hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

diretˈtivo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
diretivo, diretor
comitato direttivo
comissão diretiva
consiglio direttivo
conselho diretivo
2.
de dirigente, diretorial, diretivo
funzioni direttive
funções diretivas
nome masculino
direção feminino, diretório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    gruppo direttivo / gruppo di pilotaggio
    pt
    grupo de pilotagem
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttivo
    pt
    equipa de direção
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttore / gruppo direttivo
    pt
    grupo diretor
  • communications
    sistema direttivo / radiogoniometro
    pt
    radiogoniómetro
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    comitato direttivo della BEI / comitato direttivo della Banca europea per gli investimenti / comitato direttivo
    pt
    Comité Executivo do Banco Europeu de Investimento, Comité Executivo, Comité Executivo do BEI
  • financing and investment / institutional structure / EU financing
    comitato direttivo del Fondo europeo per gli investimenti strategici / comitato direttivo
    pt
    Conselho Diretivo do FEIE, Conselho Diretivo, Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
  • defence / European Union / United Nations
    comitato direttivo UE/ONU sulla gestione delle crisi / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor UE-ONU da Gestão de Crises
  • migration
    comitato direttivo dello strumento per i rifugiati in Turchia / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor, Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
  • humanities
    comitato direttivo
    pt
    comissão diretiva
  • administrative law / European Union
    comitato direttivo
    pt
    Comité de Direção
  • European Central Bank / monetary economics
    Consiglio direttivo della Banca centrale europea / Consiglio direttivo / Consiglio direttivo della BCE
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • communications systems
    diagramma di radiazione / diagramma di direttività / caratteristica di radiazione / diagramma di irradiazione / diagramma di radiazione / diagramma direttivo
    pt
    diagrama de radiação, padrão de diretividade
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    sfasatore direzionale / sfasatore non reciproco / sfasatore direttivo
    pt
    desfasador não recíproco
  • electronics and electrical engineering
    microfono direzionale / microfono direttivo
    pt
    microfone direcional
  • EUROPEAN UNION
    personale direttivo
    pt
    quadro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personale direttivo
    pt
    quadro dirigente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direzione del partito / direttivo del partito
    pt
    a direção do partido
  • electronics and electrical engineering
    accoppiatore direttivo / accoppiatore direzionale
    pt
    acoplador direcional, acoplador diretivo
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock / sistema direttivo Adcock
    pt
    radiogoniómetro Adcock
  • management / European Commission / natural gas
    comitato direttivo ad hoc
    pt
    Comité Diretor ad hoc, Comité Diretor extraordinário
  • public health / European Medicines Agency
    gruppo direttivo esecutivo dell’UE sulle carenze di farmaci dovute a gravi eventi / gruppo direttivo esecutivo per le carenze e la sicurezza dei medicinali / gruppo direttivo per i medicinali / gruppo direttivo esecutivo
    pt
    Grupo Diretor Executivo sobre Ruturas e Segurança dos Medicamentos, GDRM, Grupo Diretor sobre Ruturas de Medicamentos
  • administrative law
    comitato direttivo dell'ICH / comitato di controllo dell'ICH
    pt
    comité diretivo da CIH
  • communications / LAW
    comitato direttivo del CCEP
    pt
    comité diretor do CCEP, comissão diretiva do CCEP
  • transport policy
    schema direttivo comunitario
    pt
    plano diretor comunitário
  • European Union membership / European Parliament
    gruppo direttivo sulla Brexit
    pt
    Grupo Diretor do Parlamento Europeu sobre o Brexit, Grupo Diretor sobre o Brexit
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad U / sistema direttivo Adcock ad U
    pt
    radiogoniómetro Adcock em U
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad H / sistema direttivo Adcock ad H
    pt
    radiogoniómetro Adcock em H
  • operation of the Institutions / EU legal system
    gruppo BRASS / gruppo direttivo Legiferare meglio e sussidiarietà attiva / gruppo direttivo per la sussidiarietà / gruppo direttivo della sussidiarietà / gruppo direttivo Sussidiarietà
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • administrative law / natural and applied sciences / health / European Union
    CDS / CSD / comitato scientifico direttivo / comitato direttivo scientifico
    pt
    CCD, Comité Científico Diretor
  • Community body
    comitato direttivo Europa 2020
    pt
    Comité de Pilotagem para a Estratégia Europa 2020
  • European Union
    comitato direttivo del progetto
    pt
    Direcção de Projecto
  • EUROPEAN UNION
    Gruppo direttivo di crisi ad hoc
    pt
    Grupo Diretor de Crises
  • INDUSTRY
    CDI / comitato direttivo internazionale
    pt
    Comité Internacional de Direção IMS
  • EUROPEAN UNION / LAW
    personale direttivo delle imprese
    pt
    pessoal dirigente das empresas
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro ad antenna fissa / sistema direttivo ad antenna fissa
    pt
    radiogoniómetro de antena fixa
  • institutional structure
    comitato direttivo per le delegazioni / EUDEL
    pt
    Comité Diretor para as Delegações, EUDEL
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad H rotante / sistema direttivo Adcock ad H rotante
    pt
    radiogoniómetro Adcock em H orientável
  • electronics and electrical engineering / communications
    sistema direttivo Adcock ad H bilanciato / radiogoniometro Adcock ad H bilanciato
    pt
    radiogoniómetro Adcock equilibrado
  • electronics and electrical engineering / communications
    sistema direttivo ad antenne distanziate
    pt
    radiogoniómetro de antenas separadas
  • European Medicines Agency
    gruppo direttivo esecutivo per i dispositivi medici / gruppo direttivo per i dispositivi medici
    pt
    Grupo Diretor Executivo sobre Ruturas de Dispositivos Médicos, GDRDM, Grupo Diretor sobre Ruturas de Dispositivos Médicos
  • EUROPEAN UNION / party organisation / political party
    comitato direttivo dei membri individuali
    pt
    Comité de Coordenação dos Membros Individuais
  • insurance / FINANCE / business organisation
    organo di amministrazione, direzione o vigilanza / organo amministrativo, direttivo o di vigilanza
    pt
    órgão de direção, administração ou supervisão
  • insurance / FINANCE
    organo amministrativo, direttivo o di vigilanza / OADV
    pt
    órgão de direção, administração ou supervisão
  • institutional structure
    Gruppo direttivo per la promozione della salute, la prevenzione delle malattie e la gestione delle malattie non trasmissibili / gruppo direttivo per la promozione e la prevenzione
    pt
    Grupo Diretor para a Promoção da Saúde, Prevenção das Doenças e Gestão de Doenças Não Transmissíveis
  • computer system / EU institution
    comitato direttivo per la sicurezza dell'informazione / ISSB
    pt
    Comité Diretor de Segurança da Informação, ISSB
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    comitato direttivo dell'Agenzia europea per la difesa
    pt
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa, Comité Diretor da AED, Comité Diretor
  • means of communication / European organisation
    Comitato direttivo sui mezzi di comunicazione di massa / CDMM
    pt
    Comité Diretor para os Meios de Comunicação Social, CDMM
  • interparliamentary relations
    gruppo direttivo sulle relazioni con i parlamenti nazionali / gruppo di coordinamento sui parlamenti nazionali
    pt
    Grupo de Coordenação para as Relações com os Parlamentos Nacionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direttivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/direttivo [visualizado em 2026-06-29 01:49:29].
palavras parecidas com direttivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / EU institutions and European civil service
    gruppo direttivo / gruppo di pilotaggio
    pt
    grupo de pilotagem
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttivo
    pt
    equipa de direção
  • EUROPEAN UNION
    gruppo direttore / gruppo direttivo
    pt
    grupo diretor
  • communications
    sistema direttivo / radiogoniometro
    pt
    radiogoniómetro
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    comitato direttivo della BEI / comitato direttivo della Banca europea per gli investimenti / comitato direttivo
    pt
    Comité Executivo do Banco Europeu de Investimento, Comité Executivo, Comité Executivo do BEI
  • financing and investment / institutional structure / EU financing
    comitato direttivo del Fondo europeo per gli investimenti strategici / comitato direttivo
    pt
    Conselho Diretivo do FEIE, Conselho Diretivo, Conselho Diretivo do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos
  • defence / European Union / United Nations
    comitato direttivo UE/ONU sulla gestione delle crisi / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor UE-ONU da Gestão de Crises
  • migration
    comitato direttivo dello strumento per i rifugiati in Turchia / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor, Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
  • humanities
    comitato direttivo
    pt
    comissão diretiva
  • administrative law / European Union
    comitato direttivo
    pt
    Comité de Direção
  • European Central Bank / monetary economics
    Consiglio direttivo della Banca centrale europea / Consiglio direttivo / Consiglio direttivo della BCE
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • communications systems
    diagramma di radiazione / diagramma di direttività / caratteristica di radiazione / diagramma di irradiazione / diagramma di radiazione / diagramma direttivo
    pt
    diagrama de radiação, padrão de diretividade
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    sfasatore direzionale / sfasatore non reciproco / sfasatore direttivo
    pt
    desfasador não recíproco
  • electronics and electrical engineering
    microfono direzionale / microfono direttivo
    pt
    microfone direcional
  • EUROPEAN UNION
    personale direttivo
    pt
    quadro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    personale direttivo
    pt
    quadro dirigente
  • EUROPEAN UNION / LAW
    direzione del partito / direttivo del partito
    pt
    a direção do partido
  • electronics and electrical engineering
    accoppiatore direttivo / accoppiatore direzionale
    pt
    acoplador direcional, acoplador diretivo
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock / sistema direttivo Adcock
    pt
    radiogoniómetro Adcock
  • management / European Commission / natural gas
    comitato direttivo ad hoc
    pt
    Comité Diretor ad hoc, Comité Diretor extraordinário
  • public health / European Medicines Agency
    gruppo direttivo esecutivo dell’UE sulle carenze di farmaci dovute a gravi eventi / gruppo direttivo esecutivo per le carenze e la sicurezza dei medicinali / gruppo direttivo per i medicinali / gruppo direttivo esecutivo
    pt
    Grupo Diretor Executivo sobre Ruturas e Segurança dos Medicamentos, GDRM, Grupo Diretor sobre Ruturas de Medicamentos
  • administrative law
    comitato direttivo dell'ICH / comitato di controllo dell'ICH
    pt
    comité diretivo da CIH
  • communications / LAW
    comitato direttivo del CCEP
    pt
    comité diretor do CCEP, comissão diretiva do CCEP
  • transport policy
    schema direttivo comunitario
    pt
    plano diretor comunitário
  • European Union membership / European Parliament
    gruppo direttivo sulla Brexit
    pt
    Grupo Diretor do Parlamento Europeu sobre o Brexit, Grupo Diretor sobre o Brexit
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad U / sistema direttivo Adcock ad U
    pt
    radiogoniómetro Adcock em U
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad H / sistema direttivo Adcock ad H
    pt
    radiogoniómetro Adcock em H
  • operation of the Institutions / EU legal system
    gruppo BRASS / gruppo direttivo Legiferare meglio e sussidiarietà attiva / gruppo direttivo per la sussidiarietà / gruppo direttivo della sussidiarietà / gruppo direttivo Sussidiarietà
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • administrative law / natural and applied sciences / health / European Union
    CDS / CSD / comitato scientifico direttivo / comitato direttivo scientifico
    pt
    CCD, Comité Científico Diretor
  • Community body
    comitato direttivo Europa 2020
    pt
    Comité de Pilotagem para a Estratégia Europa 2020
  • European Union
    comitato direttivo del progetto
    pt
    Direcção de Projecto
  • EUROPEAN UNION
    Gruppo direttivo di crisi ad hoc
    pt
    Grupo Diretor de Crises
  • INDUSTRY
    CDI / comitato direttivo internazionale
    pt
    Comité Internacional de Direção IMS
  • EUROPEAN UNION / LAW
    personale direttivo delle imprese
    pt
    pessoal dirigente das empresas
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro ad antenna fissa / sistema direttivo ad antenna fissa
    pt
    radiogoniómetro de antena fixa
  • institutional structure
    comitato direttivo per le delegazioni / EUDEL
    pt
    Comité Diretor para as Delegações, EUDEL
  • electronics and electrical engineering / communications
    radiogoniometro Adcock ad H rotante / sistema direttivo Adcock ad H rotante
    pt
    radiogoniómetro Adcock em H orientável
  • electronics and electrical engineering / communications
    sistema direttivo Adcock ad H bilanciato / radiogoniometro Adcock ad H bilanciato
    pt
    radiogoniómetro Adcock equilibrado
  • electronics and electrical engineering / communications
    sistema direttivo ad antenne distanziate
    pt
    radiogoniómetro de antenas separadas
  • European Medicines Agency
    gruppo direttivo esecutivo per i dispositivi medici / gruppo direttivo per i dispositivi medici
    pt
    Grupo Diretor Executivo sobre Ruturas de Dispositivos Médicos, GDRDM, Grupo Diretor sobre Ruturas de Dispositivos Médicos
  • EUROPEAN UNION / party organisation / political party
    comitato direttivo dei membri individuali
    pt
    Comité de Coordenação dos Membros Individuais
  • insurance / FINANCE / business organisation
    organo di amministrazione, direzione o vigilanza / organo amministrativo, direttivo o di vigilanza
    pt
    órgão de direção, administração ou supervisão
  • insurance / FINANCE
    organo amministrativo, direttivo o di vigilanza / OADV
    pt
    órgão de direção, administração ou supervisão
  • institutional structure
    Gruppo direttivo per la promozione della salute, la prevenzione delle malattie e la gestione delle malattie non trasmissibili / gruppo direttivo per la promozione e la prevenzione
    pt
    Grupo Diretor para a Promoção da Saúde, Prevenção das Doenças e Gestão de Doenças Não Transmissíveis
  • computer system / EU institution
    comitato direttivo per la sicurezza dell'informazione / ISSB
    pt
    Comité Diretor de Segurança da Informação, ISSB
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    comitato direttivo dell'Agenzia europea per la difesa
    pt
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa, Comité Diretor da AED, Comité Diretor
  • means of communication / European organisation
    Comitato direttivo sui mezzi di comunicazione di massa / CDMM
    pt
    Comité Diretor para os Meios de Comunicação Social, CDMM
  • interparliamentary relations
    gruppo direttivo sulle relazioni con i parlamenti nazionali / gruppo di coordinamento sui parlamenti nazionali
    pt
    Grupo de Coordenação para as Relações com os Parlamentos Nacionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direttivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/direttivo [visualizado em 2026-06-29 01:49:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos