hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekwilibraˈtore
favoritosfavoritos
adjetivo
equilibrante, equilibrador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    equilibratore / elevatore di portaerei
    pt
    timão de altura, plano estabilizador, leme de profundidade, cauda estabilizadora, profundor
  • mechanical engineering
    equilibratore
    pt
    compensador do cabo
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibratore esterno
    pt
    equalizador externo
  • earth sciences / construction and town planning
    registro equilibratore
    pt
    registo de equalização
  • mechanical engineering
    equilibratore dei freni
    pt
    dispositivo de equilibração dos freios
  • mechanical engineering
    bilanciere equilibratore
    pt
    balança de compensação, balança de equilibragem
  • mechanical engineering
    equilibratore d'avviamento
    pt
    dispositivo de arranque em vazio, dispositivo de descarga
  • mechanical engineering
    servocomando timone di profondità / servoattuatore equilibratore
    pt
    servocomando do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    equilibratore monolongherone / timone di profondità monolongherone
    pt
    leme de profundidade monolongarino
  • mechanical engineering / earth sciences
    recipiente equilibratore all'aspirazione
    pt
    reservatório equalizador
  • air transport
    corda dell'equilibratore
    pt
    corda do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    comando dell'equilibratore
    pt
    comando do leme de profundidade
  • air transport
    ordinata dell'equilibratore
    pt
    nervura do leme de profundidade
  • earth sciences
    resistenza dell'equilibratore / resistenza del trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistenza dell'equilibratore
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • air transport
    superficie dell'equilibratore
    pt
    superfície do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    deflessione dell'equilibratore
    pt
    deflexão do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    compensazione dell'equilibratore
    pt
    compensador de picada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    trasmettitore dell'equilibratore
    pt
    transmissor de profundidade
  • mechanical engineering
    albero dell'equilibratore dei freni
    pt
    balancim do travão
  • air transport
    indicatore di posizione del timone di profondità / indicatore di posizione dell'equilibratore
    pt
    indicador da posição do leme de profundidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    miscelatore meccanico di alettoni-equilibratore
    pt
    misturador mecânico do elevador de ailerão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equilibratore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/equilibratore [visualizado em 2026-07-07 09:03:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    equilibratore / elevatore di portaerei
    pt
    timão de altura, plano estabilizador, leme de profundidade, cauda estabilizadora, profundor
  • mechanical engineering
    equilibratore
    pt
    compensador do cabo
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibratore esterno
    pt
    equalizador externo
  • earth sciences / construction and town planning
    registro equilibratore
    pt
    registo de equalização
  • mechanical engineering
    equilibratore dei freni
    pt
    dispositivo de equilibração dos freios
  • mechanical engineering
    bilanciere equilibratore
    pt
    balança de compensação, balança de equilibragem
  • mechanical engineering
    equilibratore d'avviamento
    pt
    dispositivo de arranque em vazio, dispositivo de descarga
  • mechanical engineering
    servocomando timone di profondità / servoattuatore equilibratore
    pt
    servocomando do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    equilibratore monolongherone / timone di profondità monolongherone
    pt
    leme de profundidade monolongarino
  • mechanical engineering / earth sciences
    recipiente equilibratore all'aspirazione
    pt
    reservatório equalizador
  • air transport
    corda dell'equilibratore
    pt
    corda do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    comando dell'equilibratore
    pt
    comando do leme de profundidade
  • air transport
    ordinata dell'equilibratore
    pt
    nervura do leme de profundidade
  • earth sciences
    resistenza dell'equilibratore / resistenza del trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistenza dell'equilibratore
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • air transport
    superficie dell'equilibratore
    pt
    superfície do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    deflessione dell'equilibratore
    pt
    deflexão do leme de profundidade
  • mechanical engineering
    compensazione dell'equilibratore
    pt
    compensador de picada
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    trasmettitore dell'equilibratore
    pt
    transmissor de profundidade
  • mechanical engineering
    albero dell'equilibratore dei freni
    pt
    balancim do travão
  • air transport
    indicatore di posizione del timone di profondità / indicatore di posizione dell'equilibratore
    pt
    indicador da posição do leme de profundidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    miscelatore meccanico di alettoni-equilibratore
    pt
    misturador mecânico do elevador de ailerão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equilibratore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/equilibratore [visualizado em 2026-07-07 09:03:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro