hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

forniˈtore
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
feminino: fornitrice
fornecedor, abastecedor
la ditta fornitrice
a firma fornecedora
sono i fornitori dell’esercito
são os fornecedores do exército

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades
    fornitore
    pt
    fornecedor
  • electronics and electrical engineering
    fornitore
    pt
    distribuidor, fornecedor
  • air transport
    fornitore DAT / fornitore di servizi di dati / fornitore di servizi DAT
    pt
    prestador de serviços de dados
  • financial services / electronic banking
    fornitore terzo / prestatore terzo
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • FINANCE
    paese fornitore
    pt
    país fornecedor
  • air transport
    organizzazione responsabile della fornitura di AMS / fornitore di servizi di gestione del piazzale / organizzazione responsabile della fornitura di servizi di gestione del piazzale / fornitore di AMS
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • chemical compound / industrial structures
    fornitore di gas
    pt
    fabricante de gás, fornecedor de gás
  • EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
    fornitore di bordo
    pt
    fornecedor de barcos, fornecedor de navios
  • preparation for market
    fornitore parziale
    pt
    fornecedor parcial
  • goods and services / restriction on competition
    blocco da fornitore / lock-in
    pt
    vinculação a um fornecedor, dependência de um fornecedor
  • financial market / FINANCE
    fornitore del conto
    pt
    fornecedor de conta
  • communications systems
    fornitore di roaming
    pt
    prestador de serviços de itinerância
  • information technology and data processing
    fornitore di servizi
    pt
    prestador de serviços, fornecedor de serviços
  • FINANCE
    fornitore di sistema
    pt
    fornecedor de sistema
  • communications
    fornitore di sistemi
    pt
    fornecedor de sistemas
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    fornitore di garanzia collaterale / fornitore di garanzia
    pt
    prestador da garantia
  • information technology and data processing
    fornitore trasparente
    pt
    fornecedor transparente
  • means of communication / communications systems / communications industry
    fornitore di contenuti
    pt
    fornecedor de conteúdos
  • chemistry
    fornitore del prodotto
    pt
    fornecedor do produto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stabilimento fornitore
    pt
    estabelecimento fornecedor
  • communications / information technology and data processing
    fornitore di programmi
    pt
    fornecedor de programas
  • medical science
    stabilimento fornitore
    pt
    estabelecimento fornecedor
  • iron, steel and other metal industries
    controllo del fornitore
    pt
    autocontrolo
  • iron, steel and other metal industries
    controllo del fornitore
    pt
    controlo do produtor
  • information technology and data processing
    fornitore della potenza
    pt
    fornecedor da capacidade
  • information technology and data processing
    fornitore di servizi DNS
    pt
    prestador de serviços do sistema de nomes de domínio, prestador de serviços de DNS
  • communications / information technology and data processing
    impresa di TV a pagamento / fornitore TV a pagamento
    pt
    fornecedor para a televisão por assinatura
  • chemistry
    fornitore della sostanza
    pt
    fornecedor de substâncias
  • chemistry
    fornitore di un articolo
    pt
    fornecedor de um artigo
  • defence / European construction
    paese contributore di truppe / paese fornitore di truppe
    pt
    país contribuinte de forças
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    valutazione del fornitore
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • materials technology / technology and technical regulations
    valutazione del fornitore
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • communications / communications systems
    fornitore di servizi cloud / fornitore di servizi nella nuvola
    pt
    prestador de serviços de computação em nuvem
  • FINANCE
    fornitore non indipendente
    pt
    fornecedor cativo
  • administrative law
    obbligato all'informazione / fornitore dell'informazione
    pt
    responsável pelo fornecimento da informação
  • transport policy / air and space transport
    fornitore di servizi U-space
    pt
    prestador de serviços no «espaço U»
  • LAW
    responsabilità del fornitore
    pt
    responsabilidade do fornecedor
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    ISP / fornitore di servizi Internet
    pt
    fornecedor de serviços Internet
  • communications systems
    fornitore del paese d'origine
    pt
    prestador doméstico
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    classificazione del fornitore
    pt
    qualificação de um fornecedor
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    fornitore d'accesso a Internet / Internet access provider
    pt
    fornecedor de acesso à Internet
  • information technology and data processing
    DSP / fornitore di servizio digitale
    pt
    prestador de serviços digitais
  • financial institutions and credit / information technology and data processing
    fornitore terzo di servizi TIC
    pt
    terceiro prestador de serviços de TIC
  • communications policy / information technology and data processing
    fornitore del servizio di rete
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • fornitore di segmento spaziale
    pt
    fornecedor de segmento espacial
  • ENERGY
    fornitore di servizi energetici
    pt
    prestador de serviços energéticos
  • information technology and data processing
    fornitore di contenuti Internet
    pt
    fornecedor de conteúdos para a Internet
  • TRANSPORT / energy policy
    fornitore di servizi di mobilità
    pt
    prestador de serviços de mobilidade
  • electronics and electrical engineering / information technology
    fornitore di servizi autorizzato
    pt
    fornecedor de serviços autorizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fornitore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fornitore [visualizado em 2026-06-15 19:45:45].
palavras parecidas com fornitore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades
    fornitore
    pt
    fornecedor
  • electronics and electrical engineering
    fornitore
    pt
    distribuidor, fornecedor
  • air transport
    fornitore DAT / fornitore di servizi di dati / fornitore di servizi DAT
    pt
    prestador de serviços de dados
  • financial services / electronic banking
    fornitore terzo / prestatore terzo
    pt
    terceiro prestador de serviços, TPS
  • FINANCE
    paese fornitore
    pt
    país fornecedor
  • air transport
    organizzazione responsabile della fornitura di AMS / fornitore di servizi di gestione del piazzale / organizzazione responsabile della fornitura di servizi di gestione del piazzale / fornitore di AMS
    pt
    prestador de serviços de gestão da placa de estacionamento
  • chemical compound / industrial structures
    fornitore di gas
    pt
    fabricante de gás, fornecedor de gás
  • EU customs procedure / maritime and inland waterway transport
    fornitore di bordo
    pt
    fornecedor de barcos, fornecedor de navios
  • preparation for market
    fornitore parziale
    pt
    fornecedor parcial
  • goods and services / restriction on competition
    blocco da fornitore / lock-in
    pt
    vinculação a um fornecedor, dependência de um fornecedor
  • financial market / FINANCE
    fornitore del conto
    pt
    fornecedor de conta
  • communications systems
    fornitore di roaming
    pt
    prestador de serviços de itinerância
  • information technology and data processing
    fornitore di servizi
    pt
    prestador de serviços, fornecedor de serviços
  • FINANCE
    fornitore di sistema
    pt
    fornecedor de sistema
  • communications
    fornitore di sistemi
    pt
    fornecedor de sistemas
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    fornitore di garanzia collaterale / fornitore di garanzia
    pt
    prestador da garantia
  • information technology and data processing
    fornitore trasparente
    pt
    fornecedor transparente
  • means of communication / communications systems / communications industry
    fornitore di contenuti
    pt
    fornecedor de conteúdos
  • chemistry
    fornitore del prodotto
    pt
    fornecedor do produto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stabilimento fornitore
    pt
    estabelecimento fornecedor
  • communications / information technology and data processing
    fornitore di programmi
    pt
    fornecedor de programas
  • medical science
    stabilimento fornitore
    pt
    estabelecimento fornecedor
  • iron, steel and other metal industries
    controllo del fornitore
    pt
    autocontrolo
  • iron, steel and other metal industries
    controllo del fornitore
    pt
    controlo do produtor
  • information technology and data processing
    fornitore della potenza
    pt
    fornecedor da capacidade
  • information technology and data processing
    fornitore di servizi DNS
    pt
    prestador de serviços do sistema de nomes de domínio, prestador de serviços de DNS
  • communications / information technology and data processing
    impresa di TV a pagamento / fornitore TV a pagamento
    pt
    fornecedor para a televisão por assinatura
  • chemistry
    fornitore della sostanza
    pt
    fornecedor de substâncias
  • chemistry
    fornitore di un articolo
    pt
    fornecedor de um artigo
  • defence / European construction
    paese contributore di truppe / paese fornitore di truppe
    pt
    país contribuinte de forças
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    valutazione del fornitore
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • materials technology / technology and technical regulations
    valutazione del fornitore
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • communications / communications systems
    fornitore di servizi cloud / fornitore di servizi nella nuvola
    pt
    prestador de serviços de computação em nuvem
  • FINANCE
    fornitore non indipendente
    pt
    fornecedor cativo
  • administrative law
    obbligato all'informazione / fornitore dell'informazione
    pt
    responsável pelo fornecimento da informação
  • transport policy / air and space transport
    fornitore di servizi U-space
    pt
    prestador de serviços no «espaço U»
  • LAW
    responsabilità del fornitore
    pt
    responsabilidade do fornecedor
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    ISP / fornitore di servizi Internet
    pt
    fornecedor de serviços Internet
  • communications systems
    fornitore del paese d'origine
    pt
    prestador doméstico
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    classificazione del fornitore
    pt
    qualificação de um fornecedor
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    fornitore d'accesso a Internet / Internet access provider
    pt
    fornecedor de acesso à Internet
  • information technology and data processing
    DSP / fornitore di servizio digitale
    pt
    prestador de serviços digitais
  • financial institutions and credit / information technology and data processing
    fornitore terzo di servizi TIC
    pt
    terceiro prestador de serviços de TIC
  • communications policy / information technology and data processing
    fornitore del servizio di rete
    pt
    fornecedor de serviços de rede
  • fornitore di segmento spaziale
    pt
    fornecedor de segmento espacial
  • ENERGY
    fornitore di servizi energetici
    pt
    prestador de serviços energéticos
  • information technology and data processing
    fornitore di contenuti Internet
    pt
    fornecedor de conteúdos para a Internet
  • TRANSPORT / energy policy
    fornitore di servizi di mobilità
    pt
    prestador de serviços de mobilidade
  • electronics and electrical engineering / information technology
    fornitore di servizi autorizzato
    pt
    fornecedor de serviços autorizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fornitore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fornitore [visualizado em 2026-06-15 19:45:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos