- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
fluˈvjale
adjetivo
1.
fluvial, fluviátil
navigazione fluviale
navegação fluvial
pesce fluviale
peixe fluvial
2.
figurado abundante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTacqua fluvialeptágua dos rios
- land transport / life sciences / TRANSPORTvalle fluvialeptvale fluvial
- inland waterway transportporto fluvialeptporto fluvial
- land transport / building and public works / TRANSPORTpresa fluvialeptcaptações em rio
- fishery resources / life sciencescobite fluviale / cobite comuneptserpentina, verdemã
- administrative lawbacino di drenaggio / bacino fluviale / bacino di alimentazioneptbacia vertente
- ENVIRONMENTpalude fluvialeptpântano ribeirinho
- building and public workstraversa tracimabile / soglia fluvialeptsoleira, açude
- ENVIRONMENTdemanio fluvialeptdomínio público de água navegável, domínio público hídrico
- ENVIRONMENTguardia fluvialeptguarda fluvial
- life scienceserosione fluvialepterosão fluvial
- mechanical engineering / earth sciencescorrente fluvialeptescoamento fluvial, regime fluvial
- land transport / TRANSPORTstazione fluvialeptestação fluvial
- ENVIRONMENTtrasporto fluvialepttransporte fluvial
- building and public works / ENVIRONMENTpaesaggio fluvialeptpaisagem fluvial
- land transport / TRANSPORTcabotaggio fluvialeptcabotagem fluvial
- earth sciencesasse del letto fluviale / asse dell'alveopteixo do leito
- building and public workstraversa fluviale mobileptbarragem móvel
- TRANSPORTtraghetto fluviale a funeptbarca movida por cabos
- wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciencestartaruga fluviale indianaptcágado-fluvial-indiano
- ENVIRONMENTsviluppo di bacino fluvialeptbacias hidrográficas
- land transport / TRANSPORTimpresa di trasporto fluvialeptempresa fluvial
- building and public worksinvaso da arginatura fluvialeptreservatório, albufeira
- ENVIRONMENTbacino fluviale internazionaleptbacias hidrográficas internacionais
- earth sciencesondulazione del fondo fluvialeptmarcas de ondulação de fundo
- TRANSPORT / inland waterway transportservizi d'informazione fluviale / RISptServiços de Informação Fluvial, RIS, Sistema pan-europeu de informação sobre as vias fluviais
- earth sciences / life sciencesdiminuzione del deflusso fluviale / riduzione del deflussoptdepleção do escoamento
- earth sciencesseparazione di una porzione di terreno per azione fluvialeptcorte de meandro, avulsão
- building and public works / life sciencesargine longitudinale arretrato rispetto al bordo del letto fluvialeptdique afastado
- ENVIRONMENTrisorse fluvialiptrecursos fluviais
- life sciencesalluvioni fluvialiptaluviões fluviais
- maritime and inland waterway transportporto marittimo/fluvialeptporto fluviomarítimo
- maritime and inland waterway transportbattello marittimo/fluvialeptnavio fluviomarítimo
- environmental protection / environmental policygiunta di bacino / agenzia per i bacini fluviali / sovraintendenza di bacinoptagência de gestão de bacia hidrográfica
- building and public worksrafforzamento degli argini fluvialiptreforço de diques fluviais
- ENVIRONMENTrisultati delle misure del radio 226 presente nelle acque e melme fluvialiptresultados das medições de rádio-226 em águas e sedimentos de rios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fluviale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fluviale [visualizado em 2026-06-29 12:28:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTacqua fluvialeptágua dos rios
- land transport / life sciences / TRANSPORTvalle fluvialeptvale fluvial
- inland waterway transportporto fluvialeptporto fluvial
- land transport / building and public works / TRANSPORTpresa fluvialeptcaptações em rio
- fishery resources / life sciencescobite fluviale / cobite comuneptserpentina, verdemã
- administrative lawbacino di drenaggio / bacino fluviale / bacino di alimentazioneptbacia vertente
- ENVIRONMENTpalude fluvialeptpântano ribeirinho
- building and public workstraversa tracimabile / soglia fluvialeptsoleira, açude
- ENVIRONMENTdemanio fluvialeptdomínio público de água navegável, domínio público hídrico
- ENVIRONMENTguardia fluvialeptguarda fluvial
- life scienceserosione fluvialepterosão fluvial
- mechanical engineering / earth sciencescorrente fluvialeptescoamento fluvial, regime fluvial
- land transport / TRANSPORTstazione fluvialeptestação fluvial
- ENVIRONMENTtrasporto fluvialepttransporte fluvial
- building and public works / ENVIRONMENTpaesaggio fluvialeptpaisagem fluvial
- land transport / TRANSPORTcabotaggio fluvialeptcabotagem fluvial
- earth sciencesasse del letto fluviale / asse dell'alveopteixo do leito
- building and public workstraversa fluviale mobileptbarragem móvel
- TRANSPORTtraghetto fluviale a funeptbarca movida por cabos
- wildlife / ENVIRONMENT / fisheries / life sciencestartaruga fluviale indianaptcágado-fluvial-indiano
- ENVIRONMENTsviluppo di bacino fluvialeptbacias hidrográficas
- land transport / TRANSPORTimpresa di trasporto fluvialeptempresa fluvial
- building and public worksinvaso da arginatura fluvialeptreservatório, albufeira
- ENVIRONMENTbacino fluviale internazionaleptbacias hidrográficas internacionais
- earth sciencesondulazione del fondo fluvialeptmarcas de ondulação de fundo
- TRANSPORT / inland waterway transportservizi d'informazione fluviale / RISptServiços de Informação Fluvial, RIS, Sistema pan-europeu de informação sobre as vias fluviais
- earth sciences / life sciencesdiminuzione del deflusso fluviale / riduzione del deflussoptdepleção do escoamento
- earth sciencesseparazione di una porzione di terreno per azione fluvialeptcorte de meandro, avulsão
- building and public works / life sciencesargine longitudinale arretrato rispetto al bordo del letto fluvialeptdique afastado
- ENVIRONMENTrisorse fluvialiptrecursos fluviais
- life sciencesalluvioni fluvialiptaluviões fluviais
- maritime and inland waterway transportporto marittimo/fluvialeptporto fluviomarítimo
- maritime and inland waterway transportbattello marittimo/fluvialeptnavio fluviomarítimo
- environmental protection / environmental policygiunta di bacino / agenzia per i bacini fluviali / sovraintendenza di bacinoptagência de gestão de bacia hidrográfica
- building and public worksrafforzamento degli argini fluvialiptreforço de diques fluviais
- ENVIRONMENTrisultati delle misure del radio 226 presente nelle acque e melme fluvialiptresultados das medições de rádio-226 em águas e sedimentos de rios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fluviale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fluviale [visualizado em 2026-06-29 12:28:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: