-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekwilibraˈtura
favoritosfavoritos
nome feminino
calibragem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / applied sciences
    equilibratura / compensazione dello squilibrio
    pt
    equilibragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equilibramento / bilanciamento / equilibratura
    pt
    alinhamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    equilibratura
    pt
    equilibragem
  • applied sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    sonda di equilibratura
    pt
    regulador do combustível
  • communications
    equilibratura di colori / bilanciamento dei colori
    pt
    equilíbrio cromático, equilíbrio colorimétrico, equilíbrio de cores
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    periodo di equilibratura / periodo di equilibrazione
    pt
    período de equilíbrio
  • land transport / TRANSPORT
    maschera di equilibratura
    pt
    aparelho de equilíbrio
  • electronics and electrical engineering / communications
    rapporto di equilibratura
    pt
    taxa de equilíbrio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    maschera di equilibratura
    pt
    aparelho de equilíbrio
  • electronics and electrical engineering
    equilibratura del circuito / bilanciatura del circuito
    pt
    equilibragem do circuito
  • technology and technical regulations
    tolleranza di equilibratura
    pt
    tolerância de equilíbrio
  • data processing / information technology and data processing
    colonne uguali / equilibratura delle colonne
    pt
    colunas iguais, equilíbrio de colunas
  • earth sciences
    equilibratura interna sigillata
    pt
    compensação interna selada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gruppo di molle di equilibratura
    pt
    mola de equilíbrio de conjunto
  • mechanical engineering
    massa di equilibratura centrifuga
    pt
    peso centrífugo
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibratura della spinta assiale
    pt
    equilibragem do impulso axial
  • electronics and electrical engineering / air and space transport
    stazione di equilibratura dinamica
    pt
    estação de equilibragem dinâmica
  • TRANSPORT
    stazione di equilibratura dinamica di giroscopi
    pt
    estação de equilibragem dinâmica de giroscópios
  • iron, steel and other metal industries
    tempo di riscaldamento e di equilibratura termica
    pt
    tempo de acerto de temperatura e de equilíbrio térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita per fughe nel dispositivo de equilibratura
    pt
    fugas pelo dispositivo de equilibragem
  • mechanical engineering
    Foro di equilibratura della pressione nella vasca di depressurizzazione
    pt
    respiradouro atmosférico do tanque de descarga
  • mechanical engineering / air and space transport
    camera d'equilibratura
    pt
    câmara de estabilização
  • mechanical engineering
    piastra d'equilibratura
    pt
    placa equilibradora
  • mechanical engineering / earth sciences
    orificio d'équilibratura
    pt
    orifício de compensação, orifício de equilíbrio
  • land transport / TRANSPORT
    massa d'equilibratura pala
    pt
    massa de equilíbrio da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    controllo dell'equilibratura
    pt
    ensaio de equilibragem
  • land transport / TRANSPORT
    massa d'equilibratura in estremità della pala
    pt
    massa de equilíbrio na ponta da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equilibratura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/equilibratura [visualizado em 2026-08-01 10:48:57].
relacionadas com equilibratura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / applied sciences
    equilibratura / compensazione dello squilibrio
    pt
    equilibragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equilibramento / bilanciamento / equilibratura
    pt
    alinhamento
  • electronics and electrical engineering / communications
    equilibratura
    pt
    equilibragem
  • applied sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    sonda di equilibratura
    pt
    regulador do combustível
  • communications
    equilibratura di colori / bilanciamento dei colori
    pt
    equilíbrio cromático, equilíbrio colorimétrico, equilíbrio de cores
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    periodo di equilibratura / periodo di equilibrazione
    pt
    período de equilíbrio
  • land transport / TRANSPORT
    maschera di equilibratura
    pt
    aparelho de equilíbrio
  • electronics and electrical engineering / communications
    rapporto di equilibratura
    pt
    taxa de equilíbrio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    maschera di equilibratura
    pt
    aparelho de equilíbrio
  • electronics and electrical engineering
    equilibratura del circuito / bilanciatura del circuito
    pt
    equilibragem do circuito
  • technology and technical regulations
    tolleranza di equilibratura
    pt
    tolerância de equilíbrio
  • data processing / information technology and data processing
    colonne uguali / equilibratura delle colonne
    pt
    colunas iguais, equilíbrio de colunas
  • earth sciences
    equilibratura interna sigillata
    pt
    compensação interna selada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gruppo di molle di equilibratura
    pt
    mola de equilíbrio de conjunto
  • mechanical engineering
    massa di equilibratura centrifuga
    pt
    peso centrífugo
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilibratura della spinta assiale
    pt
    equilibragem do impulso axial
  • electronics and electrical engineering / air and space transport
    stazione di equilibratura dinamica
    pt
    estação de equilibragem dinâmica
  • TRANSPORT
    stazione di equilibratura dinamica di giroscopi
    pt
    estação de equilibragem dinâmica de giroscópios
  • iron, steel and other metal industries
    tempo di riscaldamento e di equilibratura termica
    pt
    tempo de acerto de temperatura e de equilíbrio térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    perdita per fughe nel dispositivo de equilibratura
    pt
    fugas pelo dispositivo de equilibragem
  • mechanical engineering
    Foro di equilibratura della pressione nella vasca di depressurizzazione
    pt
    respiradouro atmosférico do tanque de descarga
  • mechanical engineering / air and space transport
    camera d'equilibratura
    pt
    câmara de estabilização
  • mechanical engineering
    piastra d'equilibratura
    pt
    placa equilibradora
  • mechanical engineering / earth sciences
    orificio d'équilibratura
    pt
    orifício de compensação, orifício de equilíbrio
  • land transport / TRANSPORT
    massa d'equilibratura pala
    pt
    massa de equilíbrio da pá
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    controllo dell'equilibratura
    pt
    ensaio de equilibragem
  • land transport / TRANSPORT
    massa d'equilibratura in estremità della pala
    pt
    massa de equilíbrio na ponta da pá
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
equilibratura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/equilibratura [visualizado em 2026-08-01 10:48:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro