hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɡomma
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
borracha, goma(-elástica), cauchu masculino
gomma arabica
goma-arábica
gomma lacca
goma-laca
gomma gutta
goma-guta
gomma naturale, elastica
goma-elástica, cauchu, borracha
gomma sintetica
borracha sintética, goma sintética
gomma della seta
sericina
gomma americana, da masticare
pastilha elástica, chiclete
una palla di gomma
uma bola de borracha
gomma per cancellare
borracha para safar
albero della gomma
árvore-da-borracha
2.
pneu masculino, pneumático masculino
le gomme della macchina, della bicicletta
os pneus do carro, da bicicleta
gomme anteriori, posteriori
pneus anteriores, posteriores
gomma a terra, sgonfia
pneu em baixo, pneu vazio
cambiare una gomma
mudar um pneu
gomma di scorta
pneu sobresselente
3.
MEDICINA goma
gomma
Indicativo Presente do verbo gommare
expandir
io
gommo
tu
gommi
lui, lei
gomma
noi
gommiamo
voi
gommate
loro
gommano
Imperativo do verbo gommare
expandir
tu
gomma
lui, lei
gommi
noi
gommiamo
voi
gommate
loro
gommino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / chemical compound
    gomma / dinamite gomma / gelatina esplosiva
    pt
    dinamite-goma
  • mechanical engineering / land transport
    gomma / pneumatico
    pt
    pneu
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gomma / onda
    pt
    goma, onda, corda ondulada
  • mechanical engineering
    gomma / insudiciamento
    pt
    sujidade
  • ENVIRONMENT
    gomma
    pt
    borracha
  • natural and applied sciences / chemistry
    gomma
    pt
    goma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "gomma" / canna irroratrice
    pt
    mangueira de regar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gomma kino / kino
    pt
    quinina, quino, quina, quinino
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    gomma lacca / gommalacca
    pt
    E 904, goma-laca
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    gomma piena / battistrada di ruota
    pt
    pneu maciço, bandagem, borracha maciça
  • mechanical engineering / building and public works
    gomma lacca
    pt
    envernizado com boneca
  • administrative law
    gomma crepe
    pt
    borracha crepe
  • chemistry
    gomma butile / HR
    pt
    borracha de butilo, IIR
  • nutrition / food additive
    gomma cassia
    pt
    goma de cássia
  • materials technology / industrial structures
    gommafiuma / gomma espansa / schiuma di gomma
    pt
    espuma de borracha
  • chemical compound
    gomma di tara / E417
    pt
    E417, goma de tara
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    gomma xanthan / E415
    pt
    goma xantana, E415
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    gomma arabica / gomma d'acacia
    pt
    E 414, goma-arábica
  • pharmaceutical industry
    tubo di gomma
    pt
    tubo de borracha
  • industrial structures
    gomma di skim
    pt
    borracha de skim
  • chemistry
    gomma greggia
    pt
    borracha em bruto
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    gomma di tara
    pt
    goma de tara, E 417
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomma arabica
    pt
    goma-arábica
  • administrative law
    gomma greggia
    pt
    borracha crua
  • administrative law
    gomma greggia
    pt
    borracha crua
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 412 / gomma di guar
    pt
    goma de guar, E 412
  • materials technology / industrial structures
    chiusura di gomma / tappo di gomma
    pt
    obturador de borracha, tampa de borracha, rolha de borracha
  • materials technology / industrial structures
    rondella di gomma / disco di gomma
    pt
    anel de borracha, vedante de borracha
  • chemistry
    gomma naturale
    pt
    borracha natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gusto di gomma
    pt
    sabor a borracha
  • chemistry
    gomma naturale
    pt
    borracha natural
  • INDUSTRY
    crêpe di gomma
    pt
    crepe de borracha
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    gomma indurita
    pt
    borracha endurecida
  • industrial structures
    tacco di gomma
    pt
    tacão de borracha
  • INDUSTRY
    gomma naturale
    pt
    goma natural
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suola in gomma
    pt
    sapata de borracha
  • land transport / TRANSPORT
    ponte di gomma
    pt
    saliência de borracha
  • land transport
    ponte di gomma
    pt
    saliência de borracha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gomma di legno
    pt
    goma de madeira
  • administrative law
    gomma spugnosa
    pt
    borracha esponjosa
  • administrative law
    ruota di gomma
    pt
    roda de borracha
  • administrative law
    molla di gomma
    pt
    mola de borracha
  • administrative law
    gomma ossidata
    pt
    borracha oxidada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gomma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/gomma [visualizado em 2026-06-27 11:36:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / chemical compound
    gomma / dinamite gomma / gelatina esplosiva
    pt
    dinamite-goma
  • mechanical engineering / land transport
    gomma / pneumatico
    pt
    pneu
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gomma / onda
    pt
    goma, onda, corda ondulada
  • mechanical engineering
    gomma / insudiciamento
    pt
    sujidade
  • ENVIRONMENT
    gomma
    pt
    borracha
  • natural and applied sciences / chemistry
    gomma
    pt
    goma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "gomma" / canna irroratrice
    pt
    mangueira de regar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    gomma kino / kino
    pt
    quinina, quino, quina, quinino
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    gomma lacca / gommalacca
    pt
    E 904, goma-laca
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    gomma piena / battistrada di ruota
    pt
    pneu maciço, bandagem, borracha maciça
  • mechanical engineering / building and public works
    gomma lacca
    pt
    envernizado com boneca
  • administrative law
    gomma crepe
    pt
    borracha crepe
  • chemistry
    gomma butile / HR
    pt
    borracha de butilo, IIR
  • nutrition / food additive
    gomma cassia
    pt
    goma de cássia
  • materials technology / industrial structures
    gommafiuma / gomma espansa / schiuma di gomma
    pt
    espuma de borracha
  • chemical compound
    gomma di tara / E417
    pt
    E417, goma de tara
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    gomma xanthan / E415
    pt
    goma xantana, E415
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    gomma arabica / gomma d'acacia
    pt
    E 414, goma-arábica
  • pharmaceutical industry
    tubo di gomma
    pt
    tubo de borracha
  • industrial structures
    gomma di skim
    pt
    borracha de skim
  • chemistry
    gomma greggia
    pt
    borracha em bruto
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    gomma di tara
    pt
    goma de tara, E 417
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomma arabica
    pt
    goma-arábica
  • administrative law
    gomma greggia
    pt
    borracha crua
  • administrative law
    gomma greggia
    pt
    borracha crua
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 412 / gomma di guar
    pt
    goma de guar, E 412
  • materials technology / industrial structures
    chiusura di gomma / tappo di gomma
    pt
    obturador de borracha, tampa de borracha, rolha de borracha
  • materials technology / industrial structures
    rondella di gomma / disco di gomma
    pt
    anel de borracha, vedante de borracha
  • chemistry
    gomma naturale
    pt
    borracha natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gusto di gomma
    pt
    sabor a borracha
  • chemistry
    gomma naturale
    pt
    borracha natural
  • INDUSTRY
    crêpe di gomma
    pt
    crepe de borracha
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    gomma indurita
    pt
    borracha endurecida
  • industrial structures
    tacco di gomma
    pt
    tacão de borracha
  • INDUSTRY
    gomma naturale
    pt
    goma natural
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suola in gomma
    pt
    sapata de borracha
  • land transport / TRANSPORT
    ponte di gomma
    pt
    saliência de borracha
  • land transport
    ponte di gomma
    pt
    saliência de borracha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gomma di legno
    pt
    goma de madeira
  • administrative law
    gomma spugnosa
    pt
    borracha esponjosa
  • administrative law
    ruota di gomma
    pt
    roda de borracha
  • administrative law
    molla di gomma
    pt
    mola de borracha
  • administrative law
    gomma ossidata
    pt
    borracha oxidada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gomma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/gomma [visualizado em 2026-06-27 11:36:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos