- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesfudˈdʒire
favoritos
verbo intransitivo
fugir, escapar-se
colto sul fatto riuscì a fuggire
apanhado em flagrante, conseguiu fugir
furono costretti a fuggire dall’Italia
foram forçados a fugir da Itália
fuggire all’estero
fugir para o estrangeiro
fuggire dalla prigione
evadir-se
fuggire dalla città in fiamme
fugir da cidade em chamas
fuggire precipitosamente davanti al nemico, a un pericolo
fugir precipitadamente perante o inimigo, um perigo
fuggire via
fugir
verbo transitivo
fugir a, escapar-se a, afastar-se de
fuggire le tentazioni, un pericolo
fugir às tentações, a um perigo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefuggire la realtà / rifiutare la realtàptrejeição da realidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavigare alla ruota / fuggire col vento in poppaptcorrer com o tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fuggire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fuggire [visualizado em 2026-07-31 07:44:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefuggire la realtà / rifiutare la realtàptrejeição da realidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavigare alla ruota / fuggire col vento in poppaptcorrer com o tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fuggire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fuggire [visualizado em 2026-07-31 07:44:14].
