-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekstradʒuditˈtsjale
favoritosfavoritos
adjetivo
extrajudicial, extrajudiciário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    atto extragiudiziale
    pt
    ato extrajudicial
  • LAW
    organismo di risoluzione delle controversie / organismo per la risoluzione extragiudiziale delle controversie / organo responsabile per la risoluzione extragiudiziale delle controversie / organo extragiudiziale
    pt
    órgão extrajudicial, organismo de resolução extrajudicial de litígios, instância extrajudicial, órgão de resolução de litígios
  • rights and freedoms
    esecuzione extragiudiziale / uccisione extragiudiziale
    pt
    execução extrajudicial
  • LAW / consumption
    EEJ-net / rete extragiudiziale europea
    pt
    REJE, Rede Extrajudicial Europeia
  • LAW
    risoluzione in sede extragiudiziale
    pt
    resolução extrajudicial
  • LAW
    scioglimento estragiudiziale di una società / scioglimento extragiudiziale di una società
    pt
    dissolução de uma sociedade sem intervenção do tribunal
  • justice
    ADR / risoluzione alternativa delle controversie / risoluzione extragiudiziale delle controversie
    pt
    resolução alternativa de litígios, RAL
  • financial institutions and credit
    escussione extragiudiziale accelerata delle garanzie / AECE
    pt
    mecanismo acelerado de execução extrajudicial das garantias reais
  • LAW
    meccanismo di composizione extragiudiziale delle controversie
    pt
    mecanismo de composição extrajudicial dos litígios
  • rights and freedoms
    uccisione extragiudiziale, sommaria o arbitraria / esecuzione extragiudiziale, sommaria o arbitraria
    pt
    execuções extrajudiciais, arbitrárias e sumárias
  • human rights / United Nations
    relatore speciale sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie
    pt
    Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias
  • European Union law / cooperation policy
    principio di riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie ed extragiudiziali / reciproco riconoscimento / riconoscimento reciproco
    pt
    reconhecimento mútuo, princípio do reconhecimento mútuo das decisões judiciais e extrajudiciais
  • death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human Rights
    Principi delle Nazioni Unite per un'efficace prevenzione e indagine delle esecuzioni extragiudiziali, arbitrarie e sommarie
    pt
    Princípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias
  • LAW / EU act / European Union
    convenzione relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Convenção relativa à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros da União Europeia
  • EUROPEAN UNION
    Comitato relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Comité relativo à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros
  • international agreement / trade policy / LAW / European Union
    Convenzione, stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Convenção relativa à Citação e à Notificação dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matéria Civil e Comercial nos Estados-Membros da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extragiudiziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/extragiudiziale [visualizado em 2026-07-15 03:22:00].
palavras parecidas com extragiudiziale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    atto extragiudiziale
    pt
    ato extrajudicial
  • LAW
    organismo di risoluzione delle controversie / organismo per la risoluzione extragiudiziale delle controversie / organo responsabile per la risoluzione extragiudiziale delle controversie / organo extragiudiziale
    pt
    órgão extrajudicial, organismo de resolução extrajudicial de litígios, instância extrajudicial, órgão de resolução de litígios
  • rights and freedoms
    esecuzione extragiudiziale / uccisione extragiudiziale
    pt
    execução extrajudicial
  • LAW / consumption
    EEJ-net / rete extragiudiziale europea
    pt
    REJE, Rede Extrajudicial Europeia
  • LAW
    risoluzione in sede extragiudiziale
    pt
    resolução extrajudicial
  • LAW
    scioglimento estragiudiziale di una società / scioglimento extragiudiziale di una società
    pt
    dissolução de uma sociedade sem intervenção do tribunal
  • justice
    ADR / risoluzione alternativa delle controversie / risoluzione extragiudiziale delle controversie
    pt
    resolução alternativa de litígios, RAL
  • financial institutions and credit
    escussione extragiudiziale accelerata delle garanzie / AECE
    pt
    mecanismo acelerado de execução extrajudicial das garantias reais
  • LAW
    meccanismo di composizione extragiudiziale delle controversie
    pt
    mecanismo de composição extrajudicial dos litígios
  • rights and freedoms
    uccisione extragiudiziale, sommaria o arbitraria / esecuzione extragiudiziale, sommaria o arbitraria
    pt
    execuções extrajudiciais, arbitrárias e sumárias
  • human rights / United Nations
    relatore speciale sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie
    pt
    Relator Especial sobre execuções extrajudiciais, sumárias ou arbitrárias
  • European Union law / cooperation policy
    principio di riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie ed extragiudiziali / reciproco riconoscimento / riconoscimento reciproco
    pt
    reconhecimento mútuo, princípio do reconhecimento mútuo das decisões judiciais e extrajudiciais
  • death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human Rights
    Principi delle Nazioni Unite per un'efficace prevenzione e indagine delle esecuzioni extragiudiziali, arbitrarie e sommarie
    pt
    Princípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias
  • LAW / EU act / European Union
    convenzione relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Convenção relativa à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros da União Europeia
  • EUROPEAN UNION
    Comitato relativo alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Comité relativo à citação e à notificação dos atos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial nos Estados-Membros
  • international agreement / trade policy / LAW / European Union
    Convenzione, stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale
    pt
    Convenção relativa à Citação e à Notificação dos Actos Judiciais e Extrajudiciais em Matéria Civil e Comercial nos Estados-Membros da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extragiudiziale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/extragiudiziale [visualizado em 2026-07-15 03:22:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro