hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
ˈfɔdero
favoritosfavoritos
nome masculino
bainha feminino, estojo
il fodero della spada
a bainha da espada
trarre la spada dal fodero
desembainhar a espada
1
2
ˈfɔdero
nome masculino
jangada feminino
fodero
Indicativo Presente do verbo foderare
expandir
io
fodero
tu
foderi
lui, lei
fodera
noi
foderiamo
voi
foderate
loro
foderano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    fodero
    pt
    jangada, parte de jangada, dique flutuante de toros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruco dal fodero
    pt
    Psychidae
  • chemical compound / industrial structures
    fodero del mandrino
    pt
    casquilho do mandril, casquilho do veio
  • electronics and electrical engineering
    Fodero per la strumentazione
    pt
    tubo de instrumentação
  • mechanical engineering
    Fodero per la strumentazione centrale
    pt
    tubo de instrumentação central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fodera
    pt
    forra
  • industrial structures
    fodera sperone
    pt
    forro do contraforte
  • industrial structures
    lunetta fodera
    pt
    reforço a meia-lua
  • industrial structures
    fodere naturali
    pt
    pele de cor natural para forros
  • industrial structures
    pelle per fodera
    pt
    couro para forros
  • industrial structures
    fodera veneziana
    pt
    forro veneziano
  • leather industry
    rasone per fodera
    pt
    pele ovina tosquiada para forros
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    fodera protettiva
    pt
    cobertura de um colchão de vácuo
  • industrial structures
    mettere in fodera
    pt
    coser o forro ao corte
  • land transport / TRANSPORT
    fodera del sedile
    pt
    forro do assento
  • fisheries
    fodera di rinforzo
    pt
    forra do saco, forra de reforço, saco de reforço
  • industrial structures
    rifilare le fodere
    pt
    rentear forros
  • leather and textile industries
    fodera e sottopiede
    pt
    forro e palmilha
  • industrial structures
    fodera sott'occhielli
    pt
    forro dos ilhós
  • industrial structures
    cucitura con fodera libera
    pt
    aparado com forro solto
  • textile industry
    armatura per fodere alpaga
    pt
    sarja princesa
  • industrial structures
    bordo con fodera risvoltata
    pt
    orlado cosido e revirado
  • industrial structures
    cucitura con fodera bloccata
    pt
    aparado com forro cosido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fodera in acciaio inossidabile
    pt
    revestimento de luva de malha de aço inoxidável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fodero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fodero [visualizado em 2026-06-30 15:49:14].
palavras parecidas com fodero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    fodero
    pt
    jangada, parte de jangada, dique flutuante de toros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruco dal fodero
    pt
    Psychidae
  • chemical compound / industrial structures
    fodero del mandrino
    pt
    casquilho do mandril, casquilho do veio
  • electronics and electrical engineering
    Fodero per la strumentazione
    pt
    tubo de instrumentação
  • mechanical engineering
    Fodero per la strumentazione centrale
    pt
    tubo de instrumentação central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fodera
    pt
    forra
  • industrial structures
    fodera sperone
    pt
    forro do contraforte
  • industrial structures
    lunetta fodera
    pt
    reforço a meia-lua
  • industrial structures
    fodere naturali
    pt
    pele de cor natural para forros
  • industrial structures
    pelle per fodera
    pt
    couro para forros
  • industrial structures
    fodera veneziana
    pt
    forro veneziano
  • leather industry
    rasone per fodera
    pt
    pele ovina tosquiada para forros
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    fodera protettiva
    pt
    cobertura de um colchão de vácuo
  • industrial structures
    mettere in fodera
    pt
    coser o forro ao corte
  • land transport / TRANSPORT
    fodera del sedile
    pt
    forro do assento
  • fisheries
    fodera di rinforzo
    pt
    forra do saco, forra de reforço, saco de reforço
  • industrial structures
    rifilare le fodere
    pt
    rentear forros
  • leather and textile industries
    fodera e sottopiede
    pt
    forro e palmilha
  • industrial structures
    fodera sott'occhielli
    pt
    forro dos ilhós
  • industrial structures
    cucitura con fodera libera
    pt
    aparado com forro solto
  • textile industry
    armatura per fodere alpaga
    pt
    sarja princesa
  • industrial structures
    bordo con fodera risvoltata
    pt
    orlado cosido e revirado
  • industrial structures
    cucitura con fodera bloccata
    pt
    aparado com forro cosido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fodera in acciaio inossidabile
    pt
    revestimento de luva de malha de aço inoxidável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fodero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fodero [visualizado em 2026-06-30 15:49:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos