- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈdoppjo
favoritos
adjetivo
duplo, dobrado, dobre, doble, duplicado, dúplice
un doppio whisky
um uísque duplo
finestra con doppi vetri
janela com vidros duplos
numero doppio
número duplo
valigia a doppio fondo
mala de fundo duplo
a doppio effetto
de efeito duplo
cucire a filo doppio
coser com linha dupla, dobrada
doppio salto mortale
duplo salto mortal
doppio mento
duplo queixo, barbela
vivere una doppia vita
levar uma vida dupla
fare il doppio gioco
fazer jogo duplo
una spia che fa il doppio gioco
um espião que faz jogo duplo
una frase a doppio senso
uma frase de sentido duplo, com segundo sentido
consonante doppia
consoante dupla
partita doppia
partida dobrada
doppia coppia
(póquer) dois pares
razione doppia
ração dobrada
advérbio
dobro
pagare doppio
pagar o dobro
vederci doppio
ver a dobrar
nome masculino
1.
dobro, duplo
quattro è il doppio di due
quatro é o dobro de dois
pagare il doppio
pagar o dobro
guadagna il doppio di me
ganha o dobro de mim
questo libro ora è più caro del doppio
este livro agora custa mais do dobro
ha il doppio della tua età
tem o dobro da tua idade
a mille doppi
mil vezes mais
2.
TEATRO ator que substitui outro
3.
(ténis) par
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationdoppio / duplicatoptduplicado
- medical sciencedoppioptdobrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
doppio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doppio [visualizado em 2026-07-14 02:54:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationdoppio / duplicatoptduplicado
- medical sciencedoppioptdobrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
doppio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doppio [visualizado em 2026-07-14 02:54:14].
