-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈɡraffjo
favoritosfavoritos
nome masculino
arranhadela feminino, arranhadura feminino
un viso pieno di graffi
uma cara cheia de arranhadelas, de arranhaduras
è solo un graffio
é apenas uma arranhadela, uma arranhadura
farsi un graffio
arranhar-se
graffio
Indicativo Presente do verbo graffiare
expandir
io
graffio
tu
graffi
lui, lei
graffia
noi
graffiamo
voi
graffiate
loro
graffiano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffio
    pt
    arranhão, riscadura, arranhadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffio leggero
    pt
    roçadura, arranhão ligeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    staffa / graffa / verghetta
    pt
    agrafo, estribo
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    graffiatura / graffi / ammaccature
    pt
    vinco, arranhão
  • communications
    graffa / parentesi graffa
    pt
    chaveta
  • industrial structures
    graffa
    pt
    clipe
  • technology and technical regulations
    punto metallico / graffa
    pt
    agrafo
  • iron, steel and other metal industries
    grappa / graffa
    pt
    grampo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffia / rigatura
    pt
    arranhadura, esfoladela, riscadura, arranhão
  • mechanical engineering
    graffa Jackson
    pt
    grampos Jackson para correias
  • piping
    graffa per tubi / collare per tubi / collare serratubo
    pt
    abraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
  • mechanical engineering / building and public works
    graffa per cavo
    pt
    terminal cravado
  • leisure / mechanical engineering
    cinghie a graffa
    pt
    tiras de prisão
  • chemical compound / industrial structures
    graffi da macchina
    pt
    unhas de máquina, garras de máquina
  • administrative law
    graffa per cinghie
    pt
    grampo para correia, fixador para correia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ganascia di serraggio / graffa di serraggio / piastrina di serraggio / piastra di serraggio
    pt
    garra, grampo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    graffa di fissaggio
    pt
    grampo de fixação
  • chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineering
    resistenza ai graffi / durezza superficiale
    pt
    resistência a riscos
  • mechanical engineering
    graffa per congiungere cinghie
    pt
    grampo de fixação da correia
  • iron, steel and other metal industries
    difetti della banda nera:graffi,scabrosità
    pt
    defeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
  • administrative law
    macchina e utensili per applicare le graffe alle cinghie
    pt
    máquina e ferramentas para aplicar grampos em correias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graffio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/graffio [visualizado em 2026-08-08 14:06:27].
palavras parecidas com graffio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffio
    pt
    arranhão, riscadura, arranhadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffio leggero
    pt
    roçadura, arranhão ligeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    staffa / graffa / verghetta
    pt
    agrafo, estribo
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    graffiatura / graffi / ammaccature
    pt
    vinco, arranhão
  • communications
    graffa / parentesi graffa
    pt
    chaveta
  • industrial structures
    graffa
    pt
    clipe
  • technology and technical regulations
    punto metallico / graffa
    pt
    agrafo
  • iron, steel and other metal industries
    grappa / graffa
    pt
    grampo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    graffia / rigatura
    pt
    arranhadura, esfoladela, riscadura, arranhão
  • mechanical engineering
    graffa Jackson
    pt
    grampos Jackson para correias
  • piping
    graffa per tubi / collare per tubi / collare serratubo
    pt
    abraçadeira de tubos, braçadeira de tubos
  • mechanical engineering / building and public works
    graffa per cavo
    pt
    terminal cravado
  • leisure / mechanical engineering
    cinghie a graffa
    pt
    tiras de prisão
  • chemical compound / industrial structures
    graffi da macchina
    pt
    unhas de máquina, garras de máquina
  • administrative law
    graffa per cinghie
    pt
    grampo para correia, fixador para correia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    ganascia di serraggio / graffa di serraggio / piastrina di serraggio / piastra di serraggio
    pt
    garra, grampo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    graffa di fissaggio
    pt
    grampo de fixação
  • chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineering
    resistenza ai graffi / durezza superficiale
    pt
    resistência a riscos
  • mechanical engineering
    graffa per congiungere cinghie
    pt
    grampo de fixação da correia
  • iron, steel and other metal industries
    difetti della banda nera:graffi,scabrosità
    pt
    defeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
  • administrative law
    macchina e utensili per applicare le graffe alle cinghie
    pt
    máquina e ferramentas para aplicar grampos em correias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graffio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/graffio [visualizado em 2026-08-08 14:06:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya