duplice

Outros exemplos de uso

• POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  duplice approccio

  pt

  abordagem dual
• communications policy / information technology and data processing
  telegrafia duplice

  pt

  telegrafia dúplex
• EU policy
  duplice transizione verde e digitale / duplice transizione ecologica e digitale / duplice transizione

  pt

  dupla transição ecológica e digital, dupla transição
• administrative law
  duplice approvazione

  pt

  dupla aprovação
• international balance / international trade / common foreign and security policy / technology and technical regulations
  prodotto a duplice uso

  pt

  produtos de dupla utilização, bens de dupla utilização
• administrative law / defence
  tecnologia a duplice uso

  pt

  tecnologia de dupla utilização
• communications
  servizio duplex / funzionamento in duplice / funzionamento duplex

  pt

  operação dúplex, exploração dúplex
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  prova di duplice eiezion

  pt

  ensaio de dupla ejeção
• iron, steel and other metal industries / TRADE
  sistema di duplice licenza

  pt

  sistema de licença dupla
• institutional structure / Council of the European Union / dual-use good
  gruppo "Beni a duplice uso"

  pt

  Grupo dos Bens de Dupla Utilização
• customs regulations / FINANCE
  sistema di duplice controllo

  pt

  sistema de duplo controlo
• leisure
  duplice carriera degli atleti

  pt

  carreira dupla dos atletas
• FINANCE
  doppia indicazione dei prezzi e dei valori / doppia indicazione degli importi / duplice indicazione dei prezzi

  pt

  dupla afixação de preços, dupla afixação dos preços, dupla indicação dos preços e dos valores
• administrative law / air transport / TRANSPORT
  duplice rifiuto dell'approvazione / duplice rifiuto dell'approvazione delle tariffe aeree

  pt

  dupla desaprovação
• FINANCE
  periodo della duplice circolazione

  pt

  período de dupla circulação
• statistics / cultivation of agricultural land
  coltivazione a duplice destinazione

  pt

  cultura para utilização múltipla
• FINANCE
  obbligazione "dual currency" / obbligazione a duplice denominazione / dual currency bond / obbligazione a doppia valuta

  pt

  obrigação com dupla divisa
• gender equality
  strategia a doppio binario / duplice approccio alla parità di genere

  pt

  estratégia dupla, abordagem dupla da igualdade de género
• chemical compound / land transport / TRANSPORT
  rifornitore di carburante a duplice scopo

  pt

  autotanque de sistema duplo
• FINANCE
  emissione a duplice denominazione valutaria

  pt

  emissão baseada em duas divisas
• communications / communications policy
  funzionamento con due frequenze simplex o duplex / funzionamento con due frequenze in semplice oppure in duplice

  pt

  exploração a duas frequências
• arms policy / EU relations / international trade
  regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso / regime comunitario di controllo delle esportazioni, del trasferimento, dell’intermediazione e del transito di prodotti a duplice uso / regime dell'Unione di controllo delle esportazioni, dell'intermediazione, dell'assistenza tecnica, del transito e del trasferimento di prodotti a duplice uso.

  pt

  regime comunitário de controlo das exportações, transferências, corretagem e trânsito de produtos de dupla utilização
• ENVIRONMENT
  procedura per la definizione delle priorità in base al duplice principio del monitoraggio e della modellazione / definizione delle priorità in base al duplice principio del monitoraggio e della modellazione / COMMPS / procedura COMMPS

  pt

  COMMPS, sistema de fixação de prioridades que associa vigilância e modelização
• defence / trade policy / world organisation
  intesa di Wassenaar per il controllo delle esportazioni di armi convenzionali e di beni e tecnologie a duplice uso / intesa di Wassenaar / WA

  pt

  Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização, Acordo de Wassenaar
• EU institutions and European civil service / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Gruppo di coordinamento per il regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso

  pt

  Grupo de coordenação para o regime comunitário de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização
• EUROPEAN UNION / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Libro verde - Il sistema di controllo sulle esportazioni di beni a duplice uso dell'Unione europea: garantire la sicurezza e la competitività in un mondo in trasformazione

  pt

  Livro Verde O regime da União Europeia em matéria de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização: garantir a segurança e a competitividade num mundo em mudança
• communications / statistics / SCIENCE
  comunicazione semi-duplice

  pt

  circuito meio-dúplex