-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

esploratˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
exploração
le esplorazioni polari
as explorações polares
mandare qualcuno in esplorazione
mandar alguém em exploração
viaggio di esplorazione
viagem de exploração
partire in esplorazione
partir em exploração
esplorazione del terreno
reconhecimento do terreno
2.
MEDICINA sondagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    esplorazione
    pt
    exploração
  • communications / communications policy
    esplorazione / sintesi / scansione
    pt
    exploração, análise
  • communications / communications policy
    esplorazione / analisi / scansione
    pt
    exploração, análise
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione / esplorazione
    pt
    exploração
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    esplorazione
    pt
    trabalhos de reconhecimento
  • electronics and electrical engineering / communications
    esplorazione conica / scansione conica
    pt
    exploração cónica
  • electronics and electrical engineering
    esplorazione conica
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • communications
    esplorazione ridotta
    pt
    exploração reduzida
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona di esplorazione
    pt
    zona de exploração
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione manuale
    pt
    exploração manual
  • medical science
    esplorazione rettale
    pt
    toque retal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esplorazione ciclica
    pt
    varrimento cíclico
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    costi di esplorazione
    pt
    custos de prospeção
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    pozzo di esplorazione / pozzo esplorativo
    pt
    furo de reconhecimento, furo de exploração
  • communications
    passo di esplorazione / passo di scansione
    pt
    passo de exploração
  • communications
    campo d'esplorazione / campo di esplorazione
    pt
    campo explorado, campo de exploração
  • communications
    gamma di esplorazione
    pt
    gama de exploração
  • communications
    linea di esplorazione
    pt
    linha de exploração
  • communications
    radar di esplorazione
    pt
    radar de exploração
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    fondo di esplorazione
    pt
    fundo de exploração
  • medical device / medical science
    guanto da esplorazione / guanto per esami medici / guanto da esame / guanto medicale monouso
    pt
    luva médica não reutilizável, luva de exame
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione meccanica / esplorazione meccanica
    pt
    exploração mecânica
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione elettrica / esplorazione elettrica
    pt
    exploração elétrica
  • oil industry / natural resources / ENERGY
    esplorazione off shore
    pt
    exploração offshore
  • research and intellectual property
    premio di esplorazione
    pt
    prémio de exploração
  • geology
    permesso di ricerca / licenza di esplorazione
    pt
    autorização de prospeção
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione settoriale / esplorazione settoriale
    pt
    exploração setorial
  • information technology and data processing
    esplorazione matriciale
    pt
    exploração matricial
  • statistics
    esplorazione e sviluppo
    pt
    exploração e desenvolvimento
  • medical science
    esplorazione funzionale
    pt
    avaliação funcional, estudo funcional, exploração funcional
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione a contatto
    pt
    exploração por contacto da sonda com o objeto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione automatica
    pt
    exploração automática
  • earth sciences / information technology and data processing
    esplorazione matriciale
    pt
    exploração matricial
  • coal industry
    esplorazione geochimica
    pt
    prospeção geoquímica
  • data processing / information technology and data processing
    esplorazione di archivi
    pt
    varrimento de ficheiro
  • land transport / building and public works
    cunicolo di esplorazione
    pt
    galeria de reconhecimento
  • electronics and electrical engineering
    velocità di esplorazione
    pt
    velocidade de exploração
  • communications / communications policy
    velocità di esplorazione
    pt
    velocidade de exploração
  • data processing / information technology and data processing
    esplorazione di un file di dati
    pt
    varrimento de ficheiro de dados
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione senza contatto diretto
    pt
    exploração sem contacto direto da sonda
  • information technology and data processing
    trasmettitore ad esplorazione piana
    pt
    transmissor de exploração plana
  • communications
    linee di esplorazione di una immagine
    pt
    linhas de exploração de uma imagem
  • electronics and electrical engineering
    esplorazione di una gamma di frequenze
    pt
    exploração de uma banda de frequências
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programma di ricerca e di esplorazione
    pt
    programa de investigação e exploração
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    progetto di esplorazione e di sviluppo
    pt
    projeto de exploração e desenvolvimento
  • information technology and data processing
    gruppo di relé di esplorazione di linea
    pt
    conjunto de relés de procura de linha
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione circolare intorno al difetto
    pt
    deteção circular em torno do defeito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esplorazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/esplorazione [visualizado em 2026-08-08 11:18:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    esplorazione
    pt
    exploração
  • communications / communications policy
    esplorazione / sintesi / scansione
    pt
    exploração, análise
  • communications / communications policy
    esplorazione / analisi / scansione
    pt
    exploração, análise
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione / esplorazione
    pt
    exploração
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    esplorazione
    pt
    trabalhos de reconhecimento
  • electronics and electrical engineering / communications
    esplorazione conica / scansione conica
    pt
    exploração cónica
  • electronics and electrical engineering
    esplorazione conica
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • communications
    esplorazione ridotta
    pt
    exploração reduzida
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zona di esplorazione
    pt
    zona de exploração
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione manuale
    pt
    exploração manual
  • medical science
    esplorazione rettale
    pt
    toque retal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    esplorazione ciclica
    pt
    varrimento cíclico
  • FINANCE / BUSINESS AND COMPETITION
    costi di esplorazione
    pt
    custos de prospeção
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    pozzo di esplorazione / pozzo esplorativo
    pt
    furo de reconhecimento, furo de exploração
  • communications
    passo di esplorazione / passo di scansione
    pt
    passo de exploração
  • communications
    campo d'esplorazione / campo di esplorazione
    pt
    campo explorado, campo de exploração
  • communications
    gamma di esplorazione
    pt
    gama de exploração
  • communications
    linea di esplorazione
    pt
    linha de exploração
  • communications
    radar di esplorazione
    pt
    radar de exploração
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    fondo di esplorazione
    pt
    fundo de exploração
  • medical device / medical science
    guanto da esplorazione / guanto per esami medici / guanto da esame / guanto medicale monouso
    pt
    luva médica não reutilizável, luva de exame
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione meccanica / esplorazione meccanica
    pt
    exploração mecânica
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione elettrica / esplorazione elettrica
    pt
    exploração elétrica
  • oil industry / natural resources / ENERGY
    esplorazione off shore
    pt
    exploração offshore
  • research and intellectual property
    premio di esplorazione
    pt
    prémio de exploração
  • geology
    permesso di ricerca / licenza di esplorazione
    pt
    autorização de prospeção
  • electronics and electrical engineering / communications
    scansione settoriale / esplorazione settoriale
    pt
    exploração setorial
  • information technology and data processing
    esplorazione matriciale
    pt
    exploração matricial
  • statistics
    esplorazione e sviluppo
    pt
    exploração e desenvolvimento
  • medical science
    esplorazione funzionale
    pt
    avaliação funcional, estudo funcional, exploração funcional
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione a contatto
    pt
    exploração por contacto da sonda com o objeto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione automatica
    pt
    exploração automática
  • earth sciences / information technology and data processing
    esplorazione matriciale
    pt
    exploração matricial
  • coal industry
    esplorazione geochimica
    pt
    prospeção geoquímica
  • data processing / information technology and data processing
    esplorazione di archivi
    pt
    varrimento de ficheiro
  • land transport / building and public works
    cunicolo di esplorazione
    pt
    galeria de reconhecimento
  • electronics and electrical engineering
    velocità di esplorazione
    pt
    velocidade de exploração
  • communications / communications policy
    velocità di esplorazione
    pt
    velocidade de exploração
  • data processing / information technology and data processing
    esplorazione di un file di dati
    pt
    varrimento de ficheiro de dados
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione senza contatto diretto
    pt
    exploração sem contacto direto da sonda
  • information technology and data processing
    trasmettitore ad esplorazione piana
    pt
    transmissor de exploração plana
  • communications
    linee di esplorazione di una immagine
    pt
    linhas de exploração de uma imagem
  • electronics and electrical engineering
    esplorazione di una gamma di frequenze
    pt
    exploração de uma banda de frequências
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programma di ricerca e di esplorazione
    pt
    programa de investigação e exploração
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    progetto di esplorazione e di sviluppo
    pt
    projeto de exploração e desenvolvimento
  • information technology and data processing
    gruppo di relé di esplorazione di linea
    pt
    conjunto de relés de procura de linha
  • earth sciences / technology and technical regulations
    esplorazione circolare intorno al difetto
    pt
    deteção circular em torno do defeito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esplorazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/esplorazione [visualizado em 2026-08-08 11:18:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya