-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kontuˈmatʃe
favoritosfavoritos
adjetivo
contumaz, obstinado, rebelde, revel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / LAW
    parte contumace / contumace
    pt
    revel, parte revel
  • LAW
    contumacia
    pt
    revelia
  • Procedural law
    sentenza in contumacia / sentenza contumaciale
    pt
    acórdão à revelia, decidir à revelia
  • Procedural law
    giudizio in contumacia
    pt
    processo à revelia
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sentenza contumaciale / sentenza pronunziata in contumacia / sentenza in contumacia
    pt
    acórdão à revelia, revelia, acórdão proferido à revelia
  • LAW
    sentenza in contumacia / sentenza contumaciale
    pt
    decisão à revelia
  • criminal law
    condanna in contumacia
    pt
    condenado in absentia
  • LAW
    decisione pronunciata in contumacia
    pt
    decisão proferida à revelia
  • LAW
    sentenze in contumacia ed opposizione
    pt
    acórdãos à revelia e oposição
  • LAW
    ricorso contro una sentenza in contumacia / opposizione
    pt
    embargo, oposição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    opposizione avverso la sentenza in contumacia
    pt
    acórdão à revelia suscetível de oposição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contumacia accertata in conformità della legge
    pt
    revelia juridicamente verificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contumace – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/contumace [visualizado em 2026-07-30 00:10:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institution / LAW
    parte contumace / contumace
    pt
    revel, parte revel
  • LAW
    contumacia
    pt
    revelia
  • Procedural law
    sentenza in contumacia / sentenza contumaciale
    pt
    acórdão à revelia, decidir à revelia
  • Procedural law
    giudizio in contumacia
    pt
    processo à revelia
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    sentenza contumaciale / sentenza pronunziata in contumacia / sentenza in contumacia
    pt
    acórdão à revelia, revelia, acórdão proferido à revelia
  • LAW
    sentenza in contumacia / sentenza contumaciale
    pt
    decisão à revelia
  • criminal law
    condanna in contumacia
    pt
    condenado in absentia
  • LAW
    decisione pronunciata in contumacia
    pt
    decisão proferida à revelia
  • LAW
    sentenze in contumacia ed opposizione
    pt
    acórdãos à revelia e oposição
  • LAW
    ricorso contro una sentenza in contumacia / opposizione
    pt
    embargo, oposição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    opposizione avverso la sentenza in contumacia
    pt
    acórdão à revelia suscetível de oposição
  • EUROPEAN UNION / LAW
    contumacia accertata in conformità della legge
    pt
    revelia juridicamente verificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contumace – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/contumace [visualizado em 2026-07-30 00:10:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro