-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

discreto

disˈkreto
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
discreto, circunspecto, prudente, ponderado, moderado, reservado
una persona discreta
uma pessoa discreta
vaiolo discreto
MEDICINA varíola discreta
2.
razoável, sofrível, moderado
è sempre discreto nelle sue richieste
é sempre razoável nos seus pedidos
3.
muito bom
un vino discreto
um vinho muito bom
è un cantante discreto
é um cantor muito bom
4.
sofrível
«Com’era il film?» «Discreto»
«Que tal era o filme?» «Sofrível»

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    discreto
    pt
    discreto
  • health
    tono discreto
    pt
    tom discreto
  • communications
    codice discreto
    pt
    código discreto
  • earth sciences
    spettro di righe / spettro discreto
    pt
    espetro discreto, espetro de riscas
  • communications
    spettro discreto
    pt
    espetro discreto
  • earth sciences
    sensore discreto
    pt
    sensor discreto
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto
    pt
    processo discreto, processo descontínuo
  • electronics and electrical engineering
    circuito discreto
    pt
    circuito discreto
  • European Union / criminal law
    controllo discreto
    pt
    controlo discreto, vigilância discreta
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    pt
    componente discreto
  • information technology and data processing
    transistore discreto
    pt
    transístor discreto
  • communications
    codice discreto di radiofaro
    pt
    chave discreta do radiofarol
  • electronics and electrical engineering
    collegamento selettivo discreto
    pt
    cablagem discricionária
  • electronics and electrical engineering
    fase discreta
    pt
    fase discreta
  • information technology and data processing
    dati discreti
    pt
    dado discreto
  • pharmaceutical industry
    Dati discreti
    pt
    Dados discretos
  • electronics and electrical engineering
    livelli discreti
    pt
    níveis discretos
  • information technology and data processing
    segnali discreti
    pt
    sinal discreto no tempo
  • electronics and electrical engineering
    portante discreta
    pt
    portadora discreta
  • statistics / SCIENCE
    variabili discrete
    pt
    variáveis discretas
  • health
    frequenza discreta
    pt
    frequência discreta
  • statistics
    variabile discreta
    pt
    variável discreta
  • LAW / international affairs
    diplomazia discreta / diplomazia silenziosa
    pt
    diplomacia discreta, diplomacia silenciosa
  • information technology and data processing
    simulazione discreta
    pt
    simulação discreta
  • European Union / criminal law
    sorveglianza discreta / osservazione
    pt
    vigilância discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione discreta
    pt
    distribuição discreta
  • technology and technical regulations
    distribuzione discreta
    pt
    distribuição discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge normale discreta
    pt
    distribuição Normal discreta
  • information technology and data processing
    scheda grafica discreta / dGfx
    pt
    dGfx, placa gráfica independente
  • electronics and electrical engineering
    banda laterale discreta
    pt
    banda lateral discreta
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge di Pareto discreta
    pt
    distribuição de Pareto discreta
  • statistics / SCIENCE
    variabile casuale discreta
    pt
    variável aleatória discreta
  • earth sciences
    frequenza discreta di misure
    pt
    classe de volume discreto
  • communications
    componente spettrale discreta
    pt
    componente espetral discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge di probabilità discreta
    pt
    lei de probabilidade discreta
  • natural and applied sciences
    sorgente radioelettrica discreta
    pt
    fonte radioelétrica discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione lognormale discreta
    pt
    distribuição lognormal discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge uniforme discreta circolare
    pt
    distribuição uniforme discreta, distribuição uniforme circular, distribuição uniforme circular discreta
  • statistics
    distribuzione di variabile discreta
    pt
    distribuição em escada
  • statistics
    distribuzione rettangolare discreta
    pt
    distribuição retangular discreta, distribuição uniforme discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione discreta del tipo III
    pt
    distribuição tipo III discreta
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase coerente
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    contatore ad anello a posizione discreta
    pt
    posição discreta
  • electronics and electrical engineering
    contatore ad anello a transizione discreta
    pt
    transição discreta de um contador em anel
  • electronics and electrical engineering
    sistema di modulazione discreta ampiezza-fase
    pt
    sistema de manipulação amplitude-fase
  • statistics / SCIENCE
    sviluppo in serie di una distribuzione discreta
    pt
    distribuição de séries de potência discreta
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase di segnali a raffica
    pt
    modo rajada MDP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discreto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/discreto [visualizado em 2026-08-03 14:00:13].
referências a discreto
diplomatico, impenetrabile
relacionadas com discretorelacionadas com discreto
continente, degno, freddo ...
anagramas de discreto
scredito
palavras vizinhas de discretopalavras parecidas com discreto
discrepanza, discrepare, discrespare ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    discreto
    pt
    discreto
  • health
    tono discreto
    pt
    tom discreto
  • communications
    codice discreto
    pt
    código discreto
  • earth sciences
    spettro di righe / spettro discreto
    pt
    espetro discreto, espetro de riscas
  • communications
    spettro discreto
    pt
    espetro discreto
  • earth sciences
    sensore discreto
    pt
    sensor discreto
  • statistics / SCIENCE
    processo discreto
    pt
    processo discreto, processo descontínuo
  • electronics and electrical engineering
    circuito discreto
    pt
    circuito discreto
  • European Union / criminal law
    controllo discreto
    pt
    controlo discreto, vigilância discreta
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    pt
    componente discreto
  • information technology and data processing
    transistore discreto
    pt
    transístor discreto
  • communications
    codice discreto di radiofaro
    pt
    chave discreta do radiofarol
  • electronics and electrical engineering
    collegamento selettivo discreto
    pt
    cablagem discricionária
  • electronics and electrical engineering
    fase discreta
    pt
    fase discreta
  • information technology and data processing
    dati discreti
    pt
    dado discreto
  • pharmaceutical industry
    Dati discreti
    pt
    Dados discretos
  • electronics and electrical engineering
    livelli discreti
    pt
    níveis discretos
  • information technology and data processing
    segnali discreti
    pt
    sinal discreto no tempo
  • electronics and electrical engineering
    portante discreta
    pt
    portadora discreta
  • statistics / SCIENCE
    variabili discrete
    pt
    variáveis discretas
  • health
    frequenza discreta
    pt
    frequência discreta
  • statistics
    variabile discreta
    pt
    variável discreta
  • LAW / international affairs
    diplomazia discreta / diplomazia silenziosa
    pt
    diplomacia discreta, diplomacia silenciosa
  • information technology and data processing
    simulazione discreta
    pt
    simulação discreta
  • European Union / criminal law
    sorveglianza discreta / osservazione
    pt
    vigilância discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione discreta
    pt
    distribuição discreta
  • technology and technical regulations
    distribuzione discreta
    pt
    distribuição discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge normale discreta
    pt
    distribuição Normal discreta
  • information technology and data processing
    scheda grafica discreta / dGfx
    pt
    dGfx, placa gráfica independente
  • electronics and electrical engineering
    banda laterale discreta
    pt
    banda lateral discreta
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge di Pareto discreta
    pt
    distribuição de Pareto discreta
  • statistics / SCIENCE
    variabile casuale discreta
    pt
    variável aleatória discreta
  • earth sciences
    frequenza discreta di misure
    pt
    classe de volume discreto
  • communications
    componente spettrale discreta
    pt
    componente espetral discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge di probabilità discreta
    pt
    lei de probabilidade discreta
  • natural and applied sciences
    sorgente radioelettrica discreta
    pt
    fonte radioelétrica discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione lognormale discreta
    pt
    distribuição lognormal discreta
  • statistics / SCIENCE
    legge uniforme discreta circolare
    pt
    distribuição uniforme discreta, distribuição uniforme circular, distribuição uniforme circular discreta
  • statistics
    distribuzione di variabile discreta
    pt
    distribuição em escada
  • statistics
    distribuzione rettangolare discreta
    pt
    distribuição retangular discreta, distribuição uniforme discreta
  • statistics / SCIENCE
    distribuzione discreta del tipo III
    pt
    distribuição tipo III discreta
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase coerente
    pt
    modulação discreta de fase coerente, PSK coerente
  • electronics and electrical engineering
    contatore ad anello a posizione discreta
    pt
    posição discreta
  • electronics and electrical engineering
    contatore ad anello a transizione discreta
    pt
    transição discreta de um contador em anel
  • electronics and electrical engineering
    sistema di modulazione discreta ampiezza-fase
    pt
    sistema de manipulação amplitude-fase
  • statistics / SCIENCE
    sviluppo in serie di una distribuzione discreta
    pt
    distribuição de séries de potência discreta
  • electronics and electrical engineering
    modulazione discreta di fase di segnali a raffica
    pt
    modo rajada MDP
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
discreto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/discreto [visualizado em 2026-08-03 14:00:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma