hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

diverˈdʒɛntsa
favoritosfavoritos
nome feminino
divergência, discordância, desacordo masculino
divergenza di idee, di opinioni, di caratteri
divergência de ideias, de opiniões, de caracteres

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    impiego / divergenza / intervento
    pt
    entrada em funcionamento
  • land transport / TRANSPORT
    divergenza / punto di divergenza
    pt
    vias divergentes, ponto de divergência
  • SCIENCE / FINANCE
    divergenza
    pt
    divergência
  • life sciences
    divergenza
    pt
    divergência
  • electronics and electrical engineering
    divergenza
    pt
    divergência
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza
    pt
    divergência
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    divergenza
    pt
    divergência
  • medical science
    divergenza
    pt
    divergência
  • FINANCE
    divergenza massima
    pt
    desvio máximo de divergência
  • physical sciences
    divergenza laterale
    pt
    divergência lateral
  • life sciences
    linea di divergenza
    pt
    linha de divergência
  • physical sciences / TRANSPORT
    divergenza laterale
    pt
    divergência lateral
  • physical sciences
    divergenza a spirale
    pt
    divergência espiral
  • earth sciences
    angolo di divergenza
    pt
    ângulo de observação
  • ECONOMICS / FINANCE
    soglia di divergenza
    pt
    limiar de divergência
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza a spirale
    pt
    divergência espiral
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    divergenza geometrica
    pt
    divergência geométrica
  • electronics and electrical engineering
    apertura del fascio / divergenza del fascio
    pt
    expansão do feixe, divergência do feixe
  • electronics and electrical engineering
    divergenza del fascio
    pt
    divergência do feixe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    divergenza istantanea
    pt
    divergência instantânea
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita per divergenza
    pt
    perdas no difusor
  • mechanical engineering / land transport
    divergenza delle ruote
    pt
    divergência
  • accounting
    divergenza di opinioni
    pt
    divergência de opinião
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    velocità di divergenza
    pt
    velocidade de divergência
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    contrapposizione di interessi / divergenza di interessi
    pt
    incentivo contraditório
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza aeroelastica
    pt
    divergência aeroelástica
  • ECONOMICS / FINANCE
    indicatore di divergenza
    pt
    indicador de divergência
  • earth sciences
    divergenza longitudinale
    pt
    divergência longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    divergenza longitudinale
    pt
    divergência longitudinal
  • life sciences
    livello di non divergenza
    pt
    nível de divergência nula
  • statistics / SCIENCE
    coefficiente di divergenza / coefficiente di divergenza di Lexis
    pt
    coeficiente de divergência
  • electronics and electrical engineering
    coefficiente di divergenza
    pt
    coeficiente de divergência
  • campo del tempo di divergenza / intervallo del tempo di divergenza / campo di costante di tempo
    pt
    margem do período, margem da constante de tempo
  • earth sciences
    angolo di divergenza del fascio
    pt
    ângulo de divergência do feixe
  • technology and technical regulations
    divergenza di allineamento laterale
    pt
    desalinhamento lateral
  • land transport
    divergenza di allineamento laterale
    pt
    desalinhamento lateral
  • life sciences
    teoria della ciclogenesi per divergenza
    pt
    teoria da ciclogénese por divergência
  • statistics
    ratio di divergenza della verosimiglianza
    pt
    razão de não verosimilhanças
  • electronics and electrical engineering
    divergenza di un fascio di una fonte laser
    pt
    divergência do feixe de uma fonte de laser
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    fattore di perdita per divergenza dell'ugello
    pt
    fator de perda por divergência do efusor
  • mechanical engineering
    regolazione automatica del tempo di divergenza
    pt
    controlo automático da constante de tempo
  • air transport
    altezza minima di divergenza per il controllo automatico di volo
    pt
    altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
  • life sciences
    divergenze adattative
    pt
    radiação adaptativa
  • EUROPEAN UNION / LAW
    divergenze d'interpretazione
    pt
    divergências de interpretação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divergenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/divergenza [visualizado em 2026-07-01 13:44:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    impiego / divergenza / intervento
    pt
    entrada em funcionamento
  • land transport / TRANSPORT
    divergenza / punto di divergenza
    pt
    vias divergentes, ponto de divergência
  • SCIENCE / FINANCE
    divergenza
    pt
    divergência
  • life sciences
    divergenza
    pt
    divergência
  • electronics and electrical engineering
    divergenza
    pt
    divergência
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza
    pt
    divergência
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    divergenza
    pt
    divergência
  • medical science
    divergenza
    pt
    divergência
  • FINANCE
    divergenza massima
    pt
    desvio máximo de divergência
  • physical sciences
    divergenza laterale
    pt
    divergência lateral
  • life sciences
    linea di divergenza
    pt
    linha de divergência
  • physical sciences / TRANSPORT
    divergenza laterale
    pt
    divergência lateral
  • physical sciences
    divergenza a spirale
    pt
    divergência espiral
  • earth sciences
    angolo di divergenza
    pt
    ângulo de observação
  • ECONOMICS / FINANCE
    soglia di divergenza
    pt
    limiar de divergência
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza a spirale
    pt
    divergência espiral
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    divergenza geometrica
    pt
    divergência geométrica
  • electronics and electrical engineering
    apertura del fascio / divergenza del fascio
    pt
    expansão do feixe, divergência do feixe
  • electronics and electrical engineering
    divergenza del fascio
    pt
    divergência do feixe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    divergenza istantanea
    pt
    divergência instantânea
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita per divergenza
    pt
    perdas no difusor
  • mechanical engineering / land transport
    divergenza delle ruote
    pt
    divergência
  • accounting
    divergenza di opinioni
    pt
    divergência de opinião
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    velocità di divergenza
    pt
    velocidade de divergência
  • financing / applied sciences / research and intellectual property
    contrapposizione di interessi / divergenza di interessi
    pt
    incentivo contraditório
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergenza aeroelastica
    pt
    divergência aeroelástica
  • ECONOMICS / FINANCE
    indicatore di divergenza
    pt
    indicador de divergência
  • earth sciences
    divergenza longitudinale
    pt
    divergência longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    divergenza longitudinale
    pt
    divergência longitudinal
  • life sciences
    livello di non divergenza
    pt
    nível de divergência nula
  • statistics / SCIENCE
    coefficiente di divergenza / coefficiente di divergenza di Lexis
    pt
    coeficiente de divergência
  • electronics and electrical engineering
    coefficiente di divergenza
    pt
    coeficiente de divergência
  • campo del tempo di divergenza / intervallo del tempo di divergenza / campo di costante di tempo
    pt
    margem do período, margem da constante de tempo
  • earth sciences
    angolo di divergenza del fascio
    pt
    ângulo de divergência do feixe
  • technology and technical regulations
    divergenza di allineamento laterale
    pt
    desalinhamento lateral
  • land transport
    divergenza di allineamento laterale
    pt
    desalinhamento lateral
  • life sciences
    teoria della ciclogenesi per divergenza
    pt
    teoria da ciclogénese por divergência
  • statistics
    ratio di divergenza della verosimiglianza
    pt
    razão de não verosimilhanças
  • electronics and electrical engineering
    divergenza di un fascio di una fonte laser
    pt
    divergência do feixe de uma fonte de laser
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    fattore di perdita per divergenza dell'ugello
    pt
    fator de perda por divergência do efusor
  • mechanical engineering
    regolazione automatica del tempo di divergenza
    pt
    controlo automático da constante de tempo
  • air transport
    altezza minima di divergenza per il controllo automatico di volo
    pt
    altura mínima para o sistema de controlo do piloto automático
  • life sciences
    divergenze adattative
    pt
    radiação adaptativa
  • EUROPEAN UNION / LAW
    divergenze d'interpretazione
    pt
    divergências de interpretação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
divergenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/divergenza [visualizado em 2026-07-01 13:44:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos