatore decimaleptcontador de décadas
- electronics and electrical engineeringcontatore decadicoptcontador decimal, decada de contagem
- communications / communications policycontatore d'utenteptcontador de subscritor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore su e giùptcontador incrementador/decrementador
- communications / information technology and data processingcontatore di lampiptcontador de relâmpagos
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcontatore di cicliptcontador de ciclos
- technology / energy industrycontatore di caloreptcontador de energia térmica, contador de calor, fluxímetro de calor
- technology and technical regulationsintervallo del contatore / campo del contatore / settore di conteggio / campo di conteggioptdomínio de contagem
- technology and technical regulationscontatore di eccedenza / contatore di superoptcontador de excesso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcontatore a campane / misuratore a campaneptcontador com campânulas
- electronics and electrical engineeringcontatore ad anelloptcontador em anel
- building and public works / technology and technical regulationscontatore Dethridgeptcontador Dethridge
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscontatore elettricoptcontador elétrico
- earth sciences / information technology and data processingcontatore asincronoptcontador assíncrono
- data processing / information technology and data processingcontatore di pagineptcontador de páginas
- earth sciences / technology and technical regulationsscala / contatore di impulso / contatore di impulsi / scalatore di conteggioptescala de contagem, contadores de impulsões, contador de impulsos, contador de escala
- earth sciences / technology and technical regulationstubo contatore ad alogeno / contatore ad alogeno / tubo contatore ad alogenopttubo contador de halogéneo
- technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringlettura di contatoreptleitura de um contador
- natural and applied sciencescontatore di liquidiptcontador de líquidos
- electronics and electrical engineeringcontatore di periodiptcontador de períodos
- electronics and electrical engineeringcontatore statisticoptcontador estatístico
- electronics and electrical engineeringcontatore a reazioneptcontador realimentado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
contatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/contatore [visualizado em 2026-06-28 11:35:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: