-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

diverˈsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
diversão, desvio masculino
2.
MILITAR diversão
azione, manovra di diversione
ação, manobra de diversão
3.
figurado digressão
4.
diversão, distração, recreio masculino, divertimento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    dirottamento di traffico / diversione stradale / deviazione del traffico
    pt
    desvio do tráfego
  • building and public works
    canale di diversione / galleria di diversione
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fossato di diversione
    pt
    valeta de desvio
  • illness / LAW / chemistry / psychotropic substance
    diversione di sostanze / sviamento di sostanze
    pt
    desvio de substâncias
  • drug surveillance
    diversione dei medicinali
    pt
    desvio de medicamentos
  • air transport
    tempo di diversione ETOPS
    pt
    tempo de diversão ETOPS
  • mechanical engineering / building and public works
    diversione in altro bacino
    pt
    derivação entre bacias diferentes
  • air transport
    tempo di diversione ETOPS approvato
    pt
    tempo de diversão ETOPS aprovado
  • communications policy / information technology and data processing
    servizio complementare di diversione del traffico di supero da operatore
    pt
    desdobramento da operadora
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per l'attuazione del regolamento inteso ad evitare la diversione verso l'Unione europea di taluni medicinali essenziali
    pt
    comité para a aplicação do regulamento destinado a evitar o desvio de certos medicamentos essenciais para a União Europeia
  • EUROPEAN UNION / health
    Comitato per le misure intese a scoraggiare la diversione di talune sostanze verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope / Comitato precursori di stupefacenti
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/diversione [visualizado em 2026-08-01 16:46:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    dirottamento di traffico / diversione stradale / deviazione del traffico
    pt
    desvio do tráfego
  • building and public works
    canale di diversione / galleria di diversione
    pt
    derivação provisória, galeria de derivação provisória, galeria de desvio, canal de derivação provisória, canal de desvio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fossato di diversione
    pt
    valeta de desvio
  • illness / LAW / chemistry / psychotropic substance
    diversione di sostanze / sviamento di sostanze
    pt
    desvio de substâncias
  • drug surveillance
    diversione dei medicinali
    pt
    desvio de medicamentos
  • air transport
    tempo di diversione ETOPS
    pt
    tempo de diversão ETOPS
  • mechanical engineering / building and public works
    diversione in altro bacino
    pt
    derivação entre bacias diferentes
  • air transport
    tempo di diversione ETOPS approvato
    pt
    tempo de diversão ETOPS aprovado
  • communications policy / information technology and data processing
    servizio complementare di diversione del traffico di supero da operatore
    pt
    desdobramento da operadora
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per l'attuazione del regolamento inteso ad evitare la diversione verso l'Unione europea di taluni medicinali essenziali
    pt
    comité para a aplicação do regulamento destinado a evitar o desvio de certos medicamentos essenciais para a União Europeia
  • EUROPEAN UNION / health
    Comitato per le misure intese a scoraggiare la diversione di talune sostanze verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope / Comitato precursori di stupefacenti
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diversione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/diversione [visualizado em 2026-08-01 16:46:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro