- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fattoˈria
nome feminino
1.
quinta, granja, fazenda, herdade
fattoria modello
escola agrícola
2.
feitoria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabbricato agricolo / costruzione rurale / edificio agricolo / fattoriaptedifício agrícola
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrande azienda agraria / fattoriaptexploração agrícola de grande dimensão, herdade, propriedade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdi fattoriaptcaseiro
- fisheriesnave fattoriaptTTP, arrastão-fábrica
- soft energy / solar energycentrale fotovoltaica / fattoria solareptparque solar
- ENERGYcentrale eolica con piu aerogeneratori / fattoria del vento / gruppo di aerogeneratoriptparque eólico, central eólica
- waste / means of agricultural productionletame di stalla / letame aziendale / letame di azienda / concime di fattoria / stallatico / concime prodotto all'azienda / letame / concioptestrume animal
- animal production / ENVIRONMENTanimale da azienda / animale di fattoria / animale d'allevamentoptanimal de exploração, animal de exploração pecuária, animal de criação, animais domésticos
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattoria energeticaptquinta energética, plantação energética agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommesso di fattoriaptempregado agrícola
- social sciencesfattoria per ragazziptquinta para crianças
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommercializzazione nell'azienda / vendita alla fattoriaptvenda na exploração agrícola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdomestica di fattoriapttrabalhadora agrícola
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistemazione alberghiera in fattoriaptalojamento em quinta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasca di raffreddamento alla fattoriapttanque de refrigeração de herdade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagente / fattoreptcaseiro, feitor
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfattoreptfator
- healthfattoreptfator
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattoreptfator
- statisticsfattoreptfator
- pharmaceutical industryfattoreptfator
- accountingfattorieptquintas
- statisticsfattore t / fattore t di Student / fattore di Studentptfator t, fator de Student
- land transport / technology and technical regulationsfattore Rptfator R
- medical sciencefattore di terminazione / fattore rho / fattore ρptfator ró
- chemistryfattore M / fattore moltiplicatoreptfactor de multiplicação, factor-M
- electronics and electrical engineeringfattore di stabilita / fattore Cptfator C
- medical sciencefattore F / fattore di fertilitàptfator F, fator de fertilidade
- natural resourcesfattore 4ptfator 4
- land transport / TRANSPORTfattore kptfator k
- communications policy / information technology and data processingfattore Kptfator K
- natural and applied sciencesfattore Gptfator geral, fator g
- life sciencesprotrombina / fattore IIptprotrombina
- medical sciencePTA / fattore XIptfator XI, fator de Rosenthal, antecedente tromboplastínico do plasma
- medical sciencefattore Rhesus / fattore RHptfator Rhesus, fator Rh
- natural resourcesfattore 10ptfator 10
- medical sciencefattore Rhptfator Rhesus
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemefattore CWTptfator da tonelada ponderada de CO2
- physical sciencesfattore eta / resa neutronica per assorbimentoptfator eta, índice de fissão lenta
- medical sciencefattore XII / fattore di Hagemanptfator XII, fator Hageman
- electronics and electrical engineeringfattore MUFptfator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
- medical sciencefattore XIaptfator XIa
- EU Emissions Trading Schemefattore CBAMptfator MACF
- reduction of gas emissions / transport regulationsfattore ZLEVptfator ZLEV
- earth sciencesfattore alfa / rapporto alfaptfator alfa
- medical sciencefattore antiemofilico A / fattore VIIIptfator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fattoria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fattoria [visualizado em 2026-07-15 11:48:30].
palavras parecidas com fattoria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabbricato agricolo / costruzione rurale / edificio agricolo / fattoriaptedifício agrícola
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrande azienda agraria / fattoriaptexploração agrícola de grande dimensão, herdade, propriedade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdi fattoriaptcaseiro
- fisheriesnave fattoriaptTTP, arrastão-fábrica
- soft energy / solar energycentrale fotovoltaica / fattoria solareptparque solar
- ENERGYcentrale eolica con piu aerogeneratori / fattoria del vento / gruppo di aerogeneratoriptparque eólico, central eólica
- waste / means of agricultural productionletame di stalla / letame aziendale / letame di azienda / concime di fattoria / stallatico / concime prodotto all'azienda / letame / concioptestrume animal
- animal production / ENVIRONMENTanimale da azienda / animale di fattoria / animale d'allevamentoptanimal de exploração, animal de exploração pecuária, animal de criação, animais domésticos
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattoria energeticaptquinta energética, plantação energética agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommesso di fattoriaptempregado agrícola
- social sciencesfattoria per ragazziptquinta para crianças
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScommercializzazione nell'azienda / vendita alla fattoriaptvenda na exploração agrícola
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdomestica di fattoriapttrabalhadora agrícola
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistemazione alberghiera in fattoriaptalojamento em quinta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvasca di raffreddamento alla fattoriapttanque de refrigeração de herdade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagente / fattoreptcaseiro, feitor
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfattoreptfator
- healthfattoreptfator
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattoreptfator
- statisticsfattoreptfator
- pharmaceutical industryfattoreptfator
- accountingfattorieptquintas
- statisticsfattore t / fattore t di Student / fattore di Studentptfator t, fator de Student
- land transport / technology and technical regulationsfattore Rptfator R
- medical sciencefattore di terminazione / fattore rho / fattore ρptfator ró
- chemistryfattore M / fattore moltiplicatoreptfactor de multiplicação, factor-M
- electronics and electrical engineeringfattore di stabilita / fattore Cptfator C
- medical sciencefattore F / fattore di fertilitàptfator F, fator de fertilidade
- natural resourcesfattore 4ptfator 4
- land transport / TRANSPORTfattore kptfator k
- communications policy / information technology and data processingfattore Kptfator K
- natural and applied sciencesfattore Gptfator geral, fator g
- life sciencesprotrombina / fattore IIptprotrombina
- medical sciencePTA / fattore XIptfator XI, fator de Rosenthal, antecedente tromboplastínico do plasma
- medical sciencefattore Rhesus / fattore RHptfator Rhesus, fator Rh
- natural resourcesfattore 10ptfator 10
- medical sciencefattore Rhptfator Rhesus
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemefattore CWTptfator da tonelada ponderada de CO2
- physical sciencesfattore eta / resa neutronica per assorbimentoptfator eta, índice de fissão lenta
- medical sciencefattore XII / fattore di Hagemanptfator XII, fator Hageman
- electronics and electrical engineeringfattore MUFptfator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
- medical sciencefattore XIaptfator XIa
- EU Emissions Trading Schemefattore CBAMptfator MACF
- reduction of gas emissions / transport regulationsfattore ZLEVptfator ZLEV
- earth sciencesfattore alfa / rapporto alfaptfator alfa
- medical sciencefattore antiemofilico A / fattore VIIIptfator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fattoria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fattoria [visualizado em 2026-07-15 11:48:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: