fragilità

Outros exemplos de uso

• POLITICS / cooperation policy
  situazione di fragilità / fragilità / fragilità statale

  pt

  fragilidade, fragilidade estatal, situação de fragilidade
• chemistry
  infragilimento / fragilizzazione / fragilità

  pt

  fragilização
• welfare / child care / health care
  fragilità

  pt

  fragilidade
• iron, steel and other metal industries
  fragilità al blu / fragilità al calore blu

  pt

  fragilidade azul
• iron, steel and other metal industries
  fragilità al blu

  pt

  fragilidade azulada
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da gas

  pt

  fragilidade gasosa
• iron, steel and other metal industries
  fragilità al rosso / fragilità a caldo / fragile a caldo

  pt

  fragilidade a quente
• iron, steel and other metal industries
  fragilità a caldo / fragilità al rosso

  pt

  fragilidade a quente
• iron, steel and other metal industries
  fessurazione caustica / cricca di fragilità caustica / fragilità caustica

  pt

  fissura cáustica
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da azoto / infragilimento da azoto

  pt

  fragilidade por azoto
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  fragilità a freddo / fragilità a bassa temperatura

  pt

  fragilidade ao frio
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da acidi / fragilità da decapaggio

  pt

  fragilidade ao ácido
• iron, steel and other metal industries
  fragilità caustica

  pt

  fragilidade induzida por meios alcalinos
• iron, steel and other metal industries
  fragilità caustica

  pt

  fragilidade alcalina
• materials technology / building and public works
  punto di fragilità / punto di Fraas / punto di rottura

  pt

  ponto de Fraass
• iron, steel and other metal industries
  grafitizzazione / fragilità da grafite

  pt

  fragilização por grafitação
• iron, steel and other metal industries
  fragilità determinata dall'idrogeno / fragilità da idrogeno

  pt

  fragilidade resultante do hidrogénio
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da ossigeno / infragilimento da ossidazione

  pt

  fragilização por oxigénio
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da idrogeno

  pt

  fragilidade induzida pelo hidrogénio
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  fragilità all'intaglio

  pt

  fragilidade nos entalhes
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da decapaggio

  pt

  fragilidade de decapagem
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da decapaggio

  pt

  fragilidade de decapagem, fragilidade induzida pelo hidrogénio
• chemical compound / industrial structures
  temperatura di fragilità

  pt

  temperatura de fragilidade
• iron, steel and other metal industries
  fragilità per invecchiamento

  pt

  fragilidade por envelhecimento
• information technology and data processing
  fragilità di origine termica

  pt

  fragilidade provocada pelo calor
• chemistry
  fragilizzazione da idrogeno / fragilità dovuta all'idrogeno / fragilità dovuta all'idrogeno

  pt

  fragilização por hidrogénio, fragilidade por hidrogénio
• administrative law
  fragilità a bassa temperatura

  pt

  friabilidade às temperaturas baixas
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da idrogeno (di rame)

  pt

  fragilidade induzida pelo hidrogénio no cobre
• labour market
  fragilità del mercato del lavoro / ristagno sul mercato del lavoro

  pt

  falta de trabalho, folga no mercado de trabalho, subutilização da mão de obra
• iron, steel and other metal industries
  fragilità determinata dall'acido

  pt

  fragilidade por ação do ácido
• iron, steel and other metal industries
  fragilità a caldo dovuta al rame

  pt

  fragilidade do cobre a quente
• iron, steel and other metal industries
  tendenza alla rottura per effetto di coesione / fragilità per effetto di coesione

  pt

  fragilidade coerente
• iron, steel and other metal industries
  fragilità da ingrossamento del grano / ingrossamento critico del grano

  pt

  desenvolvimento crítico do grão
• iron, steel and other metal industries
  ingrossamento critico del grano / fragilità per ingrossamento del grano

  pt

  fragilidade crítica do crescimento do grão
• administrative law
  apparecchio per misurare la fragilità

  pt

  aparelho para provas de friabilidade
• administrative law
  prova di fragilità a bassa temperatura

  pt

  aparelho para provas de friabilidade às temperaturas baixas
• cooperation policy / international balance
  rete internazionale sui conflitti e le situazioni di fragilità

  pt

  Rede Internacional sobre Conflitos e Fragilidade
• OECD / cooperation policy / international balance
  principi per un adeguato intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità / principi per il buon impegno internazionale negli Stati e nelle situazioni fragili / principi per un corretto impegno internazionale a favore di Stati e realtà fragili / principi per un efficace intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità

  pt

  Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade