dʒaˈtʃɛntsa
nome feminino
1.
permanência, imobilidade
la giacenza a letto, in ospedale
a permanência na cama, no hospital
2.
stock masculino, lote masculino, existência
giacenza di magazzino
stock
giacenza di cassa
dinheiro em caixa
in giacenza
em stock, improdutivo, não vendido
merce in giacenza
mercadoria em stock
capitale in giacenza
capital improdutivo
libri in giacenza
livros não vendidos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesgiacenzaptcarga de material
- land transport / TRANSPORTin giacenza / in sofferenzaptem suspenso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
giacenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/giacenza [visualizado em 2026-06-27 13:14:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesgiacenzaptcarga de material
- land transport / TRANSPORTin giacenza / in sofferenzaptem suspenso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
giacenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/giacenza [visualizado em 2026-06-27 13:14:36].