-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

etˈtʃɛntriko
favoritosfavoritos
adjetivo
plural masculino: eccentrici
1.
excêntrico
cerchi eccentrici
círculos excêntricos
2.
figurado excêntrico, extravagante, original
un tipo eccentrico
um tipo excêntrico
nome masculino
1.
MECÂNICA excêntrico
2.
figurado excêntrico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    disco dell'eccentrico / eccentrico
    pt
    excêntrico, disco excêntrico
  • mechanical engineering
    eccentrico / camma
    pt
    came
  • electronics and electrical engineering
    Eccentrico
    pt
    excêntrico
  • industrial structures
    filo eccentrico
    pt
    fio com efeitos excêntricos
  • mechanical engineering
    spinotto scentrato / perno eccentrico
    pt
    pino de articulação excêntrico
  • electronics and electrical engineering
    solco eccentrico
    pt
    sulco excêntrico
  • mechanical engineering
    perno eccentrico
    pt
    parafuso excêntrico
  • mechanical engineering / earth sciences
    carico eccentrico
    pt
    carga excêntrica
  • mechanical engineering
    anello eccentrico
    pt
    segmento excêntrico
  • mechanical engineering
    leva a eccentrico
    pt
    avalancha de excêntricos
  • mechanical engineering
    collare eccentrico
    pt
    colar excêntrico
  • mechanical engineering / organisation of transport
    eccentrico di freno
    pt
    excêntrico do travão, came do travão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    albero ad eccentrico
    pt
    eixo excêntrico, eixo equipado com uma roda excêntrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    collare di eccentrico
    pt
    colar de excêntrico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eccentrico del ruttore
    pt
    came do ruptor, excêntrico do ruptor
  • industrial structures
    eccentrico di disimpegno
    pt
    excêntrico de gatilho
  • mechanical engineering
    albero motore eccentrico
    pt
    eixo motor excêntrico
  • mechanical engineering
    sterzo a vite e rullo / sterzo a vite ed eccentrico
    pt
    direção de parafuso sem-fim e rolete
  • industrial structures
    eccentrico dell'interruttore
    pt
    excêntrico do interruptor
  • information technology and data processing
    connettore a doppio eccentrico
    pt
    conector de duplo excêntrico
  • industrial structures
    eccentrico arresto del martello
    pt
    excêntrico-paragem de martelo
  • electronics and electrical engineering / communications
    indicatore panoramico eccentrico
    pt
    visualização panorâmica excêntrica
  • industrial structures
    eccentrico appoggio dell'innesto
    pt
    excêntrico-apoio de engate
  • industrial structures
    eccentrico del valletto delle pinze
    pt
    excêntrico de guia das pinças
  • industrial structures
    eccentrico di penetrazione del dito
    pt
    excêntrico de penetração de dedo
  • industrial structures
    eccentrico del valletto del martello
    pt
    excêntrico de guia de martelo
  • industrial structures
    eccentrico di rotazione dell'innesto
    pt
    excêntrico de giração de engate
  • industrial structures
    eccentrico appoggio del trasportatore
    pt
    excêntrico-apoio do transportador
  • industrial structures
    eccentrico di rotazione del ballerino
    pt
    excêntrico de giração do balador
  • industrial structures
    eccentrico appoggio della leva di blocco
    pt
    excêntrico-apoio de bloqueador
  • industrial structures
    eccentrico di ratazione del trasportatore
    pt
    excêntrico de giração do transportador
  • industrial structures
    eccentrico appoggio della leva di distacco
    pt
    excêntrico-apoio da alavanca de desencadeamento
  • industrial structures
    eccentrico di disaccoppiamento dell'innesto
    pt
    excêntrico de desacoplamento de engate
  • mechanical engineering / earth sciences
    meccanismo di azionamento eccentrico a glifo
    pt
    mecanismo com excêntrico de corrediça
  • industrial structures
    eccentrico di comando del martello delle ore
    pt
    excêntrico de comando do martelo das horas
  • industrial structures
    eccentrico di disaccoppiamento del ballerino
    pt
    excêntrico de desacoplamento do balador
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto della stella delle ore
    pt
    excêntrico de saltador de estrela das horas
  • industrial structures
    eccentrico di spostamento della leva di blocco
    pt
    excêntrico de deslocação do bloqueador
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto del contatore delle ore
    pt
    excêntrico de saltador do contador das horas
  • industrial structures
    eccentrico del supporto delle pinze del ricupero
    pt
    excêntrico do suporte de pinças de recuperação
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto del contatore dei minuti
    pt
    excêntrico de saltador do contador dos minutos
  • industrial structures
    eccentrico d'aggiustaggio dell'unità di contatto
    pt
    excêntrico de ajustamento da unidade de contacto
  • space science
    orbita eccentrica
    pt
    órbita excêntrica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pressa eccentrica
    pt
    prensa excêntrica
  • mechanical engineering
    freno a eccentrici
    pt
    travão de excêntricos, travão de cames
  • mechanical engineering
    boccola eccentrica
    pt
    anel excêntrico
  • mechanical engineering
    boccola eccentrica
    pt
    casquilho excêntrico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    boccola eccentrica
    pt
    anel excêntrico
  • mechanical engineering
    manovella eccentrica
    pt
    manivela
  • mechanical engineering
    forma dell'eccentrico
    pt
    perfil da came
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eccentrico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/eccentrico [visualizado em 2026-07-14 05:58:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    disco dell'eccentrico / eccentrico
    pt
    excêntrico, disco excêntrico
  • mechanical engineering
    eccentrico / camma
    pt
    came
  • electronics and electrical engineering
    Eccentrico
    pt
    excêntrico
  • industrial structures
    filo eccentrico
    pt
    fio com efeitos excêntricos
  • mechanical engineering
    spinotto scentrato / perno eccentrico
    pt
    pino de articulação excêntrico
  • electronics and electrical engineering
    solco eccentrico
    pt
    sulco excêntrico
  • mechanical engineering
    perno eccentrico
    pt
    parafuso excêntrico
  • mechanical engineering / earth sciences
    carico eccentrico
    pt
    carga excêntrica
  • mechanical engineering
    anello eccentrico
    pt
    segmento excêntrico
  • mechanical engineering
    leva a eccentrico
    pt
    avalancha de excêntricos
  • mechanical engineering
    collare eccentrico
    pt
    colar excêntrico
  • mechanical engineering / organisation of transport
    eccentrico di freno
    pt
    excêntrico do travão, came do travão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    albero ad eccentrico
    pt
    eixo excêntrico, eixo equipado com uma roda excêntrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    collare di eccentrico
    pt
    colar de excêntrico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eccentrico del ruttore
    pt
    came do ruptor, excêntrico do ruptor
  • industrial structures
    eccentrico di disimpegno
    pt
    excêntrico de gatilho
  • mechanical engineering
    albero motore eccentrico
    pt
    eixo motor excêntrico
  • mechanical engineering
    sterzo a vite e rullo / sterzo a vite ed eccentrico
    pt
    direção de parafuso sem-fim e rolete
  • industrial structures
    eccentrico dell'interruttore
    pt
    excêntrico do interruptor
  • information technology and data processing
    connettore a doppio eccentrico
    pt
    conector de duplo excêntrico
  • industrial structures
    eccentrico arresto del martello
    pt
    excêntrico-paragem de martelo
  • electronics and electrical engineering / communications
    indicatore panoramico eccentrico
    pt
    visualização panorâmica excêntrica
  • industrial structures
    eccentrico appoggio dell'innesto
    pt
    excêntrico-apoio de engate
  • industrial structures
    eccentrico del valletto delle pinze
    pt
    excêntrico de guia das pinças
  • industrial structures
    eccentrico di penetrazione del dito
    pt
    excêntrico de penetração de dedo
  • industrial structures
    eccentrico del valletto del martello
    pt
    excêntrico de guia de martelo
  • industrial structures
    eccentrico di rotazione dell'innesto
    pt
    excêntrico de giração de engate
  • industrial structures
    eccentrico appoggio del trasportatore
    pt
    excêntrico-apoio do transportador
  • industrial structures
    eccentrico di rotazione del ballerino
    pt
    excêntrico de giração do balador
  • industrial structures
    eccentrico appoggio della leva di blocco
    pt
    excêntrico-apoio de bloqueador
  • industrial structures
    eccentrico di ratazione del trasportatore
    pt
    excêntrico de giração do transportador
  • industrial structures
    eccentrico appoggio della leva di distacco
    pt
    excêntrico-apoio da alavanca de desencadeamento
  • industrial structures
    eccentrico di disaccoppiamento dell'innesto
    pt
    excêntrico de desacoplamento de engate
  • mechanical engineering / earth sciences
    meccanismo di azionamento eccentrico a glifo
    pt
    mecanismo com excêntrico de corrediça
  • industrial structures
    eccentrico di comando del martello delle ore
    pt
    excêntrico de comando do martelo das horas
  • industrial structures
    eccentrico di disaccoppiamento del ballerino
    pt
    excêntrico de desacoplamento do balador
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto della stella delle ore
    pt
    excêntrico de saltador de estrela das horas
  • industrial structures
    eccentrico di spostamento della leva di blocco
    pt
    excêntrico de deslocação do bloqueador
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto del contatore delle ore
    pt
    excêntrico de saltador do contador das horas
  • industrial structures
    eccentrico del supporto delle pinze del ricupero
    pt
    excêntrico do suporte de pinças de recuperação
  • industrial structures
    eccentrico dello scatto del contatore dei minuti
    pt
    excêntrico de saltador do contador dos minutos
  • industrial structures
    eccentrico d'aggiustaggio dell'unità di contatto
    pt
    excêntrico de ajustamento da unidade de contacto
  • space science
    orbita eccentrica
    pt
    órbita excêntrica
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pressa eccentrica
    pt
    prensa excêntrica
  • mechanical engineering
    freno a eccentrici
    pt
    travão de excêntricos, travão de cames
  • mechanical engineering
    boccola eccentrica
    pt
    anel excêntrico
  • mechanical engineering
    boccola eccentrica
    pt
    casquilho excêntrico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    boccola eccentrica
    pt
    anel excêntrico
  • mechanical engineering
    manovella eccentrica
    pt
    manivela
  • mechanical engineering
    forma dell'eccentrico
    pt
    perfil da came
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eccentrico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/eccentrico [visualizado em 2026-07-14 05:58:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro