hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

diˈnamika
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
dinâmica
2.
figurado movimento masculino, movimentação, ação
la dinamica di un racconto, di un’opera teatrale
a ação dum conto, duma peça de teatro
dinamica
adjetivo feminino singular de dinamico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / information technology and data processing
    dinamica di un documento / dinamica
    pt
    dinâmica do documento
  • electronics and electrical engineering
    dinamica
    pt
    gama dinâmica
  • electronics industry / information technology and data processing
    dinamica
    pt
    valores de ganho dinâmico
  • communications
    dinamica
    pt
    margem dinâmica
  • earth sciences
    dinamica
    pt
    dinâmica
  • data processing / life sciences
    firma dinamica / riconoscimento biometrico della firma / biometria della firma
    pt
    biometria da assinatura, sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
  • health
    campo di misura / campo dinamico / gamma dinamica
    pt
    gama dinâmica
  • iron, steel and other metal industries
    prova dinamica
    pt
    teste dinâmico
  • mechanical engineering
    prova dinamica
    pt
    prova dinâmica
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gamma dinamica
    pt
    alcance dinâmico
  • information technology and data processing
    stampato dinamico / stampa dinamica
    pt
    impressão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    dinamica logica
    pt
    excursão lógica
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    coppia dinamica
    pt
    binário dinâmico
  • earth sciences
    carico dinamico / altezza dinamica
    pt
    taquicarga, carga dinâmica
  • ENVIRONMENT
    dinamica sociale
    pt
    dinâmica social
  • information technology and data processing
    analisi dinamica
    pt
    análise dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita dinamica
    pt
    perda dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria dinamica
    pt
    memória dinâmica
  • physical sciences
    portanza dinamica
    pt
    sustentação dinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    portanza dinamica
    pt
    sustentação dinâmica
  • ENVIRONMENT
    dinamica naturale
    pt
    dinâmica natural
  • SCIENCE / building and public works
    risposta modale / risposta dinamica
    pt
    resposta modal
  • natural and applied sciences
    viscosità assoluta / viscosità dinamica
    pt
    viscosidade dinâmica
  • data processing / life sciences
    battitura dinamica / analisi della battitura su tastiera
    pt
    análise da digitação, dinâmica da digitação
  • FINANCE
    copertura dinamica
    pt
    cobertura dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    stabilita dinamica / stabilità dinamica
    pt
    estabilidade dinâmica
  • earth sciences / life sciences
    stabilita dinamica / stabilita idrodinamica
    pt
    estabilidade dinâmica, estabilidade hidrodinâmica
  • medical science
    frenatura reostatica / frenatura dinamica
    pt
    travagem reostática
  • medical science
    dinamica di gruppo / gruppo di ricerca
    pt
    dinâmica de grupo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    flessione dinamica
    pt
    flexão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    impedenza dinamica
    pt
    impedância dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressione dinamica
    pt
    pressão dinâmica
  • chemical compound / industrial structures
    scansione dinamica
    pt
    observação dinâmica
  • FINANCE
    dinamica dei costi
    pt
    pressão sobre os custos
  • space transport
    stabilità dinamica
    pt
    estabilidade dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    condizioni dinamiche / condizione dinamica
    pt
    condição dinâmica
  • earth sciences
    dinamica dei fluidi
    pt
    dinâmica dos fluidos
  • electronics and electrical engineering
    resistenza dinamica
    pt
    resistência dinâmica
  • earth sciences
    similarità dinamica
    pt
    semelhança dinâmica
  • electronics and electrical engineering / information technology
    gamma dinamica ampia
    pt
    grande alcance dinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    dinamica del veicolo / dinamica del movimento dei veicoli
    pt
    dinâmica dos veículos
  • earth sciences / life sciences
    instabilita dinamica / instabilita idrodinamica
    pt
    instabilidade dinâmica, instabilidade hidrodinâmica
  • electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interazione dinamica
    pt
    interação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    dispersione dinamica
    pt
    dispersão dinâmica
  • information technology and data processing
    diagnostica dinamica
    pt
    diagnóstico dinâmico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    riflessione dinamica
    pt
    reflexão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    distorsione dinamica
    pt
    distorção dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    allocazione dinamica
    pt
    atribuição dinâmica de recursos, alocação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    sensibilità dinamica
    pt
    sensibilidade dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dinamica – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dinamica [visualizado em 2026-07-01 19:13:23].
palavras parecidas com dinamica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / information technology and data processing
    dinamica di un documento / dinamica
    pt
    dinâmica do documento
  • electronics and electrical engineering
    dinamica
    pt
    gama dinâmica
  • electronics industry / information technology and data processing
    dinamica
    pt
    valores de ganho dinâmico
  • communications
    dinamica
    pt
    margem dinâmica
  • earth sciences
    dinamica
    pt
    dinâmica
  • data processing / life sciences
    firma dinamica / riconoscimento biometrico della firma / biometria della firma
    pt
    biometria da assinatura, sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
  • health
    campo di misura / campo dinamico / gamma dinamica
    pt
    gama dinâmica
  • iron, steel and other metal industries
    prova dinamica
    pt
    teste dinâmico
  • mechanical engineering
    prova dinamica
    pt
    prova dinâmica
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gamma dinamica
    pt
    alcance dinâmico
  • information technology and data processing
    stampato dinamico / stampa dinamica
    pt
    impressão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    dinamica logica
    pt
    excursão lógica
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    coppia dinamica
    pt
    binário dinâmico
  • earth sciences
    carico dinamico / altezza dinamica
    pt
    taquicarga, carga dinâmica
  • ENVIRONMENT
    dinamica sociale
    pt
    dinâmica social
  • information technology and data processing
    analisi dinamica
    pt
    análise dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita dinamica
    pt
    perda dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria dinamica
    pt
    memória dinâmica
  • physical sciences
    portanza dinamica
    pt
    sustentação dinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    portanza dinamica
    pt
    sustentação dinâmica
  • ENVIRONMENT
    dinamica naturale
    pt
    dinâmica natural
  • SCIENCE / building and public works
    risposta modale / risposta dinamica
    pt
    resposta modal
  • natural and applied sciences
    viscosità assoluta / viscosità dinamica
    pt
    viscosidade dinâmica
  • data processing / life sciences
    battitura dinamica / analisi della battitura su tastiera
    pt
    análise da digitação, dinâmica da digitação
  • FINANCE
    copertura dinamica
    pt
    cobertura dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    stabilita dinamica / stabilità dinamica
    pt
    estabilidade dinâmica
  • earth sciences / life sciences
    stabilita dinamica / stabilita idrodinamica
    pt
    estabilidade dinâmica, estabilidade hidrodinâmica
  • medical science
    frenatura reostatica / frenatura dinamica
    pt
    travagem reostática
  • medical science
    dinamica di gruppo / gruppo di ricerca
    pt
    dinâmica de grupo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    flessione dinamica
    pt
    flexão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    impedenza dinamica
    pt
    impedância dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressione dinamica
    pt
    pressão dinâmica
  • chemical compound / industrial structures
    scansione dinamica
    pt
    observação dinâmica
  • FINANCE
    dinamica dei costi
    pt
    pressão sobre os custos
  • space transport
    stabilità dinamica
    pt
    estabilidade dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    condizioni dinamiche / condizione dinamica
    pt
    condição dinâmica
  • earth sciences
    dinamica dei fluidi
    pt
    dinâmica dos fluidos
  • electronics and electrical engineering
    resistenza dinamica
    pt
    resistência dinâmica
  • earth sciences
    similarità dinamica
    pt
    semelhança dinâmica
  • electronics and electrical engineering / information technology
    gamma dinamica ampia
    pt
    grande alcance dinâmico
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    dinamica del veicolo / dinamica del movimento dei veicoli
    pt
    dinâmica dos veículos
  • earth sciences / life sciences
    instabilita dinamica / instabilita idrodinamica
    pt
    instabilidade dinâmica, instabilidade hidrodinâmica
  • electronics and electrical engineering / materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interazione dinamica
    pt
    interação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    dispersione dinamica
    pt
    dispersão dinâmica
  • information technology and data processing
    diagnostica dinamica
    pt
    diagnóstico dinâmico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    riflessione dinamica
    pt
    reflexão dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    distorsione dinamica
    pt
    distorção dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    allocazione dinamica
    pt
    atribuição dinâmica de recursos, alocação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    sensibilità dinamica
    pt
    sensibilidade dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dinamica – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/dinamica [visualizado em 2026-07-01 19:13:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos