facilitare

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  facilitare la produzione delle prove

  pt

  facilitar a produção da prova
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  facilitare la produzione delle prove

  pt

  facilitar a produção da prova
• policy on agricultural structures / common agricultural policy
  sostegno all'insediamento / pagamento per i giovani agricoltori / aiuti per facilitare il primo insediamento

  pt

  instalação de jovens agricultores, apoio à instalação, pagamento para os jovens agricultores
• medical science
  apparecchio per facilitare l'audizione ai sordi

  pt

  aparelho para facilitar a audição dos surdos
• building and public works
  facilitare il collegamento spedito fra colonne e travi

  pt

  facilitar a ligação de pilares e de vigas
• international agreement
  Convenzione volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia

  pt

  Convenção tendente a Facilitar o Acesso Internacional à Justiça
• social sciences
  facilitare l'esercizio dell'attività professionale da parte della madre

  pt

  facilitar o exercício da atividade profissional da mãe
• international agreement / trade policy
  Convenzione internazionale per facilitare l'importazione dei campioni commerciali e del materiale pubblicitario

  pt

  Convenção Internacional para Facilitar a Importação de Amostras Comerciais e Material Publicitário
• arms policy
  Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa / LOI / Lettera di intenti

  pt

  LOI, Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
• international organisation / TRANSPORT
  convenzione internazionale per facilitare l'importazione dei campioni commerciali e del materiale pubblicitario

  pt

  Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
• right of asylum / migration
  PROTECT / processo di riconoscimento e orientamento delle vittime di tortura nei paesi europei per facilitare le cure e i trattamenti

  pt

  PROTECT, PROTECT-ABLE, processo de reconhecimento e orientação de vítimas de tortura nos países europeus para facilitar cuidados e tratamento
• tariff policy / international agreement
  Convenzione doganale per facilitare l'importazione di merci destinate a esposizioni, fiere, congressi o manifestazioni similari

  pt

  Convenção Aduaneira relativa às Facilidades concedidas para a Importação de Mercadorias destinadas a serem apresentadas ou utilizadas em Exposições, Feiras, Congressos ou Manifestações Semelhantes
• materials technology / humanities
  Programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti scientifici di interesse europeo

  pt

  Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu
• disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
  trattato di Marrakech volto a facilitare l'accesso alle opere pubblicate per le persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa / trattato di Marrakech

  pt

  Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso, Tratado de Marraquexe