- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant disease / viticulturegommosi bacillare / mal nero / mal dello spacco / batteriosi della vignaptgomose bacilar, mal negro, doença d'Oléron
- technology and technical regulationslinea dello zeroptlinha zero, linha de referência
- medical sciencemal dello spazioptmal do espaço
- precision engineeringderiva dello zeroptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsussidio / aiuto statale / aiuto dello Statoptauxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
- mechanical engineeringleva di comando / leva dello sterzoptalavanca de ligação
- electronics and electrical engineeringstima dello statoptestimação de estado
- ECONOMICSspese dello Statoptencargos do Estado
- mechanical engineeringperno dello snodoptmunhão
- fisheriescodice dello stockptcódigo da unidade populacional
- iron, steel and other metal industriespiede dello stampo / spallinaptsuperfície de choque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspargimento di deiezioni animali / stesa dello stercoptdistribuição de estrume, estrumação
- humanitiesdimensione dello stand / spazio dello standptsuperfície do stande
- TRANSPORTgioco dello sterzoptfolga na direção
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova dello stampoptprova do molde
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova dello stampoptensaio do molde
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespiega dello sbozzoptcostura do esboço, prega do esboço
- iron, steel and other metal industriesfondo dello smussoptraiz da soldadura
- medical sciencesenso dello spazioptsentido do espaço
- medical sciencepelle dello scrotoptpele de escroto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpunta dello sternoptponta do esterno, apêndice xifoide
- mechanical engineeringbarra dello sterzoptbarra de direção
- iron, steel and other metal industriespeste dello stagnoptdoença do estanho
- land transport / mechanical engineeringcuore dell'incrocio / cuore del deviatoio / cuore / cuore dello scambioptcróssima
- LAW / POLITICS / ECONOMICSappropriazione dello Stato / state capture / cattura dello Statoptcaptura do Estado
- road transport / mechanical engineering / vehicle partsalbero dello sterzoptveio de direção
- land transportcuore / cuore dello scambio / crociamento dello scambio / incrociamento dello scambio / cuoreptbico da cróssima, cróssima
- iron, steel and other metal industriesangolo dello smusso / del cianfrinoptângulo de abertura do chanfro
- mechanical engineeringbattuta / caduta dello stampoptbatida da prensa
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsciopero pignolo / sciopero dello zeloptgreve de zelo
- ENVIRONMENTbande dello spettroptbanda espetral
- organisation of teachingcasa dello studenteptresidência de estudantes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbordo dello scivoloptbordo da calha de escoamento
- leisure / land transport / TRANSPORTarea dello spicchioptárea do gomo
- industrial structuressegno dello zodiacoptsinais do zodíaco
- building and public worksgambo dello sperone / gambo del contrafforteptalma de contraforte
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksassetto dello spazio / assetto territoriale / pianificazione del territorio / pianificazione dello spazio / piano regolatore / assetto del territorio / pianificazione del territorioptordenamento do espaço, ordenamento do território
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditgaranzia pubblica / copertura dello Stato / impegno di un ente governativo / garanzia di Stato / garanzia dello Statoptgarantia do Estado, cobertura do Estado
- road transport / mechanical engineering / vehicle partspiantone dello sterzo / colonna di guida (piantone) / colonna dello sterzoptcoluna da direção
- gender equalitycultura dello stuproptcultura de violação
- mechanical engineering / road transportcomando dello sterzoptcomando de direção
- insurance / social securitypensione dello Statoptpensão de Estado
- earth sciences / cultivation techniquesumidita del suolo / umidità dello strato / umidità del terrenopthumidade do solo
- medical sciencedisegno di studio / Disegno dello studioptdelineamento de estudo
- communications / information technology and data processinganalisi dello schema / analisi del patternptanálise de padrões
- chemical compound / industrial structuresarmatura del labbro di colata / armatura dello spoutptguarnição da bacia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dello [visualizado em 2026-06-24 22:59:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant disease / viticulturegommosi bacillare / mal nero / mal dello spacco / batteriosi della vignaptgomose bacilar, mal negro, doença d'Oléron
- technology and technical regulationslinea dello zeroptlinha zero, linha de referência
- medical sciencemal dello spazioptmal do espaço
- precision engineeringderiva dello zeroptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsussidio / aiuto statale / aiuto dello Statoptauxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
- mechanical engineeringleva di comando / leva dello sterzoptalavanca de ligação
- electronics and electrical engineeringstima dello statoptestimação de estado
- ECONOMICSspese dello Statoptencargos do Estado
- mechanical engineeringperno dello snodoptmunhão
- fisheriescodice dello stockptcódigo da unidade populacional
- iron, steel and other metal industriespiede dello stampo / spallinaptsuperfície de choque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspargimento di deiezioni animali / stesa dello stercoptdistribuição de estrume, estrumação
- humanitiesdimensione dello stand / spazio dello standptsuperfície do stande
- TRANSPORTgioco dello sterzoptfolga na direção
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova dello stampoptprova do molde
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova dello stampoptensaio do molde
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespiega dello sbozzoptcostura do esboço, prega do esboço
- iron, steel and other metal industriesfondo dello smussoptraiz da soldadura
- medical sciencesenso dello spazioptsentido do espaço
- medical sciencepelle dello scrotoptpele de escroto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpunta dello sternoptponta do esterno, apêndice xifoide
- mechanical engineeringbarra dello sterzoptbarra de direção
- iron, steel and other metal industriespeste dello stagnoptdoença do estanho
- land transport / mechanical engineeringcuore dell'incrocio / cuore del deviatoio / cuore / cuore dello scambioptcróssima
- LAW / POLITICS / ECONOMICSappropriazione dello Stato / state capture / cattura dello Statoptcaptura do Estado
- road transport / mechanical engineering / vehicle partsalbero dello sterzoptveio de direção
- land transportcuore / cuore dello scambio / crociamento dello scambio / incrociamento dello scambio / cuoreptbico da cróssima, cróssima
- iron, steel and other metal industriesangolo dello smusso / del cianfrinoptângulo de abertura do chanfro
- mechanical engineeringbattuta / caduta dello stampoptbatida da prensa
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsciopero pignolo / sciopero dello zeloptgreve de zelo
- ENVIRONMENTbande dello spettroptbanda espetral
- organisation of teachingcasa dello studenteptresidência de estudantes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbordo dello scivoloptbordo da calha de escoamento
- leisure / land transport / TRANSPORTarea dello spicchioptárea do gomo
- industrial structuressegno dello zodiacoptsinais do zodíaco
- building and public worksgambo dello sperone / gambo del contrafforteptalma de contraforte
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksassetto dello spazio / assetto territoriale / pianificazione del territorio / pianificazione dello spazio / piano regolatore / assetto del territorio / pianificazione del territorioptordenamento do espaço, ordenamento do território
- ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and creditgaranzia pubblica / copertura dello Stato / impegno di un ente governativo / garanzia di Stato / garanzia dello Statoptgarantia do Estado, cobertura do Estado
- road transport / mechanical engineering / vehicle partspiantone dello sterzo / colonna di guida (piantone) / colonna dello sterzoptcoluna da direção
- gender equalitycultura dello stuproptcultura de violação
- mechanical engineering / road transportcomando dello sterzoptcomando de direção
- insurance / social securitypensione dello Statoptpensão de Estado
- earth sciences / cultivation techniquesumidita del suolo / umidità dello strato / umidità del terrenopthumidade do solo
- medical sciencedisegno di studio / Disegno dello studioptdelineamento de estudo
- communications / information technology and data processinganalisi dello schema / analisi del patternptanálise de padrões
- chemical compound / industrial structuresarmatura del labbro di colata / armatura dello spoutptguarnição da bacia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dello [visualizado em 2026-06-24 22:59:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: