-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

difˈfuzo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
difuso, difundido, espalhado, derramado, estendido
luce diffusa
luz difusa
un giornale molto diffuso
um jornal de grande difusão
un libro diffuso
um livro muito lido
2.
difuso, prolixo, redundante
3.
BOTÂNICA difuso
diffuso
do verbo diffondere

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    uso diffuso
    pt
    utilização difusa
  • earth sciences
    campo multidirezionale / campo sonoro diffuso / campo diffuso
    pt
    campo acústico difuso, campo sonoro difuso
  • electronics and electrical engineering
    diodo diffuso
    pt
    díodo difundido
  • earth sciences / life sciences
    lampo diffuso
    pt
    relâmpago difuso
  • administrative law / materials technology
    getto diffuso
    pt
    pulverizador
  • life sciences
    lampo diffuso
    pt
    relâmpago difuso
  • acoustics / earth sciences
    rumore diffuso / rumore a banda larga / rumore di larga banda / rumore a largo spettro
    pt
    ruído de larga banda
  • electronics and electrical engineering
    strato diffuso
    pt
    camada difundida
  • earth sciences
    fronte diffuso
    pt
    frente difusa
  • communications policy / information technology and data processing
    videotex diffuso
    pt
    videotex difundido
  • natural and applied sciences
    parenchima diffuso
    pt
    parênquima disperso
  • earth sciences
    scorrimento diffuso
    pt
    escoamento laminar
  • electronics and electrical engineering
    transistore diffuso
    pt
    transístor difundido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legno poroso diffuso / legno a porosità diffusa
    pt
    madeira porosa difusa, madeira de porosidade difusa
  • medical science
    policentromerico / a centromero diffuso
    pt
    policêntrico
  • ENVIRONMENT
    inquinamento diffuso
    pt
    poluição difusa
  • medical science
    danno cerebrale diffuso
    pt
    prejuízo cerebral difuso, dano cerebral difuso
  • administrative law / materials technology
    lancia per getto diffuso / lancia con bocchello diffusore
    pt
    agulheta de nevoeiro
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo a oro diffuso
    pt
    dispositivo drogado a ouro
  • financing method
    microfinanziamento diffuso / finanziamento collettivo / crowdfunding
    pt
    financiamento colaborativo, financiamento coletivo
  • electronics and electrical engineering
    segnale diffuso interferente
    pt
    sinal interferente disperso
  • electronics and electrical engineering
    codice convoluzionale diffuso
    pt
    código convolucional difuso
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fronte di sublimazione diffuso
    pt
    frente de sublimação difusa
  • electronics and electrical engineering
    resistore diffuso per circuiti ibridi
    pt
    resistência híbrida difundida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    indice riflettometrico diffuso nel blu / IRB
    pt
    fator de refletância difusa no azul, índice de brancura ISO, brancura ISO, fator de reflexão difusa no azul
  • earth sciences / life sciences
    luce diffusa
    pt
    luz difusa
  • earth sciences
    luce diffusa
    pt
    luz difusa
  • ECONOMICS / FINANCE
    rete diffusa
    pt
    amplitude da rede
  • earth sciences
    energia diffusa
    pt
    energia difusa, energia dispersa
  • mechanical engineering / earth sciences
    energia diffusa
    pt
    energia difusa
  • ENVIRONMENT / pollution control measures
    emissioni diffuse
    pt
    emissões difusas
  • electronics and electrical engineering
    giunzione diffusa
    pt
    junção difundida
  • earth sciences / soft energy
    radiazione solare diffusa / radiazione diffusa
    pt
    radiação difusa, radiação solar difusa, RSD
  • earth sciences
    radiazione diffusa
    pt
    radiação difundida
  • humanities
    lingua più diffusa
    pt
    língua de maior difusão
  • criminal law / European Union
    criminalità diffusa
    pt
    criminalidade de massa
  • earth sciences / life sciences
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • earth sciences
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • materials technology
    innovazione diffusa
    pt
    difusão das inovações
  • earth sciences
    trasmissione diffusa
    pt
    transmissão difusa
  • electronics and electrical engineering
    irradiazione diffusa
    pt
    radiação dispersa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diffuso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/diffuso [visualizado em 2026-07-31 10:18:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    uso diffuso
    pt
    utilização difusa
  • earth sciences
    campo multidirezionale / campo sonoro diffuso / campo diffuso
    pt
    campo acústico difuso, campo sonoro difuso
  • electronics and electrical engineering
    diodo diffuso
    pt
    díodo difundido
  • earth sciences / life sciences
    lampo diffuso
    pt
    relâmpago difuso
  • administrative law / materials technology
    getto diffuso
    pt
    pulverizador
  • life sciences
    lampo diffuso
    pt
    relâmpago difuso
  • acoustics / earth sciences
    rumore diffuso / rumore a banda larga / rumore di larga banda / rumore a largo spettro
    pt
    ruído de larga banda
  • electronics and electrical engineering
    strato diffuso
    pt
    camada difundida
  • earth sciences
    fronte diffuso
    pt
    frente difusa
  • communications policy / information technology and data processing
    videotex diffuso
    pt
    videotex difundido
  • natural and applied sciences
    parenchima diffuso
    pt
    parênquima disperso
  • earth sciences
    scorrimento diffuso
    pt
    escoamento laminar
  • electronics and electrical engineering
    transistore diffuso
    pt
    transístor difundido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legno poroso diffuso / legno a porosità diffusa
    pt
    madeira porosa difusa, madeira de porosidade difusa
  • medical science
    policentromerico / a centromero diffuso
    pt
    policêntrico
  • ENVIRONMENT
    inquinamento diffuso
    pt
    poluição difusa
  • medical science
    danno cerebrale diffuso
    pt
    prejuízo cerebral difuso, dano cerebral difuso
  • administrative law / materials technology
    lancia per getto diffuso / lancia con bocchello diffusore
    pt
    agulheta de nevoeiro
  • electronics and electrical engineering
    dispositivo a oro diffuso
    pt
    dispositivo drogado a ouro
  • financing method
    microfinanziamento diffuso / finanziamento collettivo / crowdfunding
    pt
    financiamento colaborativo, financiamento coletivo
  • electronics and electrical engineering
    segnale diffuso interferente
    pt
    sinal interferente disperso
  • electronics and electrical engineering
    codice convoluzionale diffuso
    pt
    código convolucional difuso
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fronte di sublimazione diffuso
    pt
    frente de sublimação difusa
  • electronics and electrical engineering
    resistore diffuso per circuiti ibridi
    pt
    resistência híbrida difundida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    indice riflettometrico diffuso nel blu / IRB
    pt
    fator de refletância difusa no azul, índice de brancura ISO, brancura ISO, fator de reflexão difusa no azul
  • earth sciences / life sciences
    luce diffusa
    pt
    luz difusa
  • earth sciences
    luce diffusa
    pt
    luz difusa
  • ECONOMICS / FINANCE
    rete diffusa
    pt
    amplitude da rede
  • earth sciences
    energia diffusa
    pt
    energia difusa, energia dispersa
  • mechanical engineering / earth sciences
    energia diffusa
    pt
    energia difusa
  • ENVIRONMENT / pollution control measures
    emissioni diffuse
    pt
    emissões difusas
  • electronics and electrical engineering
    giunzione diffusa
    pt
    junção difundida
  • earth sciences / soft energy
    radiazione solare diffusa / radiazione diffusa
    pt
    radiação difusa, radiação solar difusa, RSD
  • earth sciences
    radiazione diffusa
    pt
    radiação difundida
  • humanities
    lingua più diffusa
    pt
    língua de maior difusão
  • criminal law / European Union
    criminalità diffusa
    pt
    criminalidade de massa
  • earth sciences / life sciences
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • earth sciences
    riflessione diffusa
    pt
    reflexão difusa
  • materials technology
    innovazione diffusa
    pt
    difusão das inovações
  • earth sciences
    trasmissione diffusa
    pt
    transmissão difusa
  • electronics and electrical engineering
    irradiazione diffusa
    pt
    radiação dispersa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diffuso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/diffuso [visualizado em 2026-07-31 10:18:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro