-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fakolˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
faculdade, capacidade, poder masculino, potência, direito masculino
facoltà mentali
faculdades mentais
perdere l’uso delle facoltà
perder o uso das faculdades
quest’uomo non ha la facoltà di disporre dei suoi beni
este homem não está em condições de dispor dos seus bens
questa medicina ha la facoltà di curare la tosse
este remédio tem o poder de curar a tosse
2.
faculdade
facoltà di lettere, di medicina
Faculdade de Letras, de Medicina
consiglio di facoltà
Conselho Científico da Faculdade
3.
plural faculdades, bens masculino, posses

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / education
    facolta di medicina
    pt
    faculdade de medicina
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà motoria
    pt
    faculdade motriz
  • medical science
    facoltà creativa
    pt
    faculdades criativas, criatividade
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà cognitiva
    pt
    faculdade cognitiva
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà sensitiva
    pt
    faculdade sensorial
  • means of agricultural production / cultivation techniques / natural environment / crop production / plant product / common agricultural policy
    capacità germinativa / facoltà di germinare / facoltà germinativa / germinabilità / potere germinativo / vitalità di seme
    pt
    faculdade germinativa, poder de germinação, faculdade de germinação
  • LAW
    facoltà di denuncia
    pt
    direito de denúncia
  • financial market / business activity
    facoltà di sovrallocazione / opzione greenshoe
    pt
    opção de aquisição de lotes suplementares
  • LAW
    facoltà di astenersi dal deporre / diritto di astenersi dal deporre / facoltà di astenersi dal testimoniare
    pt
    direito de recusa de depor, direito de recusa de testemunhar
  • seed / means of agricultural production
    minimo della facoltà germinativa
    pt
    taxa mínima da faculdade germinativa
  • LAW
    facoltà di rinvio del presidente
    pt
    poder de deferimento do presidente
  • insurance
    assicurazione con facoltà di rinnovo
    pt
    seguro de vida temporário com renovação automática
  • insurance
    riassicurazione con facoltà di rinnovo
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • LAW
    facoltà di scegliere la lingua processuale
    pt
    faculdade de escolha da língua do processo
  • LAW
    facoltà di intentare un'ázione per annullamento
    pt
    competência para interpor recursos de anulação
  • LAW
    la parte ha la facoltà di fare rimostranze orali
    pt
    la parte pode fazer alegações orais
  • FINANCE
    facoltà di attingere liberamente alle quote assegnate
    pt
    liberdade de acesso à quota atribuída
  • ECONOMICS
    facoltà di prelevare a vista fino ad un certo massimale
    pt
    possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
facoltà – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/facoltà [visualizado em 2026-08-04 04:37:48].
palavras parecidas com facoltà

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / education
    facolta di medicina
    pt
    faculdade de medicina
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà motoria
    pt
    faculdade motriz
  • medical science
    facoltà creativa
    pt
    faculdades criativas, criatividade
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà cognitiva
    pt
    faculdade cognitiva
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    facoltà sensitiva
    pt
    faculdade sensorial
  • means of agricultural production / cultivation techniques / natural environment / crop production / plant product / common agricultural policy
    capacità germinativa / facoltà di germinare / facoltà germinativa / germinabilità / potere germinativo / vitalità di seme
    pt
    faculdade germinativa, poder de germinação, faculdade de germinação
  • LAW
    facoltà di denuncia
    pt
    direito de denúncia
  • financial market / business activity
    facoltà di sovrallocazione / opzione greenshoe
    pt
    opção de aquisição de lotes suplementares
  • LAW
    facoltà di astenersi dal deporre / diritto di astenersi dal deporre / facoltà di astenersi dal testimoniare
    pt
    direito de recusa de depor, direito de recusa de testemunhar
  • seed / means of agricultural production
    minimo della facoltà germinativa
    pt
    taxa mínima da faculdade germinativa
  • LAW
    facoltà di rinvio del presidente
    pt
    poder de deferimento do presidente
  • insurance
    assicurazione con facoltà di rinnovo
    pt
    seguro de vida temporário com renovação automática
  • insurance
    riassicurazione con facoltà di rinnovo
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • LAW
    facoltà di scegliere la lingua processuale
    pt
    faculdade de escolha da língua do processo
  • LAW
    facoltà di intentare un'ázione per annullamento
    pt
    competência para interpor recursos de anulação
  • LAW
    la parte ha la facoltà di fare rimostranze orali
    pt
    la parte pode fazer alegações orais
  • FINANCE
    facoltà di attingere liberamente alle quote assegnate
    pt
    liberdade de acesso à quota atribuída
  • ECONOMICS
    facoltà di prelevare a vista fino ad un certo massimale
    pt
    possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
facoltà – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/facoltà [visualizado em 2026-08-04 04:37:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya