-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛst
favoritosfavoritos
nome masculino
leste, este, oriente, levante, nascente
una casa situata a est
uma casa situada a leste
l’Italia è a est del Portogallo
a Itália fica a leste de Portugal
il vento soffia da est
o vento sopra de leste
vento dell’est
vento de leste
adjetivo invariável
leste
la zona est di un Paese
a zona leste dum país

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Estonia / Repubblica di Estonia
    pt
    Estónia, República da Estónia
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    tecniche ecologicamente corrette / EST
    pt
    TEC, tecnologia ecologicamente correta
  • ENVIRONMENT
    commercio fra est e ovest
    pt
    comércio Este-Oeste
  • United Nations / European Union
    Missione delle Nazioni Unite a Timor Est / UNAMET
    pt
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste, UNAMET
  • EU relations / European Union / United Nations
    Amministrazione Transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est / Amministrazione temporanea delle Nazioni Unite in Timor est / UNTAET
    pt
    UNTAET, Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
  • international agreement
    Accordo sulla protezione delle piante nella regione del Sud Est asiatico e del Pacifico
    pt
    Acordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do Pacífico
  • natural resources / ENVIRONMENT
    Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costie re del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord- est dell'Oceano Atlantico / NORSPA
    pt
    NORSPA, Programa de Acção Especial para o Mar do Norte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Carré-de-l'Est
    pt
    Carré-de-l'Est
  • regional and local authorities
    regione dell'Est
    pt
    região do Leste
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    i paesi dell'Est
    pt
    países de Leste
  • Asia and Oceania
    Asia del Sud-Est
    pt
    Sudeste Asiático
  • preparation for market
    commercio Est-Ovest
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • LAW / POLITICS
    relazioni Est-Ovest
    pt
    relações Leste-Oeste
  • ENVIRONMENT
    relazioni est-ovest
    pt
    relações Este-Oeste
  • illness
    encefalite di St.Louis / Encefalite di St.Louis / encefalite americana dell'Est
    pt
    encefalite de St Louis, encefalite americana
  • POLITICS
    fine dell'antagonismo Est-Ovest
    pt
    fim do antagonismo Leste/Oeste
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    paesi del Sud-Est del Mediterraneo / Paesi del sud e dell'est mediterraneo / PSEM / paesi del sud e dell'est mediterraneo / MMO / paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo / paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
    pt
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental, PMMO, países MSE (Mediterrâneo Sul e Este), MSE
  • medical science
    distanza lossodromica effettiva est-ovest
    pt
    distância loxodrómica este-oeste
  • EU relations / non-proliferation of arms
    SEANWFZ / zona denuclearizzata del Sud-est asiatico
    pt
    Zona Desnuclearizada do Sudeste Asiático, Zona Livre de Armas Nucleares do Sudeste Asiático, SEANWFZ
  • EU relations / European Economic and Social Committee
    comitato di monitoraggio Vicini dell'Est europeo / gruppo di contatto Vicini dell'Est europeo
    pt
    Comité de Acompanhamento para os Vizinhos Europeus do Leste
  • economic conditions / European Union
    Comitato "Mediterraneo del Sud e dell'Est"
    pt
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
  • cooperation policy / Asian organisation
    Associazione delle nazioni del sud-est asiatico / ANSEA / ASEAN
    pt
    ASEAN, Associação das Nações do Sudeste Asiático, ANSA
  • leisure
    conferenza sul turismo in Europa dell'Est e dell'Ovest
    pt
    Conferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidental
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegazione per le relazioni con i paesi del Sud-Est asiatico e l'Associazione delle nazioni del Sud-Est asiatico (ASEAN)
    pt
    Delegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)
  • international agreement / EU relations
    Accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e l'Indonesia, la Malaysia, le Filippine, Singapore e la Tailandia, Stati membri dell'Associazione delle nazioni del sud-est asiatico
    pt
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e a Indonésia, a Malásia, as Filipinas, Singapura e a Tailândia, países membros da Associação das Nações do Sudeste Asiático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
est – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/est [visualizado em 2026-08-08 11:29:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Estonia / Repubblica di Estonia
    pt
    Estónia, República da Estónia
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    tecniche ecologicamente corrette / EST
    pt
    TEC, tecnologia ecologicamente correta
  • ENVIRONMENT
    commercio fra est e ovest
    pt
    comércio Este-Oeste
  • United Nations / European Union
    Missione delle Nazioni Unite a Timor Est / UNAMET
    pt
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste, UNAMET
  • EU relations / European Union / United Nations
    Amministrazione Transitoria delle Nazioni Unite a Timor Est / Amministrazione temporanea delle Nazioni Unite in Timor est / UNTAET
    pt
    UNTAET, Administração Transitória das Nações Unidas em Timor Leste
  • international agreement
    Accordo sulla protezione delle piante nella regione del Sud Est asiatico e del Pacifico
    pt
    Acordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do Pacífico
  • natural resources / ENVIRONMENT
    Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costie re del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord- est dell'Oceano Atlantico / NORSPA
    pt
    NORSPA, Programa de Acção Especial para o Mar do Norte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Carré-de-l'Est
    pt
    Carré-de-l'Est
  • regional and local authorities
    regione dell'Est
    pt
    região do Leste
  • former socialist countries / INTERNATIONAL RELATIONS
    i paesi dell'Est
    pt
    países de Leste
  • Asia and Oceania
    Asia del Sud-Est
    pt
    Sudeste Asiático
  • preparation for market
    commercio Est-Ovest
    pt
    comércio Leste-Oeste
  • LAW / POLITICS
    relazioni Est-Ovest
    pt
    relações Leste-Oeste
  • ENVIRONMENT
    relazioni est-ovest
    pt
    relações Este-Oeste
  • illness
    encefalite di St.Louis / Encefalite di St.Louis / encefalite americana dell'Est
    pt
    encefalite de St Louis, encefalite americana
  • POLITICS
    fine dell'antagonismo Est-Ovest
    pt
    fim do antagonismo Leste/Oeste
  • Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policy
    paesi del Sud-Est del Mediterraneo / Paesi del sud e dell'est mediterraneo / PSEM / paesi del sud e dell'est mediterraneo / MMO / paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo / paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
    pt
    países do Mediterrâneo Meridional e Oriental, PMMO, países MSE (Mediterrâneo Sul e Este), MSE
  • medical science
    distanza lossodromica effettiva est-ovest
    pt
    distância loxodrómica este-oeste
  • EU relations / non-proliferation of arms
    SEANWFZ / zona denuclearizzata del Sud-est asiatico
    pt
    Zona Desnuclearizada do Sudeste Asiático, Zona Livre de Armas Nucleares do Sudeste Asiático, SEANWFZ
  • EU relations / European Economic and Social Committee
    comitato di monitoraggio Vicini dell'Est europeo / gruppo di contatto Vicini dell'Est europeo
    pt
    Comité de Acompanhamento para os Vizinhos Europeus do Leste
  • economic conditions / European Union
    Comitato "Mediterraneo del Sud e dell'Est"
    pt
    Comité "Mediterrâneo do Sul e do Este"
  • cooperation policy / Asian organisation
    Associazione delle nazioni del sud-est asiatico / ANSEA / ASEAN
    pt
    ASEAN, Associação das Nações do Sudeste Asiático, ANSA
  • leisure
    conferenza sul turismo in Europa dell'Est e dell'Ovest
    pt
    Conferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidental
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegazione per le relazioni con i paesi del Sud-Est asiatico e l'Associazione delle nazioni del Sud-Est asiatico (ASEAN)
    pt
    Delegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)
  • international agreement / EU relations
    Accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e l'Indonesia, la Malaysia, le Filippine, Singapore e la Tailandia, Stati membri dell'Associazione delle nazioni del sud-est asiatico
    pt
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e a Indonésia, a Malásia, as Filipinas, Singapura e a Tailândia, países membros da Associação das Nações do Sudeste Asiático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
est – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/est [visualizado em 2026-08-08 11:29:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya