hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

konˈvalida
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
validação, validez, validade
2.
confirmação, ratificação
convalida di una sentenza
confirmação duma sentença
convalida
Indicativo Presente do verbo convalidare
expandir
io
convalido
tu
convalidi
lui, lei
convalida
noi
convalidiamo
voi
convalidate
loro
convalidano
Imperativo do verbo convalidare
expandir
tu
convalida
lui, lei
convalidi
noi
convalidiamo
voi
convalidate
loro
convalidino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    convalida dell'apprendimento non formale e informale / convalida
    pt
    validação da aprendizagem não formal e informal, validação
  • Community budget
    convalida delle spese / convalida
    pt
    liquidação de despesa
  • statistics
    validazione / convalida
    pt
    validação
  • air transport / TRANSPORT
    convalida
    pt
    validação
  • FINANCE
    convalida
    pt
    validação
  • analytical chemistry
    studio di laboratorio singolo / convalida intralaboratorio / convalida interna
    pt
    estudo unilaboratorial
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dati di convalida
    pt
    dados de validação
  • communications systems / information technology and data processing
    dati di convalida
    pt
    dados de validação
  • accounting
    test di convalida / procedura di convalida
    pt
    teste substantivo
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    ente di convalida / organismo di approvazione
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • information technology and data processing
    test di convalida
    pt
    teste de validação
  • pharmaceutical industry
    in corso di convalida
    pt
    em validação
  • accounting
    procedura di convalida
    pt
    procedimento substantivo
  • accounting
    procedure di convalida
    pt
    procedimento substantivo
  • LAW
    procedura di convalida
    pt
    processo de validação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    convalida dei documenti
    pt
    validação dos documentos
  • information technology and data processing
    convalida di compilatore
    pt
    validação de compilador
  • earth sciences / information technology and data processing
    convalida degli indirizzi
    pt
    geração da validação de endereços
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    segnale di convalida dei dati
    pt
    sinal de validação de dados
  • accounting
    test di convalida approfondito
    pt
    testes substantivos intensificados
  • accounting
    elementi probatori di convalida
    pt
    prova de auditoria corroborativa
  • technology and technical regulations
    Programma di prova per convalida
    pt
    programa de ensaios confirmativos
  • social affairs / education
    convalida dell'esperienza precedente
    pt
    reconhecimento da aprendizagem experiencial, reconhecimento da aprendizagem anterior
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sentenza di convalida di un sequestro
    pt
    sentença de validação da apreensão
  • maritime and inland waterway transport
    convalida attestante il riconoscimento
    pt
    autenticação comprovativa do reconhecimento
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    convalida di titoli di viaggio multimodali
    pt
    validação de bilhete de correspondência
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ricorso contro la convalida delle elezioni
    pt
    impugnar a validade da eleição, pedido de anulação da eleição
  • land transport / TRANSPORT
    distribuzione e convalida automatica dei biglietti
    pt
    cobrança automática
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi / Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi / ECVAM / Centro europeo per la convalida di metodi alternativi
    pt
    ECVAM, Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    commissione temporanea per la convalida delle elezioni
    pt
    comissão provisória para a verificação da validade do escrutínio
  • EUROPEAN UNION
    sistema nazionale di convalida e di omologazione delle qualifiche
    pt
    sistema nacional de validação e certificação das qualificações
  • non-formal education / education
    inventario europeo sulla convalida dell'apprendimento non formale e informale
    pt
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
convalida – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/convalida [visualizado em 2026-06-30 05:58:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    convalida dell'apprendimento non formale e informale / convalida
    pt
    validação da aprendizagem não formal e informal, validação
  • Community budget
    convalida delle spese / convalida
    pt
    liquidação de despesa
  • statistics
    validazione / convalida
    pt
    validação
  • air transport / TRANSPORT
    convalida
    pt
    validação
  • FINANCE
    convalida
    pt
    validação
  • analytical chemistry
    studio di laboratorio singolo / convalida intralaboratorio / convalida interna
    pt
    estudo unilaboratorial
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dati di convalida
    pt
    dados de validação
  • communications systems / information technology and data processing
    dati di convalida
    pt
    dados de validação
  • accounting
    test di convalida / procedura di convalida
    pt
    teste substantivo
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    ente di convalida / organismo di approvazione
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • information technology and data processing
    test di convalida
    pt
    teste de validação
  • pharmaceutical industry
    in corso di convalida
    pt
    em validação
  • accounting
    procedura di convalida
    pt
    procedimento substantivo
  • accounting
    procedure di convalida
    pt
    procedimento substantivo
  • LAW
    procedura di convalida
    pt
    processo de validação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    convalida dei documenti
    pt
    validação dos documentos
  • information technology and data processing
    convalida di compilatore
    pt
    validação de compilador
  • earth sciences / information technology and data processing
    convalida degli indirizzi
    pt
    geração da validação de endereços
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    segnale di convalida dei dati
    pt
    sinal de validação de dados
  • accounting
    test di convalida approfondito
    pt
    testes substantivos intensificados
  • accounting
    elementi probatori di convalida
    pt
    prova de auditoria corroborativa
  • technology and technical regulations
    Programma di prova per convalida
    pt
    programa de ensaios confirmativos
  • social affairs / education
    convalida dell'esperienza precedente
    pt
    reconhecimento da aprendizagem experiencial, reconhecimento da aprendizagem anterior
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sentenza di convalida di un sequestro
    pt
    sentença de validação da apreensão
  • maritime and inland waterway transport
    convalida attestante il riconoscimento
    pt
    autenticação comprovativa do reconhecimento
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    convalida di titoli di viaggio multimodali
    pt
    validação de bilhete de correspondência
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ricorso contro la convalida delle elezioni
    pt
    impugnar a validade da eleição, pedido de anulação da eleição
  • land transport / TRANSPORT
    distribuzione e convalida automatica dei biglietti
    pt
    cobrança automática
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi / Centro europeo per la convalida dei metodi alternativi / ECVAM / Centro europeo per la convalida di metodi alternativi
    pt
    ECVAM, Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    commissione temporanea per la convalida delle elezioni
    pt
    comissão provisória para a verificação da validade do escrutínio
  • EUROPEAN UNION
    sistema nazionale di convalida e di omologazione delle qualifiche
    pt
    sistema nacional de validação e certificação das qualificações
  • non-formal education / education
    inventario europeo sulla convalida dell'apprendimento non formale e informale
    pt
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
convalida – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/convalida [visualizado em 2026-06-30 05:58:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos