hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

korˈdajo
favoritosfavoritos
nome masculino
cordoeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cordaio a macchina
    pt
    cordoeiro mecânico-cordas operador de máquina de cochar corda
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cablatore / cordaio di funi metalliche
    pt
    montador de cabos-trefilagem
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    corda / linea di corda / corda del profilo
    pt
    corda do perfil
  • chemical compound / industrial structures
    ondulazione / corda
    pt
    rebarba da linha de junção, linha de costura
  • soft energy / ENERGY
    corda
    pt
    corda
  • fisheries
    corda
    pt
    cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    corda
    pt
    cord
  • SCIENCE
    corda
    pt
    corda
  • fisheries
    corda mista / cavo misto
    pt
    cabo misto
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corda grossa / costola
    pt
    corda, corda grossa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    corda rotante / troposkien
    pt
    troposkiana
  • leisure / mechanical engineering
    corda assiale
    pt
    cordão central
  • industrial structures
    suola di corda
    pt
    sola de corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspo per corda
    pt
    tambor para corda, carreto para corda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    nodo con corda
    pt
    pedra com corda, nódulo com corda
  • mechanical engineering
    corda costante
    pt
    corda constante real
  • mechanical engineering
    scala di corda
    pt
    escada de corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda da traino
    pt
    cordame de arrasto
  • mechanical engineering / fisheries
    gherlino / corda torticcia
    pt
    cabo calabroteado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tirante / corda di paranco
    pt
    cabo da talha
  • chemical compound / industrial structures
    tintura in corda
    pt
    tingimento à corda
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda della pala
    pt
    profundidade da pá
  • land transport / TRANSPORT
    corda della pala
    pt
    corda da pá
  • industrial structures
    a corda vibrante
    pt
    de corda vibrante
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    corda di rottura
    pt
    cordão de rutura
  • fisheries
    corda di rinforzo
    pt
    cabo de reforço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda da piantare
    pt
    linha de plantação, corda
  • cultural policy
    strumento a corda
    pt
    instrumento de cordas
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linea della corda
    pt
    linha de corda
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda media alare
    pt
    corda média da asa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda del profilo
    pt
    linha da corda da asa
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda del profilo
    pt
    corda do perfil aerodinâmico
  • mechanical engineering
    corda di soccorso
    pt
    corda de salvamento
  • air transport
    corda alla radice
    pt
    corda na raiz
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    spezzone di corda
    pt
    corda de tração
  • mechanical engineering
    lanciatore / avviamento a corda
    pt
    arranque de cabo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda di sicurezza
    pt
    corda de segurança
  • air transport
    corda aerodinamica
    pt
    corda aerodinâmica
  • chemical compound / industrial structures
    corda superficiale
    pt
    corda superficial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cordaio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cordaio [visualizado em 2026-06-29 21:00:59].
relacionadas com cordaio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cordaio a macchina
    pt
    cordoeiro mecânico-cordas operador de máquina de cochar corda
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cablatore / cordaio di funi metalliche
    pt
    montador de cabos-trefilagem
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    corda / linea di corda / corda del profilo
    pt
    corda do perfil
  • chemical compound / industrial structures
    ondulazione / corda
    pt
    rebarba da linha de junção, linha de costura
  • soft energy / ENERGY
    corda
    pt
    corda
  • fisheries
    corda
    pt
    cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    corda
    pt
    cord
  • SCIENCE
    corda
    pt
    corda
  • fisheries
    corda mista / cavo misto
    pt
    cabo misto
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • land transport / TRANSPORT
    corda alare
    pt
    corda da asa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corda grossa / costola
    pt
    corda, corda grossa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    corda rotante / troposkien
    pt
    troposkiana
  • leisure / mechanical engineering
    corda assiale
    pt
    cordão central
  • industrial structures
    suola di corda
    pt
    sola de corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspo per corda
    pt
    tambor para corda, carreto para corda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    nodo con corda
    pt
    pedra com corda, nódulo com corda
  • mechanical engineering
    corda costante
    pt
    corda constante real
  • mechanical engineering
    scala di corda
    pt
    escada de corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda da traino
    pt
    cordame de arrasto
  • mechanical engineering / fisheries
    gherlino / corda torticcia
    pt
    cabo calabroteado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tirante / corda di paranco
    pt
    cabo da talha
  • chemical compound / industrial structures
    tintura in corda
    pt
    tingimento à corda
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda della pala
    pt
    profundidade da pá
  • land transport / TRANSPORT
    corda della pala
    pt
    corda da pá
  • industrial structures
    a corda vibrante
    pt
    de corda vibrante
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    corda di rottura
    pt
    cordão de rutura
  • fisheries
    corda di rinforzo
    pt
    cabo de reforço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda da piantare
    pt
    linha de plantação, corda
  • cultural policy
    strumento a corda
    pt
    instrumento de cordas
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linea della corda
    pt
    linha de corda
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda media alare
    pt
    corda média da asa
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda del profilo
    pt
    linha da corda da asa
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda del profilo
    pt
    corda do perfil aerodinâmico
  • mechanical engineering
    corda di soccorso
    pt
    corda de salvamento
  • air transport
    corda alla radice
    pt
    corda na raiz
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    spezzone di corda
    pt
    corda de tração
  • mechanical engineering
    lanciatore / avviamento a corda
    pt
    arranque de cabo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corda di sicurezza
    pt
    corda de segurança
  • air transport
    corda aerodinamica
    pt
    corda aerodinâmica
  • chemical compound / industrial structures
    corda superficiale
    pt
    corda superficial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cordaio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cordaio [visualizado em 2026-06-29 21:00:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos