-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kriˈtɛrjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
critério, princípio, regra feminino
stabilire, scegliere, seguire un criterio
estabelecer, escolher, seguir um critério
ho agito secondo un criterio ben determinato
agi segundo um critério bem determinado
2.
juízo, tino, siso, bom senso
una ragazza senza criterio
uma rapariga sem juízo
una persona piena di criterio
uma pessoa muito ajuizada
3.
DESPORTO critério

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    criterio
    pt
    critério
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criterio
    pt
    critério
  • pharmaceutical industry
    criterio
    pt
    critério
  • financing and investment / accounting
    criterio LIFO di valutazione delle scorte / ultimo entrato-primo uscito / LIFO / criterio LIFO
    pt
    UEPS, método LIFO, LIFO, método "último a entrar-primeiro a sair"
  • statistics
    criterio alfa
    pt
    estatística Lambda de Wilks, estatística de Wilks, critério de Wilks
  • statistics / SCIENCE
    criterio lambda
    pt
    critério lambda
  • statistics / SCIENCE
    criterio C.S.M.
    pt
    teste de Barnard
  • accounting
    criterio del 50%
    pt
    critério (dos 50%)
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Gram
    pt
    critério de Gram
  • statistics / SCIENCE
    criterio pentale
    pt
    critério das cinco correlações, critério quíntuplo
  • FINANCE
    criterio fiscale
    pt
    critério orçamental
  • LAW / FINANCE
    criterio fiscale
    pt
    critério fiscal
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    criterio del PNL
    pt
    chave do PNB
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    norma negativa / criterio negativo
    pt
    critério negativo
  • communications
    criterio di prova
    pt
    princípio de teste
  • data processing / information technology and data processing
    criterio empirico
    pt
    critério empírico
  • pharmaceutical industry
    punto finale / criterio terminale
    pt
    critério de avaliação
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    criterio d’impatto
    pt
    critério de impacto
  • nuclear energy
    criterio de Lawson
    pt
    critério de Lawson
  • statistics
    variabile criterio
    pt
    variável critério
  • FINANCE
    criterio di uscita
    pt
    critério de saída
  • ENVIRONMENT
    criterio ecologico
    pt
    critério ecológico
  • statistics
    criterio di Helmert / criterio di Abbe-Helmert
    pt
    critério de Helmert, critério de Abbe-Helmert
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Cochran
    pt
    teste de Cochran
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Cochran
    pt
    critério de Cochran
  • ENVIRONMENT
    criterio ambientale
    pt
    critério ambiental, critérios ambientais
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Pearson
    pt
    critério de Pearson
  • INDUSTRY / FINANCE
    criterio di origine
    pt
    critério de origem
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di accesso
    pt
    critério de acesso
  • statistics / SCIENCE
    criterio distruttivo
    pt
    teste destrutivo
  • statistics / SCIENCE
    criterio consistente
    pt
    teste de consistência, teste consistente
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Carleman
    pt
    critério de Carleman
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Blakeman
    pt
    critério de Blakeman
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Bartlett
    pt
    teste de Bartlett e Diananda
  • statistics / SCIENCE
    criterio ammissibile
    pt
    teste admissível
  • medical science
    criterio ematologico
    pt
    critério hematológico
  • EU competence / drafting of EU law
    criterio di necessità
    pt
    teste de necessidade
  • public contract
    criterio di selezione
    pt
    critérios de seleção
  • statistics / SCIENCE
    criterio condizionato
    pt
    teste condicional
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Chauvenet
    pt
    critério de Chauvenet
  • land transport / technical regulations
    criterio di viscosità
    pt
    critério viscoso
  • land transport
    criterio di viscosità
    pt
    critério viscoso
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di confronto
    pt
    critério de comparação
  • data processing / information technology and data processing
    criterio d'estrazione
    pt
    critério de extração
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    criterio di rigidezza
    pt
    critério de rigidez
  • LAW / taxation
    criterio per l'accesso
    pt
    critério de partida
  • ENVIRONMENT
    criterio di efficienza
    pt
    critério de eficácia, critérios de eficácia
  • standardisation / technology
    criterio di rendimento
    pt
    critério de desempenho
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di filtraggio
    pt
    critério de filtragem
  • nutrition / agri-foodstuffs
    criterio microbiologico
    pt
    critério microbiológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criterio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/criterio [visualizado em 2026-07-30 04:32:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    criterio
    pt
    critério
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criterio
    pt
    critério
  • pharmaceutical industry
    criterio
    pt
    critério
  • financing and investment / accounting
    criterio LIFO di valutazione delle scorte / ultimo entrato-primo uscito / LIFO / criterio LIFO
    pt
    UEPS, método LIFO, LIFO, método "último a entrar-primeiro a sair"
  • statistics
    criterio alfa
    pt
    estatística Lambda de Wilks, estatística de Wilks, critério de Wilks
  • statistics / SCIENCE
    criterio lambda
    pt
    critério lambda
  • statistics / SCIENCE
    criterio C.S.M.
    pt
    teste de Barnard
  • accounting
    criterio del 50%
    pt
    critério (dos 50%)
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Gram
    pt
    critério de Gram
  • statistics / SCIENCE
    criterio pentale
    pt
    critério das cinco correlações, critério quíntuplo
  • FINANCE
    criterio fiscale
    pt
    critério orçamental
  • LAW / FINANCE
    criterio fiscale
    pt
    critério fiscal
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    criterio del PNL
    pt
    chave do PNB
  • tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
    norma negativa / criterio negativo
    pt
    critério negativo
  • communications
    criterio di prova
    pt
    princípio de teste
  • data processing / information technology and data processing
    criterio empirico
    pt
    critério empírico
  • pharmaceutical industry
    punto finale / criterio terminale
    pt
    critério de avaliação
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    criterio d’impatto
    pt
    critério de impacto
  • nuclear energy
    criterio de Lawson
    pt
    critério de Lawson
  • statistics
    variabile criterio
    pt
    variável critério
  • FINANCE
    criterio di uscita
    pt
    critério de saída
  • ENVIRONMENT
    criterio ecologico
    pt
    critério ecológico
  • statistics
    criterio di Helmert / criterio di Abbe-Helmert
    pt
    critério de Helmert, critério de Abbe-Helmert
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Cochran
    pt
    teste de Cochran
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Cochran
    pt
    critério de Cochran
  • ENVIRONMENT
    criterio ambientale
    pt
    critério ambiental, critérios ambientais
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Pearson
    pt
    critério de Pearson
  • INDUSTRY / FINANCE
    criterio di origine
    pt
    critério de origem
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di accesso
    pt
    critério de acesso
  • statistics / SCIENCE
    criterio distruttivo
    pt
    teste destrutivo
  • statistics / SCIENCE
    criterio consistente
    pt
    teste de consistência, teste consistente
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Carleman
    pt
    critério de Carleman
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Blakeman
    pt
    critério de Blakeman
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Bartlett
    pt
    teste de Bartlett e Diananda
  • statistics / SCIENCE
    criterio ammissibile
    pt
    teste admissível
  • medical science
    criterio ematologico
    pt
    critério hematológico
  • EU competence / drafting of EU law
    criterio di necessità
    pt
    teste de necessidade
  • public contract
    criterio di selezione
    pt
    critérios de seleção
  • statistics / SCIENCE
    criterio condizionato
    pt
    teste condicional
  • statistics / SCIENCE
    criterio di Chauvenet
    pt
    critério de Chauvenet
  • land transport / technical regulations
    criterio di viscosità
    pt
    critério viscoso
  • land transport
    criterio di viscosità
    pt
    critério viscoso
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di confronto
    pt
    critério de comparação
  • data processing / information technology and data processing
    criterio d'estrazione
    pt
    critério de extração
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    criterio di rigidezza
    pt
    critério de rigidez
  • LAW / taxation
    criterio per l'accesso
    pt
    critério de partida
  • ENVIRONMENT
    criterio di efficienza
    pt
    critério de eficácia, critérios de eficácia
  • standardisation / technology
    criterio di rendimento
    pt
    critério de desempenho
  • data processing / information technology and data processing
    criterio di filtraggio
    pt
    critério de filtragem
  • nutrition / agri-foodstuffs
    criterio microbiologico
    pt
    critério microbiológico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
criterio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/criterio [visualizado em 2026-07-30 04:32:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro