disabilità

Outros exemplos de uso

• World Health Organisation / social protection / health / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / administrative law / rights of the individual
  disabilità

  pt

  incapacidade
• disabled person / health
  menomazione visiva / deficit visivo / disabilità visiva

  pt

  deficiência visual
• health
  disabilità fisica

  pt

  deficiência física
• illness
  disabilità mentale / incapacità mentale

  pt

  incapacidade mental, deficiência mental
• disabled person
  disabilità cognitiva / disturbo cognitivo

  pt

  défice cognitivo
• health
  disabilità sensoriale

  pt

  deficiência sensorial
• working conditions / disabled person
  persona con disabilità

  pt

  pessoa deficiente, pessoa com deficiência
• medical science
  disturbo dell'apprendimento / disabilità intellettiva

  pt

  deficiência intelectual
• health
  disabilità riconosciuta

  pt

  deficiência reconhecida
• social protection
  indicatore di disabilità

  pt

  indicador de incapacidade
• integration of the disabled / cooperation policy
  indicatore sulla disabilità del DAC dell'OCSE / indicatore sulla disabilità / indicatore sulla disabilità del comitato di assistenza allo sviluppo dell'OCSE

  pt

  marcador de deficiência do CAD da OCDE, marcador de deficiência da OCDE
• health policy
  anni vissuti con disabilità / YLD

  pt

  YLD, AVI, anos vividos com incapacidade
• EU institutions and European civil service / consultancy / integration of the disabled / discrimination based on disability
  piattaforma sulla disabilità

  pt

  Plataforma para a Deficiência
• social policy
  tessera europea d'invalidità / carta europea della disabilità / tessera europea di disabilità

  pt

  Cartão de Deficiência da UE, Cartão Europeu de Deficiência
• disabled person / health
  disabile visivo / persona con disabilità visiva

  pt

  deficiente visual, pessoa com deficiência visual
• social policy / non-governmental organisations
  European Disability Forum / Forum europeo delle disabilità / EDF / Forum europeo sulla disabilità / Forum europeo della disabilità

  pt

  Fórum Europeu das Pessoas com Deficiência
• medical science / statistics / health policy
  speranza di vita senza disabilità / attesa di vita senza disabilità

  pt

  esperança de vida sem incapacidades, esperança de vida livre de incapacidade, esperança de vida saudável
• pharmaceutical industry
  Attesa di vita senza disabilità / Speranza di vita senza disabilità

  pt

  Esperança de vida livre de incapacidade
• statistics / health policy
  speranza di vita in buona salute / speranza di vita senza disabilità / DFLE / HLY / anni di vita in buona salute

  pt

  esperança de vida saudável, esperança de vida sem incapacidades
• disabled person / health
  persona con disabilità intellettiva

  pt

  pessoa com deficiência intelectual
• social affairs
  organizzazione delle persone con disabilità / associazione di persone con disabilità

  pt

  organização das pessoas com deficiência, organização de pessoas com deficiência
• health
  DALY / anno di vita corretto per la disabilità

  pt

  AVAI, ano de vida ajustado por incapacidade, anos de vida ajustados pela incapacidade
• rights and freedoms
  discriminazione basata sulla disabilità

  pt

  discriminação em razão de deficiência
• SOCIAL QUESTIONS
  strategia europea sulla disabilità 2010-2020

  pt

  Estratégia Europeia para a Deficiência 2010-2020
• non-governmental organisations / social problem
  Consorzio Internazionale Disabilità e Sviluppo / IDDC

  pt

  Consórcio Internacional da Deficiência e do Desenvolvimento
• social affairs
  Anno europeo delle persone con disabilità 2003

  pt

  Ano Europeu das Pessoas com Deficiência
• social partners
  Associazione estone delle persone con disabilità / EPIKoda

  pt

  APDE, Associação das Pessoas com Deficiência da Estónia
• social problem / United Nations
  CRPD / Comitato sui diritti delle persone con disabilità

  pt

  Comité dos Direitos das Pessoas com Deficiência, Comissão para os Direitos das Pessoas com Deficiência
• international agreement / rights and freedoms / social affairs / United Nations
  CRPD / Convenzione sui diritti delle persone con disabilità

  pt

  Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, CNUDPD
• disabled person / United Nations / public awareness campaign
  Giornata internazionale delle persone con disabilità

  pt

  Dia Internacional das Pessoas com Deficiência
• discrimination based on disability / Human Rights Council
  relatore speciale sui diritti delle persone con disabilità

  pt

  relator especial sobre os direitos das pessoas com deficiência
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  gruppo di studio temporaneo Diritti delle persone con disabilità / gruppo di studio permanente sui diritti delle persone con disabilità / gruppo di studio tematico Diritti delle persone con disabilità

  pt

  Grupo de Estudo Temático para os Direitos das Pessoas com Deficiência, Grupo de Estudo Permanente para os Direitos das Pessoas com Deficiência
• integration of the disabled / equal treatment
  strategia per i diritti delle persone con disabilità 2021-2030

  pt

  Estratégia sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência 2021-2030
• disabled person / non-governmental organisations / care of the disabled / rights and freedoms
  EASPD / Associazione europea dei fornitori di servizi per le persone con disabilità

  pt

  Associação Europeia de Prestadores de Serviços para Pessoas com Deficiência
• United Nations / social affairs
  Regole standard sull'uguaglianza di opportunità delle persone con disabilità

  pt

  Regras sobre a Igualdade de Oportunidades das Pessoas Deficientes
• international instrument / social problem
  Carta per l’inclusione delle persone con disabilità nelle attività umanitarie

  pt

  Carta para a Inclusão das Pessoas com Deficiência na Ação Humanitária
• international agreement / rights and freedoms / social affairs / United Nations
  Protocollo opzionale alla Convenzione sui diritti delle persone con disabilità

  pt

  Protocolo Opcional à Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
• social policy / medical science
  Classificazione internazionale delle menomazioni, disabilità e svantaggi sociali / Classificazione internazionale delle menomazioni, della disabilità e degli handicap / ICIDH / classificazione internazionale degli handicap

  pt

  Classificação Internacional de deficiências, incapacidades e desvantagens
• health / social affairs
  ICF / Classificazione internazionale del funzionamento, della disabilità e della salute

  pt

  CIF, Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde
• disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
  trattato di Marrakech volto a facilitare l'accesso alle opere pubblicate per le persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa / trattato di Marrakech

  pt

  Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso, Tratado de Marraquexe
• parliamentary procedure / disabled person / European Parliament / parliament
  intergruppo "disabilità"

  pt

  Intergrupo Deficiência, Intergrupo Pessoas com Deficiência
• medical science
  Classificazione internazionale delle menomazioni,disabilità e svantaggi sociali

  pt

  Classificação internacional de anomalias, incapacidades e deficiências