disˈtinɡwere
verbo transitivo
1.
distinguir, discriminar, discernir, diferençar
bisogna distinguere il bene
é preciso distinguir o bem
distinguere il vero dal falso
distinguir, discernir o verdadeiro do falso
senza occhiali non distinguo bene
sem óculos não vejo bem
distinguere i colori, i suoni, le forme
distinguir as cores, os sons, as formas
bisogna distinguere in tre periodi l’opera di questo scrittore
é preciso distinguir três períodos na obra deste escritor
è la ragione che distingue l’uomo dagli altri animali
é a razão que distingue os homens dos outros animais
2.
distinguir, marcar, especificar, caracterizar, assinalar
3.
dividir, separar
verbo reflexo
distinguir-se, assinalar-se, salientar-se, destacar-se, diferençar-se
si distingue per la sua bontà
distingue-se pela sua bondade
è un artista che si distingue tra i suoi contemporanei
é um artista que se salienta entre os seus contemporâneos
Partilhar
Como referenciar 
distinguere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/distinguere [visualizado em 2026-07-31 09:15:32].