fondiario

Outros exemplos de uso

• civil law
  registro immobiliare / catasto / libro tavolare / libro fondiario

  pt

  cadastro predial
• civil law / type of tenure
  ordinamento fondiario / regime fondiario

  pt

  propriedade fundiária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  regime fondiario / conduzione

  pt

  regime fundiário, valorização da exploração agrícola
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  titolo di proprietà / titolo fondiario

  pt

  título de propriedade
• demography and population / building and public works
  valore fondiario / valore del terreno

  pt

  valor fundiário, valor da terra
• ENVIRONMENT
  valore fondiario

  pt

  valor do terreno, valor da terra
• ENVIRONMENT
  regime fondiario

  pt

  regime de uso da terra, uso da terra (regime)
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contratto d'affitto di fondi rustici / affitto fondiario / contratto agrario

  pt

  arrendamento de terras
• economy / building and public works
  mercato fondiario

  pt

  mercado imobiliário
• demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  reddito fondiario

  pt

  rendimento do solo
• rural development / reparcelling
  riaccorpamento fondiario / riordino fondiario / ricomposizione fondiaria / accorpamento parcellare / ricomposizione parcellare

  pt

  emparcelamento de terras, emparcelamento rural, emparcelamento
• LAW / ownership
  capitale fondiario

  pt

  capital imobiliário
• banking
  banca ipotecaria / banca di credito ipotecario / banca di credito fondiario

  pt

  banco hipotecário, banco de crédito hipotecário
• ENVIRONMENT
  zona d'intervento fondiario

  pt

  área de intervenção a nível da gestão do território, gestão de terras (áreas de intervenção)
• FINANCE
  società di credito fondiario

  pt

  sociedade de crédito hipotecário
• demography and population / FINANCE
  istituto di credito fondiario

  pt

  instituição de crédito fundiário
• FINANCE
  istituto di credito fondiario

  pt

  estabelecimento de crédito
• FINANCE
  tassa sul fondiario non costruito

  pt

  contribuição sobre prédios rústicos
• FINANCE
  prestito per lo sviluppo fondiario / prestito per l'urbanizzazione di terreni

  pt

  empréstimo urbanização de terrenos
• LAW
  valutazione in base al reddito fondiario

  pt

  avaliação pelos rendimentos
• financial institutions and credit
  istituto specializzato nel credito fondiario

  pt

  instituto especializado no crédito hipotecário
• EUROPEAN UNION / LAW
  iscrizione preliminare nel registro fondiario

  pt

  registo provisório na conservatória do registo predial
• EUROPEAN UNION / LAW
  cancellazione di un'iscrizione nel libro fondiario

  pt

  cancelamento de uma inscrição no registo predial
• FINANCE
  somma del capitale fondiario e del capitale aziendale

  pt

  soma do capital imobiliário e do capital de exploração
• demography and population / FINANCE
  banca fondiaria

  pt

  banco predial
• rights and freedoms / land use
  diritti di proprietà fondiaria / diritti fondiari

  pt

  direitos de propriedade fundiária
• taxation
  imposte fondiarie / imposta fondiaria / imposta sulla proprietà / imposta sul reddito dei terreni / imposta sul patrimonio / imposta patrimoniale

  pt

  imposto sobre imóveis, imposto fundiário
• agrarian law / LAW / taxation
  imposta fondiaria / cessione di terre

  pt

  contribuição predial
• demography and population / building and public works
  servitù prediale / servitù fondiaria

  pt

  servidão fundiária, serventias em propriedades
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  riforma fondiaria

  pt

  reforma fundiária
• demography and population
  riforma fondiaria

  pt

  reforma fundiária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mobilità fondiaria

  pt

  mobilidade fundiária
• FINANCE / financial institutions and credit
  titolo ipotecario / cartella fondiaria / obbligazione ipotecaria / obbligazione fondiaria

  pt

  obrigação hipotecária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  bonifica fondiaria / miglioramento del suolo / ammendamento del terreno

  pt

  correção do solo
• FINANCE
  cartella fondiaria

  pt

  obrigação de banco hipotecário
• FINANCE
  cartella fondiaria

  pt

  certificado hipotecário
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  proprietà fondiaria

  pt

  propriedade fundiária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  governance fondiaria

  pt

  governação fundiária
• demography and population
  speculazione edilizia / speculazione fondiaria

  pt

  especulação fundiária
• demography and population
  acquisto di beni immobili / acquisto di beni fondiari / acquisto di proprietà fondiarie

  pt

  aquisição do solo
• ENVIRONMENT
  parcellizzazione fondiaria

  pt

  atribuição de terras, arrendamento de terras
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  superficie compatta / proprietà fondiaria compatta

  pt

  superfície contínua
• ENVIRONMENT
  proprietà fondiaria agricola

  pt

  propriedades rurais, propriedade agrícola
• EUROPEAN UNION / LAW
  registri fondiari o ipotecari

  pt

  registos prediais ou hipotecários
• EUROPEAN UNION / LAW
  trascrizioni sui registri fondiari

  pt

  traslados dos registos prediais
• FINANCE
  rifinanziamento di crediti fondiari

  pt

  financiamento dos créditos fundiários
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  legge sulla ricomposizione fondiaria

  pt

  lei do emparcelamento
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  consorzio di ricomposizione fondiaria

  pt

  cooperativa de emparcelamento