hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

foˈrɛsta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
floresta, mata, bosque masculino
foresta fitta
floresta basta
foresta impenetrabile, selvaggia, vergine
floresta impenetrável, selvagem, virgem
2.
figurado floresta
una foresta di capelli
uma floresta de cabelos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    foresta / bosco
    pt
    floresta
  • natural environment / forest
    foresta vetusta / foresta antica
    pt
    floresta secular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta elfina / boscaglia alpina
    pt
    floresta alpestre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta climax
    pt
    floresta climácica
  • forest
    foresta non interessata da disturbo antropico / foresta intatta
    pt
    floresta não perturbada, floresta não perturbada por atividades humanas
  • information technology and data processing
    foresta casuale
    pt
    floresta aleatória
  • natural environment / forest
    taiga / foresta boreale
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • forestry
    foresta vergine
    pt
    floresta virgem
  • ENVIRONMENT
    foresta privata
    pt
    floresta particular, florestas privadas
  • life sciences
    foresta di nubi
    pt
    floresta de nuvens
  • natural and applied sciences / life sciences
    foresta dunaria
    pt
    floresta dunal
  • ENVIRONMENT
    foresta di dune / foresta dunaria
    pt
    floresta dunal
  • forestry
    foresta piantata
    pt
    floresta plantada
  • forest
    foresta primaria
    pt
    floresta primária
  • ENVIRONMENT
    duna boscosa / duna con foresta
    pt
    floresta dunar, duna arborizada
  • forestry / ENVIRONMENT
    foresta pluviale tropicale / foresta pluviale / foresta pluviale equatoriale
    pt
    floresta tropical húmida, floresta pluvial/higrófila, floresta pluvial, floresta pluvial/húmida/tropical, floresta húmida, floresta equatorial
  • ENVIRONMENT
    foresta primaria
    pt
    floresta primária, floresta virgem
  • ENVIRONMENT / forestry
    foresta naturale
    pt
    floresta natural
  • ENVIRONMENT
    foresta indigena
    pt
    florestas indígenas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    foresta protetta
    pt
    floresta classificada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta pluviale
    pt
    floresta pluvial/higrófila
  • ENVIRONMENT
    foresta tropicale
    pt
    floresta tropical
  • ENVIRONMENT
    foresta demaniale
    pt
    floresta do Estado
  • forestry
    foresta monsonica
    pt
    floresta de monções
  • medical science
    foresta demaniale
    pt
    floresta municipal, floresta pública
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    foresta temperata
    pt
    floresta temperada
  • plant life
    foresta acidofila
    pt
    floresta acidófila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    foresta energetica / coltivazione arborea a scopi energetici
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta di vallone
    pt
    floresta da encosta
  • ENVIRONMENT
    foresta a galleria
    pt
    floresta-galeria
  • plant life
    foresta di vallone
    pt
    floresta de encosta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta secondaria
    pt
    floresta secundária
  • degradation of the environment / forestry policy
    incendio boschivo / incendio forestale / incendio di foresta
    pt
    fogo de mato, incêndio florestal, fogo florestal, fogo de floresta
  • ENVIRONMENT
    foresta di montagna
    pt
    floresta de montanha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta alluvionale
    pt
    floresta aluvial
  • plant life
    foresta caledoniana
    pt
    floresta caledónica
  • forest
    foresta di latifoglie / foresta a latifoglie / bosco di latifoglie
    pt
    floresta de árvores folhosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta classificata
    pt
    reserva florestal
  • ENVIRONMENT
    foresta mediterranea
    pt
    floresta mediterrânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
foresta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/foresta [visualizado em 2026-06-20 14:19:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    foresta / bosco
    pt
    floresta
  • natural environment / forest
    foresta vetusta / foresta antica
    pt
    floresta secular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta elfina / boscaglia alpina
    pt
    floresta alpestre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta climax
    pt
    floresta climácica
  • forest
    foresta non interessata da disturbo antropico / foresta intatta
    pt
    floresta não perturbada, floresta não perturbada por atividades humanas
  • information technology and data processing
    foresta casuale
    pt
    floresta aleatória
  • natural environment / forest
    taiga / foresta boreale
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • forestry
    foresta vergine
    pt
    floresta virgem
  • ENVIRONMENT
    foresta privata
    pt
    floresta particular, florestas privadas
  • life sciences
    foresta di nubi
    pt
    floresta de nuvens
  • natural and applied sciences / life sciences
    foresta dunaria
    pt
    floresta dunal
  • ENVIRONMENT
    foresta di dune / foresta dunaria
    pt
    floresta dunal
  • forestry
    foresta piantata
    pt
    floresta plantada
  • forest
    foresta primaria
    pt
    floresta primária
  • ENVIRONMENT
    duna boscosa / duna con foresta
    pt
    floresta dunar, duna arborizada
  • forestry / ENVIRONMENT
    foresta pluviale tropicale / foresta pluviale / foresta pluviale equatoriale
    pt
    floresta tropical húmida, floresta pluvial/higrófila, floresta pluvial, floresta pluvial/húmida/tropical, floresta húmida, floresta equatorial
  • ENVIRONMENT
    foresta primaria
    pt
    floresta primária, floresta virgem
  • ENVIRONMENT / forestry
    foresta naturale
    pt
    floresta natural
  • ENVIRONMENT
    foresta indigena
    pt
    florestas indígenas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    foresta protetta
    pt
    floresta classificada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta pluviale
    pt
    floresta pluvial/higrófila
  • ENVIRONMENT
    foresta tropicale
    pt
    floresta tropical
  • ENVIRONMENT
    foresta demaniale
    pt
    floresta do Estado
  • forestry
    foresta monsonica
    pt
    floresta de monções
  • medical science
    foresta demaniale
    pt
    floresta municipal, floresta pública
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    foresta temperata
    pt
    floresta temperada
  • plant life
    foresta acidofila
    pt
    floresta acidófila
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / electronics and electrical engineering
    foresta energetica / coltivazione arborea a scopi energetici
    pt
    floresta energética, plantação energética silvícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta di vallone
    pt
    floresta da encosta
  • ENVIRONMENT
    foresta a galleria
    pt
    floresta-galeria
  • plant life
    foresta di vallone
    pt
    floresta de encosta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta secondaria
    pt
    floresta secundária
  • degradation of the environment / forestry policy
    incendio boschivo / incendio forestale / incendio di foresta
    pt
    fogo de mato, incêndio florestal, fogo florestal, fogo de floresta
  • ENVIRONMENT
    foresta di montagna
    pt
    floresta de montanha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta alluvionale
    pt
    floresta aluvial
  • plant life
    foresta caledoniana
    pt
    floresta caledónica
  • forest
    foresta di latifoglie / foresta a latifoglie / bosco di latifoglie
    pt
    floresta de árvores folhosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    foresta classificata
    pt
    reserva florestal
  • ENVIRONMENT
    foresta mediterranea
    pt
    floresta mediterrânica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
foresta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/foresta [visualizado em 2026-06-20 14:19:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos